off guard
US /ɔf ɡɑrd/
・UK /ɔf ɡɑ:d/
A2 sơ cấp
adj.tính từtrong trạng thái dễ bị tổn thương
He was off guard when he answered the phone.
adj.tính từMất cảnh giác, không đề phòng
The comedian caught the audience off guard with his unexpected jokes.
Phụ đề video
Thời điểm tốt nhất để du lịch New Zealand: Từng tháng (Best Time to Visit New Zealand: Month by Month)
- Now February: this month catches many travelers off guard.
Bây giờ đến tháng 2: tháng này khiến nhiều du khách bất ngờ.
- Now February: this month catches many travelers off guard.
Hầu hết mọi người, khi nghĩ về New Zealand vào mùa hè, họ hình dung tháng 2: ấm áp, ổn định, đỉnh cao của mùa hè.
Forced Positivity on YouTube
- We must have some practice dealing with the—with the bad emotions when we're caught off guard.
Và tôi biết những gì bạn đang suy nghĩ
- “We must have some practice dealing with the bad emotions when we caught off guard.”
[Đọc văn bản trên màn hình]
Trở lại trường học ở Nhật Bản 2025 📚 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 293 (Back to School in Japan 2025 📚 Life in Japan EP 293)
- Even though we've been doing this for years, some things still catch us off guard.
Dù đã làm việc này nhiều năm, một số thứ vẫn khiến chúng ta bất ngờ.
- Even though we've been doing this for years, some things still catch us off guard.
Ừ.
Annoying Orange - Cam Bốc Lửa!!! 🔥🍊 (Annoying Orange - Flaming Orange!!! 🔥🍊)
- You caught me off guard and my Charizard card got hardcore charred!
Bạn đã làm tôi bất ngờ và lá bài Charizard của tôi bị cháy đen thui!
- You caught me off guard and my Charizard card got hardcore charred!
Từ nay trở đi, liệu các bài thơ về thẻ Pokemon có bị cấm không?
Siêu bão và bão tố (Super Hurricanes and Typhoons)
- So too, the history books are filled with stories of cities and towns caught off guard
Tương tự, sách lịch sử cũng đầy rẫy những câu chuyện về các thành phố và thị trấn bị bất ngờ
- So, too, the history books are filled with stories of cities and towns caught off guard by the sudden onrush of a tropical storm.
bởi sự ập đến đột ngột của một cơn bão nhiệt đới.
FAA đóng không phận El Paso trong 10 ngày vì lo ngại an ninh (FAA closes El Paso airspace for 10 days for security concerns)
- The, uh, local government officials were caught off guard by this.
Anh đang tìm hiểu được gì?
- It's a big mystery that local government officials were caught off guard by this.
Thật là một bí ẩn lớn khi các quan chức chính quyền địa phương lại bị bất ngờ về chuyện này.
Hồ sơ 11/9: Ủy ban Che đậy | Tập 2 (The 9/11 Files: The Cover-up Commission | Ep 2)
- They told the country that Osama bin Laden had simply caught American authorities off guard.
Đừng lo, đó không phải tòa nhà của tôi.
- They told the country that Osama bin Laden had simply caught American authorities off guard.
Họ nói với đất nước rằng Osama bin Laden đã đơn giản là làm các nhà chức trách Mỹ bất ngờ.
30 Điểm Khác Biệt Giữa Truyện Tranh Invincible và Phim Truyền Hình (Top 30 Differences Between the Invincible Comic and TV Show)
- In the comics, everyone but the reader is caught completely off guard when Omni Man's true nature is revealed.
Trong truyện tranh, mọi người trừ độc giả đều hoàn toàn bất ngờ khi bản chất thật của Omni Man được tiết lộ.
- In the comics, everyone but the reader is caught completely off guard when Omni-Man's true nature is revealed.
Tập cuối mùa một cũng chuẩn bị cho chúng trở thành mối đe dọa lớn hơn trong các mùa sau.
7 Đặc Điểm Chỉ Người Cô Đơn Xã Hội Mới Có: Nếu Bạn Có 5 Đặc Điểm, Bạn Là Người Hiếm Có (7 Traits Only Social Loners Have: If You Have 5, You're Rare)
- And because of that, they're rarely caught off guard.
Trong khi mọi người khác mải mê với màn trình diễn của riêng mình, người cô độc xã hội lại quan sát, học hỏi, thấu hiểu.
- And because of that, they're rarely caught off guard.
Và vì thế, họ hiếm khi bị bất ngờ.