Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    miscommunication

    US /ˌmɪskəˌmju:nɪ'keɪʃən/

    ・

    UK /mɪskəmju:nɪ'keɪʃən/

    C2 thành thạo
    n. (u.)danh từ không đếm đượchiểu lầm
    Our miscommunication made her think we did not like her

    Phụ đề video

    Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • Let's start out with a harmless example of miscommunication: our "mouse in boxer shorts." The reason that sentence is so confusing is because we understand most language by context.

      Hãy bắt đầu với một ví dụ vô hại về giao tiếp sai lệch: "con chuột trong quần đùi". Lý do câu đó khó hiểu như vậy là vì chúng ta hiểu hầu hết ngôn ngữ bằng ngữ cảnh.

    • Let's start out with a harmless example of miscommunication: our mouse-in-boxer-shorts.
    B1 trung cấp

    Câu đố: Bạn giỏi về mối quan hệ đến mức nào? (Tự kiểm tra) (Quiz: How Good at Relationships Are You? (Self Test))

    10:40Câu đố: Bạn giỏi về mối quan hệ đến mức nào? (Tự kiểm tra) (Quiz: How Good at Relationships Are You? (Self Test))
    • You've felt the weight of miscommunication or emotional burnout, and now you're more intentional.

      Bạn đã trải qua cảm giác nặng nề do sự thiếu hiểu biết hoặc kiệt sức về mặt cảm xúc, và bây giờ bạn đã trở nên có chủ đích hơn.

    • You've felt the weight of miscommunication or emotional burnout, and now you're more intentional.
    B1 trung cấp

    Cách Sử Dụng Google Dịch Khi Đi Du Lịch! (Giải Thích Các Tính Năng Mới) (How to Use Google Translate for Travel! (New Features Explained))

    19:04Cách Sử Dụng Google Dịch Khi Đi Du Lịch! (Giải Thích Các Tính Năng Mới) (How to Use Google Translate for Travel! (New Features Explained))
    • So having seamless conversations in these stimulating environments is huge and relieves a lot of stress and potential for miscommunication.

      Vì vậy, việc có những cuộc trò chuyện liền mạch trong những môi trường kích thích này là rất tuyệt vời và giúp giảm bớt nhiều căng thẳng cũng như khả năng hiểu lầm.

    • So having seamless conversations in these stimulating environments is huge and relieves a lot of stress and potential for miscommunication.

      Vì vậy, việc có những cuộc trò chuyện liền mạch trong những môi trường kích thích này là rất tuyệt vời và giúp giảm bớt nhiều căng thẳng cũng như khả năng hiểu lầm.

    A2 sơ cấp

    Israel đã thúc đẩy Mỹ vào cuộc chiến Iran như thế nào: Marwan Bishara (How Israel drove the US into the Iran war: Marwan Bishara)

    06:49Israel đã thúc đẩy Mỹ vào cuộc chiến Iran như thế nào: Marwan Bishara (How Israel drove the US into the Iran war: Marwan Bishara)
    • And the problem lies not so much of miscommunication.

      Và vấn đề nằm ở chỗ không phải là do hiểu lầm.

    • And the problem lies not so much of miscommunication.

      Và vấn đề nằm ở chỗ không phải là do hiểu lầm.

    B1 trung cấp

    Tại sao mọi người lại nói “Roger That” thay vì “Understood”? [ID0813] (Why Do People Say “Roger That” Instead of “Understood”? [ID0813])

    08:15Tại sao mọi người lại nói “Roger That” thay vì “Understood”? [ID0813] (Why Do People Say “Roger That” Instead of “Understood”? [ID0813])
    • Miscommunication can cause disasters.

      Nó đã trở thành truyền thống, và truyền thống, đặc biệt là những truyền thống thực tế, có xu hướng tồn tại.

    • Miscommunication can cause disasters.

      Sai sót trong giao tiếp có thể gây ra thảm họa.

    B1 trung cấp

    Đánh giá ngang hàng và hành trình tìm kiếm sự thật: Crash Course Tư duy Khoa học #4 (Peer Review and the Quest for Truth: Crash Course Scientific Thinking #4)

    10:44Đánh giá ngang hàng và hành trình tìm kiếm sự thật: Crash Course Tư duy Khoa học #4 (Peer Review and the Quest for Truth: Crash Course Scientific Thinking #4)
    • That was an unfortunate miscommunication on the part of the media.

      Đó là một sự hiểu lầm đáng tiếc từ phía truyền thông.

    • That was an unfortunate miscommunication on the part of the media.

      Nghiên cứu thực sự tuyên bố tìm thấy là sự sống dựa trên asen.

    B1 trung cấp

    ‘Sự điên rồ tột độ’: Dân biểu Hạ viện phản ứng về cách xử lý không phận El Paso của chính quyền Trump (‘Sheer insanity’: House Democrat reacts to Trump admin.’s handling of El Paso airspace closure)

    09:14‘Sự điên rồ tột độ’: Dân biểu Hạ viện phản ứng về cách xử lý không phận El Paso của chính quyền Trump (‘Sheer insanity’: House Democrat reacts to Trump admin.’s handling of El Paso airspace closure)
    • NBC News is reporting this started with a dispute or a miscommunication between the Pentagon and the FAA over testing the military's counter drone lasers at Fort Bliss, which is right next to the El Paso airport.

      NBC News đưa tin điều này bắt đầu với một tranh chấp hoặc hiểu lầm giữa Lầu Năm Góc và FAA về việc thử nghiệm tia laser chống máy bay không người lái của quân đội tại Fort Bliss, ngay cạnh sân bay El Paso.

    • NBC News is reporting this started with a dispute or a miscommunication between the Pentagon and the FAA over testing the military's counter-drone lasers at Fort Bliss, which is right next to the El Paso airport, just for folks who are watching.

      Ngay từ thời điểm vụ việc xảy ra, không ai trong chính quyền bước ra và nói, được rồi, đây là những gì đã xảy ra.

    B1 trung cấp

    Lớn lên là người lai ở Hàn Quốc (Phụ đề tiếng Hàn) | Podcast Evolve (Growing up Mixed in Korea (한글 자막) | Evolve Podcast)

    14:08Lớn lên là người lai ở Hàn Quốc (Phụ đề tiếng Hàn) | Podcast Evolve (Growing up Mixed in Korea (한글 자막)  | Evolve Podcast)
    • So I think that's the positive side, because if we lose use this universal language, there's no miscommunication.

      Vì vậy, tôi nghĩ đó là mặt tích cực, bởi vì nếu chúng ta mất đi ngôn ngữ phổ quát này, sẽ không có hiểu lầm.

    • Because if we lose—use this universal language, there's no miscommunication.

      Tôi nghĩ câu trả lời nằm trong câu hỏi vì đó là khía cạnh Pháp của tôi.

    A2 sơ cấp

    10 Things You Should Eliminate From Your Life

    08:2610 Things You Should Eliminate From Your Life
    • Has miscommunication led to an ongoing rift in a relationship?

      Đồ đạc và kỷ niệm của chúng ta có sức mạnh to lớn đối với cảm xúc của chúng ta.

    B1 trung cấp

    Cảnh sát hiện trường, có câu hỏi gì về "điều tra khoa học"? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (犯罪現場の捜査官だけど「科学捜査について」質問ある? | Tech Support | WIRED Japan)

    16:23Cảnh sát hiện trường, có câu hỏi gì về "điều tra khoa học"? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (犯罪現場の捜査官だけど「科学捜査について」質問ある? | Tech Support | WIRED Japan)
    • First off, there is tons of miscommunication and mismanagement with the case.

      Đầu tiên, có rất nhiều sự giao tiếp sai lầm và quản lý kém với vụ án.

    • First off, there's tons of miscommunication and mismanagement with the case.

      Dấu vân tay đó chưa bao giờ được ghi lại và chưa bao giờ được thu thập.

    B2 trung cao cấp