on edge
US /ɑn ɛdʒ/
・UK /ɔn edʒ/
B1 trung cấp
adj.tính từBồn chồn, lo lắng
She was on edge waiting for the phone to ring.
adj.tính từCăng thẳng, dễ nổi nóng
The whole office was on edge after the CEO announced potential layoffs.
Phụ đề video
AI2027: Liệu AI có thể hủy diệt nhân loại theo cách này? - BBC World Service (AI2027: Is this how AI might destroy humanity? - BBC World Service)
- The world is on edge,
Agent 5 thuyết phục Mỹ rằng Trung Quốc đang sử dụng DeepSense để chế tạo vũ khí mới đáng sợ.
- The world is on edge.
Thế giới đang trong tình trạng căng thẳng.
Resident Evil 7 - Phần 2 - CÓ QUÁ ĐÁNG KHÔNG? (Resident Evil 7 - Part 2 - IS THIS TOO MUCH?)
- Im so on edge
Chi sợt cờ rài :v
- I'm so on edge.
Đừng lo về chuyện đổ dâu
Tại sao kiểm soát không lưu có một trong những công việc khó khăn nhất thế giới (Why Air Traffic Controllers Have One Of The Hardest Jobs In The World)
- We want people to be on edge.
Nhưng dù là đêm Giáng sinh hay chỉ là một ngày thứ Ba bình thường, các kiểm soát viên vẫn phải luôn tập trung.
- We want people to be on edge.
Chúng tôi muốn mọi người luôn trong trạng thái căng thẳng.
Annoying Orange - Tạm biệt Pasta, Baby! (Annoying Orange - Pasta la vista, Baby!)
- I'm already really on edge!
Không, chúng ta có phải làm vậy không?
- I'm already really on edge.
Tôi đã rất căng thẳng rồi.
Tại sao sự nghiệp giúp tôi trở thành một người mẹ tốt hơn (và những bài học khác với một người cầu toàn) (Why My Career Makes Me a Better Mom (and Other Lessons as a High Achiever))
- And you are showing up as someone who's frustrated, who's on edge, who's anxious, and
Và bạn thể hiện mình là người hay cáu kỉnh, hay căng thẳng, hay lo lắng, và
- And you are showing up as someone who's frustrated, who's on edge, who's anxious,
Và bạn thể hiện mình là người hay cáu kỉnh, hay căng thẳng, hay lo lắng, và
Luyện nói với tôi: Nói chuyện phiếm bằng tiếng Anh (Practice speaking with me: Small talk in English)
- Though it's my fourth conference, I'm one of the speakers this time, so I'm a little on edge.
Mặc dù đây là lần thứ tư tôi tham dự hội nghị, nhưng lần này tôi là một trong những diễn giả, nên tôi cảm thấy hơi lo lắng.
- On edge means nervous.
"On edge" có nghĩa là lo lắng.
KHẨN CẤP: Donald Trump nói Lãnh tụ Tối cao Iran Khamenei thiệt mạng trong các cuộc không kích | BBC News (BREAKING: Donald Trump says Iran’s Supreme Leader Khamenei killed in airstrikes | BBC News)
- Hello to you from Tel Aviv Region on edge tonight over fears of a wider Middle east war.
Chào bạn từ Khu vực Tel Aviv đang căng thẳng tối nay vì lo ngại về một cuộc chiến Trung Đông rộng lớn hơn.
- Hello to you from Tel Aviv, a region on edge tonight over fears of a wider Middle East war.
Chào bạn từ Khu vực Tel Aviv đang căng thẳng tối nay vì lo ngại về một cuộc chiến Trung Đông rộng lớn hơn.
Cơ Thể Bạn Tiết Lộ Nghiệp Quả Của Bạn: Ý Nghĩa Tâm Linh Của Nỗi Đau | Góc Nhìn Chữa Lành Phật Giáo (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- For Susan, a 66-year-old grandmother from Wisconsin that couldn't have rung truer, she lived a relatively healthy lifestyle, watched her diet, drank warm tea after meals, avoided anything too spicy, yet she still suffered from relentless bloating, acid reflux, and a sense that her stomach was always on edge, no matter how carefully she ate.
Đối với Susan, một bà ngoại 66 tuổi đến từ Wisconsin, câu nói này không thể đúng hơn, bà có lối sống tương đối lành mạnh, chú ý đến chế độ ăn uống, uống trà ấm sau bữa ăn, tránh những món quá cay, nhưng bà vẫn bị đầy hơi không ngừng, trào ngược axit và cả
- a sense that her stomach was always on edge, no matter how carefully she ate.
Ông ấy chưa bao giờ nhìn nhận nó theo cách đó.
Tiếng Anh của bạn ở TRÌNH ĐỘ NÀO? — KIỂM TRA với phim LUCA của Disney (What LEVEL is Your English? — TEST with Disney's LUCA)
- I'm sorry, I'm just a little on edge.
Vài km cuối cùng cũng ảnh hưởng đến tâm trí bạn nhiều như cơ thể bạn.
- Being on edge means feeling: shrunk pain, nervous or tense, sick from moving too much.
Tôi xin lỗi về con mèo.
Connect with English E03 Thăm bác sĩ, phụ đề Anh-Trung (Connect with English E03 A Visit to the Doctor, Chinese-English subtitles 纵横美国 新世纪走遍美国 英语学习材料 中英字幕)
- You're in a bad mood today. Well, I'm doing the best I can. Hospitals make me nervous. Doctors put me on edge. And I'm worried about my kids. One says she wants to go to music school. So?
Hôm nay bố đang có tâm trạng không tốt. Chà, con đang cố gắng hết sức. Bệnh viện làm con lo lắng. Bác sĩ làm con căng thẳng. Và con lo cho các con của bố. Một đứa nói nó muốn vào trường nhạc. Vậy thì sao?
- Doctors put me on edge.
Bất cứ điều gì bố nói, bác sĩ. Xe taxi đến rồi. Vậy bác sĩ nói gì? Không nhiều. Mọi thứ đều ổn. Không có vấn đề gì thực sự.