penetrate
US /ˈpɛnɪˌtret/
・UK /ˈpenɪtreɪt/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từxuyên qua, thâm nhập
Roots from the ancient trees penetrate deep into the soil beneath the forest floor
v.t.ngoại động từthâm nhập, lọt vào
Telecommunication services managed to penetrate the mountainous rural areas thanks to marketing
v.t.ngoại động từxuyên qua
The poisons penetrate through the muscle to the bone
v.t.ngoại động từhiểu thấu
My mother had the ability to penetrate what I had in mind
Phụ đề video
Tại sao FIFA chi hàng triệu đô cho cỏ World Cup (Why FIFA Spends Millions On World Cup Grass)
- What happens is the roots hit that plastic, and they don't penetrate the plastic, so they grow laterally.
Rễ cỏ chạm vào lớp nhựa đó và không thể xuyên qua, nên chúng phát triển theo chiều ngang.
Hướng Dẫn Ashe - Kẻ Kiếm Tiền - Liên Minh Huyền Thoại (Ashe Guide - The Money Maker - League of Legends)
- Your lucky seventh skill is awesome to piece off your team even more because you can GS anyone from far away, be it a gritty gryphs, a running Ezreal, a graciously kicked Diana in the ass by that pervert monk, a weed that doesn't know that Ashe's arrow can penetrate the wall, and
Nó cũng có thể được sử dụng để đi rừng nhanh hơn bao giờ hết nếu bạn lười đi đến từng trại để đánh những kẻ này.
- Your lucky seventh skill is awesome to piece off your team even more because you can GS anyone from far away, be it a greedy grease, a running Ezreal, a graciously kicked Diana in the ass by the pervert mom, a weed that doesn't know that Ashe's arrow can penetrate the wall, and
Nó cũng có thể được sử dụng để đi rừng nhanh hơn bao giờ hết nếu bạn lười đi đến từng trại để đánh những kẻ này.
Lady Gaga Tham Gia Colbert Questionert (Lady Gaga Takes The Colbert Questionert)
- obviously, even the longest interview can't penetrate directly to the soul of someone unless you prepare the proper questions.
rõ ràng, ngay cả cuộc phỏng vấn dài nhất cũng không thể đi thẳng vào tâm hồn của ai đó trừ khi bạn chuẩn bị những câu hỏi phù hợp.
- But obviously, even the longest interview can't penetrate directly to the soul of someone unless you prepare the proper questions.
Cảm ơn bạn rất nhiều.
Mẹo hết ù tai trong 30 giây, Trị liệu tự nhiên Bác sĩ Berg (消除耳鳴30秒的妙招,自然療法柏格醫生 Dr Berg)
- Benfotamine is a fat-soluble vitamin B1 that helps to penetrate the brain.
Được không, vậy nó có giảm so với số ban đầu không?
- Benfotiamine is a fat soluble vitamin, B1 that helps to penetrate the brain.
Benfotiamine là một loại vitamin tan trong chất béo, vitamin B1 giúp thẩm thấu vào não.
Phần 1 - Cuốn sách nói: Người Da Đỏ Cuối Cùng của James Fenimore Cooper (Chương 01-05) (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- Leaving the unsuspecting Hayward and his confiding companions to penetrate still deeper into a forest that contained such treacherous inmates, we must use an author's privilege and shift the scene a few miles to the westward of the place where we have last seen them.
- Leaving the unsuspecting Heyward and his confiding companions to penetrate still
Thôi miên có thể thực tế và mạnh mẽ hơn bạn nghĩ | Chasing Life (How hypnosis may be more real, and powerful, than you think | Chasing Life)
- And that means also, I could imagine that I had a cooling pad on my right shoulder and let the cool, tingling numbness penetrate deeper and deeper and filter the hurt out of the pain.
Bạn đã trải nghiệm một khả năng không lâm sàng mà bạn có để thay đổi cảm giác cơ thể mình.
- And that means also, I could imagine that I had a cooling pad on my right shoulder and let the cool, tingling numbness penetrate deeper and deeper and filter the hurt out of the pain.
Và điều đó cũng có nghĩa là, tôi có thể tưởng tượng mình đang có một miếng làm mát trên vai phải và để cảm giác tê lạnh, ngứa ran thấm sâu hơn và lọc bỏ nỗi đau ra khỏi cơn đau.
Chiến tranh Iran có leo thang không? Các cuộc tấn công gần các địa điểm hạt nhân ở Natanz và Dimona | DW News (Is the Iran war escalating? Strikes near nuclear sites in Natanz and Dimona | DW News)
- but the fact that a missile was able to successfully penetrate Israel's multi-layered air defenses and strike a location that is so close to one of the most critical aspects of Israel's security mix is certainly very concerning when it comes to the security of Israel's skies at this point in time.
Bất cứ khi nào chúng ta thấy Israel bị xâm nhập phòng không, IDF đều xem đó là vấn đề rất nghiêm trọng.
- But the fact that a missile was able to successfully penetrate Israel's multilayered air defenses and strike a location that is so close to one of the most critical aspects of Israel's security mix is certainly very concerning when it comes to the security of Israel's skies at this point in time.
Nhưng việc một tên lửa có thể xuyên thủng thành công hệ thống phòng không nhiều lớp của Israel và tấn công một địa điểm gần như vậy với một trong những khía cạnh quan trọng nhất trong tổ hợp an ninh của Israel chắc chắn là rất đáng lo ngại về an ninh bầu
[Phỏng vấn] Lãnh đạo nữ: Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Kang Kyung-wha (강경화 장관 영어 인터뷰 - 여성 리더) ([Interview] Women Leaders: South Korean Foreign Minister Kang Kyung-wha (강경화 장관 영어 인터뷰 - 여성 리더))
![[Phỏng vấn] Lãnh đạo nữ: Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Kang Kyung-wha (강경화 장관 영어 인터뷰 - 여성 리더) ([Interview] Women Leaders: South Korean Foreign Minister Kang Kyung-wha (강경화 장관 영어 인터뷰 - 여성 리더))](https://img.youtube.com/vi/5a8yiGfrI7s/hqdefault.jpg)
- She has the ability to penetrate any difficult issue and find logic in it and find a response to it.
Bà ấy có khả năng nhìn thấu mọi vấn đề khó khăn, tìm ra logic và đưa ra giải pháp.
- She has the ability to penetrate any difficult issue and find logic in it and find a response to it.
À, ở giai đoạn này của cuộc đời, tôi có một sự may mắn là không còn phải chăm sóc con cái và gia đình nữa vì chúng đều đã lớn.
Jeff Bridges tham gia Colbert Questionert (Jeff Bridges Takes The Colbert Questionert)
- and it is a series of questions that have been ergonomically designed to penetrate the emotional armor of anyone and actually peer into the ocean of reality that is that person.
Chà, chúng tôi ở đây tại Late show đã nghĩ ra một thứ gọi là Colbert questionnaire, và
- it is a series of questions that have been ergonomically designed to penetrate the emotional armor of anyone and actually peer into the ocean of reality that is that person.
đó là một loạt câu hỏi được thiết kế công thái học để xuyên thủng lớp vỏ cảm xúc của bất kỳ ai và thực sự nhìn vào đại dương thực tế của con người đó.
Quái vật của Dr. Frankenstein tham gia Colbert Questionert (Dr. Frankenstein's Monster Takes The Colbert Questionert)
- We've created something called the Colbert Questionnaire that is ergonomically designed to penetrate straight to the heart or whatever you have in there of a person, so they're known.
Chúng tôi đã tạo ra một thứ gọi là Colbert Questionnaire, được thiết kế công thái học để đi thẳng vào trái tim hoặc bất cứ thứ gì bạn có ở đó của một người, để họ được biết đến.
- We have created something called the Colbert Questionnaire that is ergonomically designed to penetrate straight to the heart or whatever you have in there of a person.
Sandwich ngon nhất là gì?