outsource
US /ˈaʊtˌsɔrs, -ˌsors/
・UK /ˈaʊtsɔ:s/
C2 thành thạo
v.t.ngoại động từthuê bên ngoài gia công
Brazil has become a good place to outsource business
Phụ đề video
William Ackman: Tất tần tật về Tài chính và Đầu tư trong vòng chưa đầy một giờ (William Ackman: Everything You Need to Know About Finance and Investing in Under an Hour)
- Well, your alternatives are to outsource your investing to others.
Chà, các lựa chọn thay thế của bạn là thuê người khác đầu tư cho bạn.
- Well, your alternatives are to outsource your investing to others.
nhưng bạn mua cổ phiếu của tập đoàn này,
Học Giới Từ Tiếng Anh: Cụm Giới Từ (Learn English Prepositions: Preposition Collocations)
- So for example, "Some companies hire an in-house social media manager." Instead of getting somebody outside, like a freelancer, or to outsource something, they hire somebody full-time to run their social media pages, right?
"in" với những ý nghĩa hoàn toàn khác nhau và không có cách nào đoán được, đó là phần khó của giới từ.
- Instead of getting somebody outside, like a freelancer, or to outsource something,
Thay vì thuê người bên ngoài, như freelancer, hoặc thuê ngoài, họ thuê hẳn một người làm toàn thời gian để quản lý các trang mạng xã hội của họ, đúng không, hoặc các kênh.
Cách các nhà bán lẻ như T.J. Maxx và Home Depot âm thầm nhắm mục tiêu những người trả hàng 'có vấn đề' (How Retailers Like T.J. Maxx And Home Depot Quietly Target 'Problem' Returners)
- It isn't something you can opt out of because if they have decided to outsource their return logistics to a third party, and you're agreeing to purchase from them in that purchase agreement,
năm ngoái, tôi mang về nhà và quyết định không phù hợp, tôi
- It isn't something you can opt out of because if they have decided to outsource their return logistics to a third party and you're agreeing to purchase from them in that purchase agreement, you're also implicitly opting into accepting the third-party logistics provider for returns.
thông tin. Về cơ bản, mọi dữ liệu cá nhân mà tôi đã cung cấp
Một ngày làm việc của Kỹ sư Dữ liệu - Kỹ sư Dữ liệu làm gì? (Day In The Life Of A Data Engineer - What Do Data Engineers Do?)
- So if you could outsource that a bit into a third party, that's always kind of great.
Vì vậy, nếu bạn có thể thuê ngoài một chút cho bên thứ ba, điều đó luôn tuyệt vời.
- So if you could outsource that a bit into a third party, that's always kind of great.
Nhưng đó là những gì bạn sẽ dành nhiều thời gian làm, đó là đảm bảo các trình kết nối của bạn luôn cập nhật khi mọi thứ thay đổi ở thượng nguồn, điều này cũng có thể dẫn đến việc thêm các cột mới vào các trình kết nối mới.
Ai trong Khối?! Dàn diễn viên Super Mario Galaxy trả lời những câu hỏi nóng bỏng (What's in the Block?! The Super Mario Galaxy Movie Cast Answer Burning Questions)
- if I had to outsource the dirt work, I would be dirt—I'd have to go with—I'd have to go with Bowser, I guess.
Bạn tôi ơi.
- if I had to outsource the dirt work, I would be dirt—I'd have to go with—I'd have to go with Bowser, I guess.
nhưng nếu phải thuê ngoài, tôi sẽ phải chọn—tôi đoán là Bowser.
Cách để xác nhận bản thân (How to validate yourself)
- You outsource your own inner guidance at the expense of your self-esteem.
Tớ cũng vậy.
- You outsource your own inner guidance at the expense of your self esteem.
Cậu outsourcing inner guidance của mình, làm tổn hại đến lòng tự trọng.
Công Lý - Làm Thế Nào Để Đối Mặt? Tập 5: Thuê Tay Súng - Bán Mẹ (公正 该如何做是好 第五集 雇枪 出售母亲)
- System number three: outsource.
rằng chúng ta có quyền bất khả xâm phạm đối với cuộc sống, tự do và tài sản,
- System number three: outsource, hire what traditionally
Hệ thống thứ ba: thuê ngoài, tuyển dụng những người
Ông chủ Grammy cảnh báo về 'mối đe dọa' từ âm nhạc AI | BBC News (Grammys boss warns about the 'threat' of AI music | BBC News)
- Look, if I want to outsource my voice and give millions of young creators the ability to create wholly new expressions with my voice, that's a choice that I'm making.
Dường như không còn ổn nữa khi tôi đến, bạn biết đấy, một nhà hàng của Gordon Ramsay mà không phải là nhà hàng của Gordon Ramsay.
- Look, if, if I want to make, outsource my voice and give millions of young creators the ability to create wholly new expressions with my voice, that's a choice that I'm making.
Nhìn xem, nếu, nếu tôi muốn tạo, thuê ngoài giọng nói của mình và cho phép hàng triệu người sáng tạo trẻ có khả năng tạo ra những biểu đạt hoàn toàn mới bằng giọng nói của mình, đó là một lựa chọn mà tôi đưa ra.
Cách Xây Dựng Công Ty Với AI Từ Đầu (How To Build A Company With AI From The Ground Up)
- You cannot outsource your conviction on the power of these tools.
Bạn không thể thuê ngoài niềm tin của mình vào sức mạnh của các công cụ này.
- You cannot outsource your conviction on the power of these tools.
Bạn không thể thuê ngoài niềm tin của mình vào sức mạnh của các công cụ này.