peeking out
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐang nhô ra, đang lộ ra
I saw him peeking out from behind the curtain.
Phụ đề video
Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- But I think the questions around Trump's strategy, the way he's handling this conflict, especially as gas prices continue to rise, are peeking out to the surface more from, you know, Marjorie Taylor Greene.
Nhưng tôi nghĩ những câu hỏi xung quanh chiến lược của Trump, cách ông ấy xử lý cuộc xung đột này, đặc biệt khi giá xăng tiếp tục tăng, đang dần nổi lên từ, bạn biết đấy, Marjorie Taylor Greene.
- especially as gas prices continue to rise, are peeking out to the surface more from, you know, Marjorie Taylor Greene.
Cách làm trái cây bằng marzipan | Hilah Cooking (How to Make Marzipan Fruit | Hilah Cooking)
- Oh yeah, just peeking out.
Ừm, đúng vậy, chỉ ló ra thôi.
- Oh yeah, just peeking out.
Ừm, đúng vậy, chỉ ló ra thôi.
Hướng dẫn du lịch Tokyo tuyệt đỉnh! (Ultimate TOKYO Travel Guide!)
- But right behind me we have Godzilla peeking out behind the Toho Cinema building.
để đến địa điểm tiếp theo, chúng ta sẽ sử dụng lối ra Central East.
- But right behind me we have Godzilla peeking out behind the Toho Cinema building.
Nhưng ngay phía sau tôi, chúng ta có Godzilla đang nhìn ra từ phía sau tòa nhà Toho Cinema.
Học cách phát âm các nguyên âm R /ɚ/ /ɪr/ /ɛr/ /ɑr/ /ɔr/ Lớp học phát âm tiếng Anh Mỹ (Learn to Pronounce R Vowels /ɚ/ /ɪr/ /ɛr/ /ɑr/ /ɔr/ American English Pronunciation Master Class)
- but the big key here is that the tongue is going to be just between the top and the bottom teeth, kind of like peeking out.
Được rồi.
- But the big key here is that the tongue is going to be just between the top and the bottom teeth, kind of like peeking out.
Nhưng điểm quan trọng nhất ở đây là lưỡi sẽ nằm giữa răng trên và răng dưới, giống như đang nhô ra một chút.
Học cách phát âm COLLECT, CORRECT, CONNECT | Bài học phát âm cặp từ dễ nhầm lẫn Tiếng Anh Mỹ (Learn to Pronounce COLLECT, CORRECT, CONNECT | American English Minimal Pairs Pronunciation Lesson)
- So for the short e, your mouth is open and you're going to be able to see the tip of the tongue peeking out between the top and the bottom teeth.
Vậy với âm e ngắn, miệng bạn mở ra và bạn sẽ thấy đầu lưỡi thò ra giữa răng trên và răng dưới.
- So for the short e, your mouth is open and you're going to be able to see the tip of the tongue peeking out between the top and the bottom teeth.
Act.
Thị trấn này có ba nhà máy điện hạt nhân. Giờ lại muốn thêm một cái nữa (This town has three nuclear plants. Now it wants another one)
- You can just see the steam from the water tower peeking out over all these houses, over all these trees.
Bạn có thể thấy hơi nước từ tháp nước nhô lên trên tất cả những ngôi nhà này, trên tất cả những cây này.
- You can just see the steam from the water tower peeking out over all these houses, over all these trees.
Tôi cảm thấy điều quan trọng cần lưu ý là đó là hơi nước, không phải khói.
Bác Sĩ Phản Ứng Với Scrubs Tái Khởi Động (Doctor Reacts To Scrubs Reboot)
- So unless you got a baby's head peeking out from between your legs, do not ask me how much longer.
Vì vậy, trừ khi bạn thấy đầu em bé đang lấp ló giữa hai chân, đừng hỏi tôi còn bao lâu nữa.
- So unless you got a baby's head peeking out from between your legs, do not ask me how much longer.
Còn bao lâu nữa?
Nhìn Lại - Top 10 Lỗi Nguyên Âm Tiếng Anh Mỹ của Người Học | Phát Lại từ Tháng 7 năm 2025 (A Look Back - Top 10 Vowel Mistakes in American English by Learners | Rebroadcast from July 2025)
- you can see the tip of your tongue sort of peeking out between the top and the bottom teeth.
và bạn có thể thấy đầu lưỡi của mình hơi nhô ra giữa răng trên và răng dưới.
- and you can see the tip of your tongue sort of peeking out between the top and the bottom teeth.
Chúng ta muốn âm IH đó nằm phía sau răng cửa trên.
Học cách phát âm FEED, FEET, FIT & FED | Bài học phát âm nguyên âm tiếng Anh Mỹ (Learn to Pronounce FEED, FEET, FIT & FED | American English Vowel Pronunciation Lesson)
- and most people can see the tip of their tongue peeking out between the top and the bottom teeth.
FEED-FIT.
- and most people can see the tip of their tongue peeking out between the top and the bottom teeth: FEED-FIT-FED.
và hầu hết mọi người có thể nhìn thấy đầu lưỡi của họ thò ra giữa răng trên và răng dưới: FEED-FIT-FED.