mirroring
US /'mɪrərɪŋ/
・UK /'mɪrərɪŋ/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từphản chiếu
The dancer is mirroring the other dancer's movements
v.t.ngoại động từnhân bản
The shapes of the flowers are mirroring the shape of the roof
v.động từđang phản ánh
The movie is mirroring real-life events.
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự bắt chước
Mirroring is a common technique in negotiations.
v.t.ngoại động từbắt chước
Children often start mirroring their parents' behavior.
Phụ đề video
Tại sao chúng ta lại dùng những từ sến sẩm cho người mình yêu? | Otherwords (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
- When we enter a relationship with someone, we form a culture of two by mirroring each other's vocabulary and speech patterns and coming up with nicknames to indicate alignment with each other.
- Một loại tên gọi cho thú cưng thứ ba theo đúng nghĩa đen là thú cưng.
- When we enter a relationship with someone, we form a culture of two, by mirroring each other's vocabulary and speech patterns and coming up with nicknames to indicate alignment with each other.
Những cái tên động vật như Kitten
Dấu hiệu cho thấy hai bạn đang thích nhau (Signs You're Crushing On Each Other)
- Unconscious Mirroring Subconscious mirroring is a strong indicator of attraction.
Sự phản chiếu vô thức Sự phản chiếu tiềm thức là một dấu hiệu mạnh mẽ của sự thu hút.
- Unconscious Mirroring.
Sự phản chiếu vô thức Sự phản chiếu tiềm thức là một dấu hiệu mạnh mẽ của sự thu hút.
Siêu lạm phát đã đến - 5 tài sản người giàu đang mua ngay bây giờ (Hyperinflation is Already Here - 5 Assets The Rich Are Buying Right Now)
- If you put these two graphs side by side, you will see a very clear pattern: they move in parallel, as if they are mirroring each other.
Vậy đây là năm thứ mà những người giàu đang mua để kiếm lời khổng lồ từ kỷ nguyên lạm phát cao này.
- They move in parallel, as if they are mirroring each other.
Chúng di chuyển song song, như thể chúng đang phản chiếu lẫn nhau.
Tại sao tôi phải học nói chuyện phiếm (Why I Had to Learn Small Talk)
- This is called mirroring.
Như vậy, bạn sẽ biết được nhiều thông tin hơn về người đó mà không cần phải làm nhiều việc.
- This is called mirroring.
Điều này được gọi là phản chiếu.
Hai cách quay cùng một cảnh (#1) (Two Ways To Film The Same Scene (#1))
- They've just changed, mirroring the ways that we've become more sophisticated and visually literate, busier, savvier.
Chúng chỉ thay đổi, phản ánh cách chúng ta trở nên tinh tế và am hiểu hình ảnh hơn, bận rộn hơn, khôn ngoan hơn.
- They've just changed, mirroring the ways that we've become more sophisticated and visually literate, busier, savvier, in some ways more jaded, in many ways more thoughtful.
Theo một số cách thì chai sạn hơn, theo nhiều cách thì sâu sắc hơn.
Shawn Achor Phát biểu tại Hội nghị Phụ nữ Texas 2018 (Shawn Achor Keynote at the 2018 Texas Conference for Women)
- But what it means is our brains are wirelessly connected through these mirroring systems, which means that we need to be able to not create self-help versions of happiness.
Nhưng nếu chúng ta đặt bạn vào một căn phòng đầy những người hướng nội hơn, bạn sẽ hành xử như một người hướng ngoại giả trong nhóm đó.
- But what it means is our brains are wirelessly connected through these mirroring systems, which means that we need to be able to not create self help versions of happiness.
Nhưng điều đó có nghĩa là bộ não của chúng ta được kết nối không dây thông qua các hệ thống phản chiếu này, có nghĩa là chúng ta cần có khả năng không tạo ra các phiên bản self help của hạnh phúc.
Bad Bunny làm nên lịch sử Grammy khi các ngôi sao phản đối ICE | BBC News (Bad Bunny makes Grammy Awards history as stars protest against ICE | BBC News)
- Another first-time British winner, Lola Young, could hardly contain her delight, her acceptance speech mirroring the title of her hit song.
Chúng tôi không phải là dã thú, chúng tôi không phải là động vật.
- Her acceptance speech mirroring the title of her hit song.
bài phát biểu nhận giải của cô ấy phản ánh tiêu đề bài hát hit của cô ấy.
TẠO RA SỰ THÙ GHÉT + BÓNG TỐI TRONG TRÁI TIM BẠN Có Lời Bài Hát (1x1x1x1 Đấu Shedletsky LMS, Forsaken) (CREATION OF HATRED + THE DARKNESS IN YOUR HEART With Lyrics (1x1x1x1 Vs Shedletsky LMS, Forsaken))
- We need a change of pace to knock you back by when they fell down must discards our problem by when they fell down but I refuse to drown rat your mirroring father looking straight you have no anxious guys you srt star my power your mind was coded to break fight for hours and put down my last mistake with you swing the time bombs ticking louder pure hatred hell bent on end one the hero to brave to honest cower one I promise this is your final hour I spent my making and now you're forsaken.
Chúng ta cần thay đổi nhịp độ để hạ gục bạn, khi họ gục ngã, chúng ta phải vứt bỏ vấn đề của mình, khi họ gục ngã, nhưng tôi từ chối chìm đắm, cha bạn đang nhìn thẳng, bạn không có những người bạn lo lắng, bạn là ngôi sao, sức mạnh của tôi, tâm trí bạn đư
- One at your mirroring.
Bạn Đọc Tín Hiệu Thu Hút Giỏi Đến Mức Nào?! (Tự Kiểm Tra) (How Good Are You at Reading Attraction Signal?! (Self-Test))
- C, mirroring shows subconscious connection.
C, sự phản chiếu thể hiện sự kết nối vô thức.
- C: Mirroring shows subconscious connection.
D, họ đang đồng điệu với bạn.
Bạn Có Nhận Ra Dấu Hiệu Thu Hút? (Câu Đố) (Can You Spot the Signs of Attraction? (Quiz))
- C: Mirroring shows subconscious connection.
B, họ cười nhạo mọi thứ.
- C, mirroring shows subconscious connection.
C, sự phản chiếu thể hiện sự kết nối vô thức.