pledged
US
・UK
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tuyên thệ
I pledged to finish work today
adj.tính từcam kết lời thề
This is my pledged word and I will do it
Phụ đề video
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- trying to steal it from you. Your running mate Governor Pence pledged on Sunday that
ông và bạn, theo lời ông, sẽ hoàn toàn chấp nhận kết quả của cuộc bầu cử này.
- Your running mate, Governor Pence, pledged on Sunday that he and you, his words, will absolutely accept the result of this election.
đô la tiền mặt theo từng cọc tiền mặt lớn bằng cả sân khấu này. Chúng ta đã cho họ 1,7 tỷ đô la. Bây giờ họ
Nhật Bản làm nên lịch sử: Sanae Takaichi Trở Thành Nữ Thủ tướng Đầu tiên (Japan Makes History: Sanae Takaichi To Become First Female Prime Minister)
- The 64-year-old right-winger has pledged to build a "strong and prosperous" Japan on the international stage, promising to restore faith in her party and rekindle national confidence.
Nữ chính trị gia cánh hữu 64 tuổi này đã cam kết xây dựng một Nhật Bản hùng mạnh và thịnh vượng trên trường quốc tế, hứa hẹn khôi phục niềm tin vào đảng của mình và vực dậy sự tự tin của quốc gia.
- The 64 year old right winger has pledged to build a strong and prosperous Japan on the international stage, promising to restore faith in her party and rekindle national confidence.
Nữ chính trị gia cánh hữu 64 tuổi này đã cam kết xây dựng một Nhật Bản hùng mạnh và thịnh vượng trên trường quốc tế, hứa hẹn khôi phục niềm tin vào đảng của mình và vực dậy sự tự tin của quốc gia.
Châu Âu cam kết triển khai quân đội tới Ukraine nếu đạt được thỏa thuận ngừng bắn | DW News (Europe pledges to deploy troops to Ukraine if a ceasefire deal is reached | DW News)
- At the Paris meeting, the leaders of France and Britain pledged to deploy troops if a ceasefire is reached, with the United States also signaling willingness to be involved.
Tại cuộc họp ở Paris, các nhà lãnh đạo Pháp và Anh đã cam kết triển khai quân đội nếu đạt được lệnh ngừng bắn, với việc Hoa Kỳ cũng báo hiệu sự sẵn sàng tham gia.
- At the Paris meeting, the leaders of France and Britain pledged to deploy troops if a ceasefire is reached, with the United States also signaling willingness to be involved.
Tại cuộc họp ở Paris, các nhà lãnh đạo Pháp và Anh đã cam kết triển khai quân đội nếu đạt được lệnh ngừng bắn, với việc Hoa Kỳ cũng báo hiệu sự sẵn sàng tham gia.
10 Đồ Vật Hàng Ngày Với Lịch Sử Đen Tối Gây Sốc (10 Everyday Objects With Shockingly Dark Histories)
- Major companies have pledged reform for decades, but little has been done.
Các công ty lớn đã cam kết cải cách trong nhiều thập kỷ, nhưng ít có hành động nào được thực hiện.
- Major companies have pledged reform for decades, but little has been done.
Các công ty lớn đã cam kết cải cách trong nhiều thập kỷ, nhưng ít có hành động nào được thực hiện.
10 Vụ Lừa Đảo Hình Sự Phức Tạp Đáng Sợ Nhất (10 Creepiest Cases of True Crime Fraud)
- Along with the Schwartz family, there have been a number of charities Bell has pledged money to which have not seen a cent.
Sau đó, cô ấy đã xây dựng một đế chế trực tuyến với ứng dụng Whole Pantry, một cuốn sách dạy nấu ăn bán chạy nhất và hàng nghìn người theo dõi trên Instagram, đồng thời hứa hẹn quyên góp từ thiện hậu hĩnh.
- Along with the Schwartz family, there have been a number of charities Bell has pledged money to which have not seen a cent.
Cùng với gia đình Schwartz, có một số tổ chức từ thiện mà Bell đã hứa quyên góp nhưng chưa nhận được một xu nào.
10 Người nổi tiếng bị bẽ mặt cố gắng trốn tránh (10 Disgraced Celebs Who Tried to Weasel Out Of It)
- When the allegations were first made, she apologized and pledged to correct the issues, but this never happened.
Trong nhiều năm, talk show của Ellen là một trong những chương trình nổi tiếng nhất nước Mỹ.
- When the allegations were first made, she apologized and pledged to correct the issues, but this never happened.
Khi những cáo buộc lần đầu được đưa ra, cô ấy đã xin lỗi và hứa sẽ khắc phục các vấn đề, nhưng điều này chưa bao giờ xảy ra.
Colbert Trước Giờ Phát Sóng: "Bạn Thân Mãi Mãi... Trong 6 Tháng" Cùng Jimmy Fallon (Colbert Before Air: "Best Friends Forever... For 6 Months" With Jimmy Fallon)
- but I said, "And I want to let you know that Jimmy Fallon has pledged to match that $28, 000." OK?
Shepard Fairey.
- I want to let you know that Jimmy Fallon has pledged to match that $28,000.
tôi muốn cho bạn biết là Jimmy Fallon đã cam kết đối ứng 28.000 đô la đó.
Việt Nam tăng cường hợp tác song phương với các đối tác chiến lược | Việt Nam Hôm nay (Việt Nam strengthens bilateral cooperation with key partners | Vietnam Today)
- The Japanese Ambassador pledged to convey these proposals to Tokyo.
Đại sứ Nhật Bản cam kết sẽ chuyển những đề xuất này tới Tokyo.
- The Japanese Ambassador pledged to convey these proposals to Tokyo.
Trong các cuộc hội đàm với Đại sứ UAE tại Việt Nam Bader Abdullah Al Matsushi, Thủ tướng Việt Nam kêu gọi nhanh chóng thực hiện các cam kết đã đạt được trong cuộc điện đàm gần đây với Tổng thống UAE, đặc biệt là về việc đảm bảo nguồn cung dầu khí ổn định.
Thủ tướng Israel Netanyahu nói Iran 'yếu hơn bao giờ hết' | BBC News (Israeli PM Netanyahu says Iran 'weaker than it's ever been' | BBC News)
- Um, he said that he had, uh, pledged to President Trump to hold off on such attacks in the future.
Có rất nhiều thông điệp khó hiểu về việc ai đang kiểm soát, ai ra lệnh, nhưng ông.
- He said that he had pledged to President Trump to hold off on such attacks in the future.
Ông ấy nói rằng ông ấy đã cam kết với Tổng thống Trump sẽ kiềm chế các cuộc tấn công như vậy trong tương lai.