montage
US /ˌmɑ:nˈtɑ:ʒ/
・UK /ˌmɒnˈtɑ:ʒ/
C1 cao cấp
n.danh từ(điện ảnh) sự dựng phim
She created a montage of family photos in her scrapbook
Phụ đề video
Michael là những gì xảy ra khi phim tiểu sử không thể nói ra sự thật (Michael Is What Happens When A Biopic Can’t Tell The Truth)
- We're tired of the montage of the songwriter suddenly getting an idea of her hit single in the middle of a mundane conversation.
Và nếu bên đại diện rút nhạc, hãng phim sẽ rút vốn.
- We're tired of the montage of the songwriter suddenly getting an idea of her hit single in the middle of a mundane conversation.
Chúng ta phát ngán với cảnh quay người viết nhạc chợt nảy ra ý tưởng cho bản hit của mình giữa một cuộc trò chuyện bình thường.
Cách Cải Thiện Kỹ Năng Nói Tiếng Anh | Nói Tiếng Anh? | Có Gì Sai? (How To Improve English Speaking Skills | Speaking English? | What's Wrong?)
- Scene: A montage of shots showing a library.
Cảnh: Một đoạn phim ghép các cảnh quay về thư viện.
- Scene: A montage of shots showing a library.
Cảnh: Một đoạn phim ghép các cảnh quay về thư viện.
Cách Tăng Cơ Ngực - Mẹo & Thủ Thuật - Còn 8 Tuần Nữa (How to Grow your Chest - Tips & Tricks - 8 Weeks Out)
- Good little pose montage.
Nếu bạn thực sự muốn tăng thêm một chút mô nạc tốt, không ai trở nên to lớn một cách ngẫu nhiên cả.
Top 10 Bản Hit Đơn Cú Vĩ Đại Nhất Từ Nhạc Phim (Top 10 Greatest One-Hit Wonders From Movie Soundtracks)
- 7 no easy way out by Robert Tepper Rocky IV there's no easy way out there's no shortcut the art of the movie montage usually arrives with a style of song all its own, one that evokes inspiration, determination and power.
7 no easy way out của Robert Tepper trong Rocky IV, không có lối thoát dễ dàng, không có đường tắt, nghệ thuật dựng phim thường đi kèm với một phong cách bài hát riêng, một bài hát gợi lên cảm hứng, sự quyết tâm và sức mạnh.
- Moroder co wrote this all time classic montage tune from director Brian De Palma's 1983 remake of Scarface.
Moroder đồng sáng tác bản nhạc montage kinh điển mọi thời đại này từ bộ phim làm lại Scarface năm 1983 của đạo diễn Brian De Palma.
Annoying Orange - Sinh tồn của kẻ khỏe nhất! (Annoying Orange - Survival of the Fruitest!)
- Here's a two-hour party montage!
Bạn trông có vẻ căng thẳng, bạn có muốn massage không?
- Just kidding, here's a two-hour farting montage!
Đùa thôi, đây là một đoạn video dài hai giờ về tiếng ợ hơi!
Sau mười năm, đã đến lúc ngừng đăng video hàng tuần. (After ten years, it's time to stop weekly videos.)
- I did think that I should end this with a big, syrupy, sentimental, self-indulgent montage and head off into the sunset.
Tôi đã nghĩ rằng mình nên kết thúc điều này bằng một đoạn phim ghép lớn, sướt mướt, tình cảm, tự mãn và biến mất vào hoàng hôn.
- I did think that I should end this with a big, syrupy, sentimental, self-indulgent montage and head off into the sunset.
BBC Câu chuyện Âm nhạc của Howard Goodall. Phần 5/6: Thời đại Nổi loạn (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- He created a montage, an aural jigsaw.
chỉ trong vòng chưa đầy 40 năm,
- He created a montage, an aural jigsaw,
Ông đã tạo ra một bản dựng, một bức tranh ghép âm thanh,
Tôi Đã Từ Bỏ TẤT CẢ Các Thói Nghiện Của Mình Trong Một Tuần (I Gave Up ALL My Addictions For One Week)
- Today we're making burger bowls, so enjoy this little cooking montage.
Hy vọng ngày mai sẽ còn tốt hơn nữa.
- Today we're making burger bowls, so enjoy this little cooking montage.
Hôm nay chúng ta làm món burger bowls, nên hãy thưởng thức đoạn dựng cảnh nấu ăn ngắn này nhé.
The Muppet Show | Trailer Chính Thức | Disney+ (The Muppet Show | Official Trailer | Disney+)
- What'd you think it was, some kind of sentimental montage in your head?
Anh nghĩ đó là gì, một đoạn phim tình cảm trong đầu anh sao?
- What'd you think it was, some kind of sentimental montage in your head?
Chúng ta lại diễn show rồi, Frog.
7 Dấu Hiệu Bạn Cô Đơn Trong Mối Quan Hệ (7 Signs You’re Lonely in Your Relationship)
- At first, relationships feel like a romantic movie montage—late-night talks, inside jokes, texting until your phone battery begs for mercy.
Ban đầu, các mối quan hệ giống như một đoạn phim lãng mạn – những cuộc trò chuyện khuya, những câu chuyện đùa nội bộ, nhắn tin cho đến khi pin điện thoại của bạn cầu xin lòng thương xót.
- At first, relationships feel like a romantic movie montage—late-night talks, inside jokes, texting until your phone battery begs for mercy.
Ban đầu, các mối quan hệ giống như một đoạn phim lãng mạn – những cuộc trò chuyện khuya, những câu chuyện đùa nội bộ, nhắn tin cho đến khi pin điện thoại của bạn cầu xin lòng thương xót.