outlier
US /'aʊtˌlaɪə/
・UK /'aʊtˌlaɪə/
B2 trung cao cấp
n.danh từphần cách xa trung tâm
His strong performance in the test was an outlier to his other work.
Phụ đề video
VAR ĐANG HUỶ HOẠI Bóng đá... Trevor Noah Giải Thích Lý Do (VAR Is RUINING Football... Trevor Noah Explains Why)
- But that's an outlier.
Nhưng đó là một trường hợp ngoại lệ.
- Yes, that was the outlier, yes.
Đúng vậy, đó là trường hợp ngoại lệ, đúng vậy.
Luận điểm ủng hộ tâm lý học tích cực (An argument for positive psychology)
- Now, when it comes to positive psychology or any real methodology, I think the best approach is take what resonates and leave what doesn't, because even if science says a very specific thing, you could be the outlier for that.
Đó là về việc tự lừa dối bản thân trước gương mỗi sáng.
- Cause even if science says a very specific thing, you could be the outlier for that.
Bởi vì ngay cả khi khoa học nói một điều rất cụ thể, bạn vẫn có thể là trường hợp ngoại lệ.
實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照 (實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- and they might tomorrow be the outlier that reinvented something to save your company.
Không có lợi ích gì khi yêu cầu mọi người đánh giá và nhận xét về bạn.
- And they might tomorrow be the outlier that reinvented something to save your company.
Và ngày mai họ có thể là người đột phá đã tái tạo ra thứ gì đó để cứu công ty của bạn.
Mạng lưới rộng lớn của những người đàn ông chuốc thuốc và cưỡng hiếp vợ của họ (The vast network of men drugging & raping their wives)
- Pelicot is not an outlier.
Pelicot không phải là trường hợp ngoại lệ.
- Pelicot is not an outlier.
Pelicot không phải là trường hợp ngoại lệ.
Top 10 Anime Hay Nhất Năm 2025 (Top 10 Best Anime of 2025)
- What started as a phenomenal introduction to a comedic action fest in which two outlier students find themselves encountering both aliens and ghosts has since transcended into one of the most fantastic titles out there.
Điều bắt đầu như một màn giới thiệu xuất sắc cho một bộ phim hành động hài hước, nơi hai học sinh cá biệt tình cờ gặp cả người ngoài hành tinh và ma, giờ đã vượt lên trở thành một trong những cái tên tuyệt vời nhất.
- おかれ！ てめえ、モモちゃん殴ったな。許さねえぜ！ What started as a phenomenal introduction to a comedic action fest in which two outlier students find themselves encountering both aliens and ghosts has since transcended into one of the most fantastic titles out there.
Điều bắt đầu như một màn giới thiệu xuất sắc cho một bộ phim hành động hài hước, nơi hai học sinh cá biệt tình cờ gặp cả người ngoài hành tinh và ma, giờ đã vượt lên trở thành một trong những cái tên tuyệt vời nhất.
Bài giảng 7 - Làm thế nào để xây dựng sản phẩm mà người dùng yêu thích (Kevin Hale) (Lecture 7 - How to Build Products Users Love (Kevin Hale))
- And, um, we're an interesting outlier.
Được rồi, bởi vì khi mới khởi nghiệp, khi bạn tương tác với
- and we're this outlier to the left.
tương tác mà bạn có trong giai đoạn đầu.
Phỏng vấn cuối cùng của Charlie Kirk (Charlie Kirk’s Final Interview)
- You need to personally usher that through the process because it's easy to just delegate it and be like, "Oh, that's just an outlier." But think about it.
Chúng ta đều ở đây.
- Be like, oh, you know, that's just an Outlier.
Kiểu như, ồ, bạn biết đấy, đó chỉ là một trường hợp ngoại lệ.
28 phút Harry Enten phân tích số liệu tuần này (28 minutes of Harry Enten running this week's numbers)
- Look, you can look at one poll and you see, "OK, Donald Trump's hit a new all-time low." And you go, "OK, maybe an outlier." Then you see two.
Nhìn này, bạn có thể xem một cuộc thăm dò và thấy, "OK, Donald Trump đã đạt mức thấp nhất mọi thời đại." Và bạn nghĩ, "OK, có lẽ là một trường hợp ngoại lệ." Rồi bạn thấy hai.
- Look, you can look at one poll and you see, "OK, Donald Trump's hit a new all-time low." And you go, "OK, maybe an outlier." Then you see two.
Nhìn này, bạn có thể xem một cuộc thăm dò và thấy, "OK, Donald Trump đã đạt mức thấp nhất mọi thời đại." Và bạn nghĩ, "OK, có lẽ là một trường hợp ngoại lệ." Rồi bạn thấy hai.
'Chính trị tệ hại cho Đảng Cộng hòa': Enten phân tích số liệu về các khoản trợ cấp Obamacare sắp hết hạn (‘Awful politics for Republicans’: Enten runs numbers on expiring Obamacare subsidies)
- And I should point out this 29 percent is no outlier.
Khi chúng ta nói về 2/5 cơ sở Đảng Cộng hòa nói rằng họ không tán thành Donald Trump về một vấn đề cụ thể, bạn biết rằng người dân Mỹ đang chống lại ông ấy.
- And I should point out this 29% is no outlier.
Và tôi nên chỉ ra rằng 29% này không phải là trường hợp ngoại lệ.
Cách Khủng Long Thực Sự Chết (How The Dinosaurs Actually Died)
- Until recently, many scientists thought that this was an outlier,
Khi chúng cuối cùng cũng ngừng lại và thực sự chìm vào giấc ngủ, 75% các loài trên Trái Đất đã tuyệt chủng.
- Until recently, many scientists thought that this was an outlier, but
Cho đến gần đây, nhiều nhà khoa học nghĩ rằng đây là một trường hợp ngoại lệ, nhưng