northwest
US /nɔrθˈwɛst, nɔrˈwɛst/
・UK /'nɔ:θ'west/
B1 trung cấp
adj.tính từmiền tây bắc
The wind was coming from a northwest direction and it made the sailing much more of a challenge
n.danh từHướng tây bắc
The storm is moving towards the northwest.
n.danh từVùng tây bắc
They explored the Northwest Territories.
adv.trạng từVề hướng tây bắc
The ship sailed northwest.
Phụ đề video
Xem Phóng Tên Lửa tại SpaceX cùng Elon Musk! (Watching a Rocket Launch at SpaceX with Elon Musk!)
- It's currently sunny about 600 degrees northwest of Australia.
Hiện tại, trời đang nắng ở khu vực cách Australia khoảng 600 độ về phía tây bắc.
- So it's currently sunny, about 600 miles northwest of Australia.
Bão Krathon Dự Kiến Đổ Bộ Trực Tiếp Hiếm Gặp Vào Bờ Tây Đài Loan｜TaiwanPlus News (Typhoon Krathon To Make Rare Direct Hit on Taiwan's West Coast｜TaiwanPlus News)
- From here, it will continue moving in a northwest direction, likely to bring torrential rains across Taiwan's densely populated west coast.
Từ đây, nó sẽ tiếp tục di chuyển theo hướng tây bắc, có khả năng mang theo mưa lớn trên vùng bờ biển phía tây đông dân cư của Đài Loan.
- From here, it will continue moving in a northwest direction, likely to bring torrential rains across Taiwan's densely populated West Coast.
Lần này, có khả năng cao sẽ có bão ở vùng biển phía tây, do đó toàn bộ Đài Loan cần theo dõi sát tình hình bão.
Mỹ Cuối Cùng Đã Xây Dựng Một Sân Bay Đẹp (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- In the Pacific Northwest, a new terminal has just opened and it's not just one of the most beautiful airports in America, it's up there with the most beautiful in the world.
Ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương, một nhà ga mới vừa được khánh thành và không chỉ là một trong những sân bay đẹp nhất nước Mỹ, mà còn nằm trong số những sân bay đẹp nhất thế giới.
- In the Pacific Northwest, a new terminal has just opened and it's not just one of the most beautiful airports in America;
Ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương, một nhà ga mới vừa được khánh thành và không chỉ là một trong những sân bay đẹp nhất nước Mỹ, mà còn nằm trong số những sân bay đẹp nhất thế giới.
Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- Even though Helene is mainly impacting northwest Florida around the Gulf of Mexico, it's such a monster that Cape Canaveral, on the other side of the state, was at risk of high winds and heavy rains.
Mặc dù Helene chủ yếu ảnh hưởng đến vùng tây bắc Florida quanh Vịnh Mexico, nhưng cơn bão này mạnh đến mức Cape Canaveral, ở phía bên kia bang, cũng có nguy cơ hứng chịu gió mạnh và mưa lớn.
- Even though Helene is mainly impacting northwest Florida around the Gulf of Mexico, it's such a monster that Cape Canaveral, on the other side of the state, was at risk of high winds and heavy rains.
Bão Helene đã mạnh lên vào đêm qua, tàn phá dữ dội bang Florida.
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- The Cascadia Subduction Zone is a fault that is offshore of the Pacific Northwest.
Hoa Kỳ đã tránh được những con số tử vong kinh hoàng đó.
- The Cascadia Subduction Zone is a fault that is offshore of the Pacific Northwest.
Vùng hút chìm Cascadia là một đứt gãy ngoài khơi vùng Tây Bắc Thái Bình Dương.
Tim Ferriss về học ngôn ngữ: Phỏng vấn Benny của Fluent in 3 months (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- I mean, there are quite large Geltracht communities, especially in the northwest.
Ý tôi là, có những cộng đồng Geltracht khá lớn, đặc biệt là ở phía tây bắc.
- I mean, there are quite large Geltracht communities, especially in the northwest.
Ý tôi là, có những cộng đồng Geltracht khá lớn, đặc biệt là ở phía tây bắc.
50 Người Thể Hiện Giọng Địa Phương Của Bang Họ | Culturally Speaking | Condé Nast Traveler (50 People Show Us Their States' Accents | Culturally Speaking | Condé Nast Traveler)
- It's a perfect neutral Pacific Northwest tone.
Tôi không nghe thấy nó, nhưng mỗi khi đi du lịch, tôi lại nhớ đến nó.
- It's a perfect neutral Pacific Northwest tone.
Đây là một tông màu trung tính hoàn hảo của vùng Tây Bắc Thái Bình Dương.
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- And through there, I managed to then get selected to represent Great Northwest with Gordon Brown and his Urban Regeneration back in the '90s in his government, that they sort of saw the city centres as being, you know, the sort of hubs of economy,
Và Sir Howard Bernstein, cố Sir Howard Bernstein và Sir Richard Leese, những người đã lãnh đạo và biến đổi Manchester thành như ngày nay, đã chọn tôi vì một lý do nào đó.
- And through there, I managed to then get selected to represent Great Northwest with Gordon Brown and his urban regeneration back in the '90s in his government, that they sort of saw the city centres as being, you know, the sort of hubs of economy, and
Và thông qua đó, tôi đã được chọn đại diện cho vùng Tây Bắc nước Anh cùng với Gordon Brown và chương trình tái thiết đô thị của ông ấy vào những năm 90 trong chính phủ của ông ấy, nơi họ coi các trung tâm thành phố là trung tâm kinh tế, và
Thêm mưa được dự báo sau khi các khu vực ở Úc hứng chịu lũ lụt tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ - BBC News (More rain forecast after areas of Australia see worst flooding in decades - BBC News)
- In the town of Windsor, northwest of Sydney, residents are used to floods this time of year, but
Nước dâng cao và chảy xiết đến mức một căn nhà gỗ ba phòng ngủ đã bị cuốn trôi.
- In the town of Windsor, northwest of Sydney.
Amsterdam - Hướng dẫn thành phố (Amsterdam - City Video Guide)
- A gentle 10-minute stroll northwest brings you to the popular Vondelpark.
Với hơn 165 kênh đào cùng hàng nghìn cây cầu bắc qua
- A gentle 10-minute stroll northwest brings you to the popular Vondelpark.
Thả bộ 10 phút về phía tây bắc, du khách sẽ đến Vondelpark nổi tiếng.