off balance
US /ɔf ˈbæləns/
・UK /ɔf ˈbæləns/
B2 trung cao cấp
adj.tính từMất thăng bằng (về thể chất)
The sudden gust of wind left him off balance and struggling to regain his footing.
adj.tính từMất thăng bằng (về tinh thần/cảm xúc)
The unexpected news threw her off balance for the rest of the day.
adj.tính từMất cân đối (về tài chính)
The company's finances were off balance due to the recent economic downturn.
Phụ đề video
Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- It's off balance.
Nó bị mất cân bằng.
- It's off balance.
Nó có vị như bánh pudding vậy.
Điều chỉnh cho địa hình gồ ghề và trơn trượt khi trượt tuyết ván (Adjustments for Snowboarding Bumps and Choppy Terrain)
- If you do it too much, you're going to feel off balance.
Tôi sẽ không bị văng qua mũi của board.
- If you do it too much, you're going to feel off balance, that front leg is going to straighten out too much, and it's going to be difficult to steer the board.
Nếu bạn làm quá nhiều, bạn sẽ cảm thấy mất thăng bằng, chân trước của bạn sẽ duỗi thẳng quá mức, và sẽ khó để steer cái board.
CORTIS thật lòng hay thử thách: Biến thành buổi phơi bày bí mật! Martin bị chê chơi bi-a cực tệ? Người bảo trợ nuôi rùa, còn nhiều bí mật khác? Sung-hyun nấu ăn tệ nhất? | Phỏng vấn nhân vật | Vogue Taiwan (CORTIS真心話大冒險成爆料大會！Martin被吐槽打撞球超遜？金主訓養烏龜、還有超多秘密？成
- Balance on one leg while the the other members try to throw you off balance without touching you for one minute.
Cả đội giữ thăng bằng trên một chân trong khi các thành viên khác cố gắng làm bạn mất thăng bằng mà không chạm vào bạn trong một phút.
- Balance on one leg while the other members try to throw you off balance without touching you for one minute.
Yo, ghê quá.
10 Cú Ngã Trượt Tuyết và Ván Trượt Tuyết Tàn Khốc Nhất Tại Olympic (10 Most Devastating Olympic Ski and Snowboard Crashes)
- 13 seconds into her run, Vaughn's arm clipped a gate as she was in the air, putting her off balance as she fell heavily to the snow.
Vào giây thứ 13 của lượt thi, cánh tay của Vaughn đã va vào một cột cờ khi cô ấy đang ở trên không, khiến cô ấy mất thăng bằng và ngã mạnh xuống tuyết.
- Thirteen seconds into a run, Vaughn's arm clipped a gate as she was in the air, putting her off balance as she fell heavily to the snow.
4 Giai Đoạn Của Dục Vọng, Hầu Hết Mọi Người Dừng Lại Ở 2 (4 Stages of Lust, Most People Stop At 2)
- But if it's inconsistent, unavailable, or one-sided, it can leave you feeling anxious, attached, and emotionally off-balance.
Ranh giới có thể bắt đầu mờ đi ở đây.
- emotionally off balance.
mất cân bằng về cảm xúc.
Fareed: Trump muốn ‘đơn giản là rời bỏ’ cuộc chiến Iran (Fareed: Trump is looking to ‘simply leave’ Iran war)
- I don't think it is a deep strategy, John, other than the fact that the president, on a basic, you know, cellular level, likes to keep people off balance and likes to preserve what people who have known him for a long time would describe as optionality.
Đó không phải là vấn đề của chúng ta.
- I don't think it is a deep strategy, John, other than the fact that the president, on a basic, you know, cellular level, likes to keep people off balance and likes to preserve what people who have known him for a long time would describe as optionality.
Tôi không nghĩ đó là một chiến lược sâu sắc, John, ngoại trừ việc tổng thống, ở cấp độ cơ bản, bạn biết đấy, ở cấp độ tế bào, thích làm cho mọi người mất cân bằng và thích bảo tồn những gì những người đã biết ông ấy từ lâu sẽ mô tả là sự tùy chọn.
Câu chuyện ngắn về lý do bạn không thể mua nhà (A Short Story About Why You Cannot Buy A House)
- the constant fear that one economic shock could knock everything off balance.
Và ngay cả đối với những người may mắn đủ để bám vào, việc mua nhà ở mức giá cao ngất ngưởng như vậy giống như một canh bạc.
- High debt, high risk, and a constant fear that one economic shock could knock everything off balance.
Nợ cao, rủi ro cao và nỗi sợ hãi thường trực rằng một cú sốc kinh tế có thể làm mất cân bằng mọi thứ.
Matcha Talks | Tại sao Tắm Nước Đá, Sinh Tố & Thực Phẩm Lạnh Có Thể Gây Hại Cho Hormone | cùng Bác sĩ Felice Chan (Matcha Talks | Why Ice Baths, Smoothies & Cold Foods Might Be Hurting Hormones | w/ Dr. Felice Chan)
- Even if it's, like, cravings for sugar or salt, it kind of shows what organs are off balance.
Và sau đó là thay đổi lối sống, ý tôi là, bạn luôn nghe nói để cân bằng hormone, bạn phải cân bằng căng thẳng của mình.
- Even if it's like, cravings for sugar or salt, it kind of shows what organs are off balance, but
Ngay cả khi đó là cơn thèm đường hoặc muối, nó cho thấy các cơ quan đang mất cân bằng, nhưng
Tại sao tuabin gió có ba cánh quạt? (Why Do Wind Turbines Have Three Blades?)
- Three look pretty good, while two can look off-balance or awkward depending on how they're oriented relative to the tower.
Ba cái trông khá ổn, trong khi hai cái có thể trông mất cân đối hoặc gượng gạo tùy thuộc vào cách chúng được định hướng so với tháp.
- 3 look pretty good, while 2 can look off-balance or awkward depending on how they're oriented relative to the tower.
Và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về nó, tham gia một sự kiện, hoặc thậm chí tổ chức sự kiện của riêng mình, vui lòng truy cập sunday.earth.
Philadelphia - Hướng dẫn thành phố (Philadelphia - City Video Guide)
- Protest against the anti-liquor law was fierce, and the many arrests threw the justice system off balance.
trong Tòa nhà Quốc hội, nay là Hội trường Độc lập.
- off balance.
ra khỏi sự cân bằng.