pop up
US /pɑp ʌp/
・UK /pɔp ʌp/
A1 sơ cấp
v.i.nội động từxuất hiện đột ngột
New messages pop up on my screen all the time.
phr. v.cụm động từĐột ngột xuất hiện
Don't be surprised if she pops up at your door.
phr. v.cụm động từHiện lên (màn hình máy tính)
Make sure to block any suspicious windows that pop up.
n.danh từCửa sổ pop-up (máy tính)
I keep getting pop ups on my computer.
Phụ đề video
8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- On numerous occasions, Will is devastated to witness what he thinks is a loved one's violent and dramatic end, before they pop up again moments later, usually miraculously unharmed.
Trong nhiều trường hợp, Will vô cùng đau đớn khi chứng kiến cái chết bạo lực và đầy kịch tính của người mà anh cho là người thân yêu, trước khi họ đột ngột xuất hiện trở lại chỉ sau vài giây, thường là không hề hấn gì.
- On numerous occasions, Will is devastated to witness what he thinks is a loved one's violent and dramatic end, before they pop up again moments later, usually miraculously unharmed.
Bài Tập Đốt Mỡ Toàn Thân Tại Nhà 5 Phút (Đốt Mỡ Điên Cuồng!) (5 Minute Home Fat Burning Workout (FRANTIC FAT LOSS!))
- Again, if you can't do it with this type of pop-up down, at least do it as quickly as you can.
Vì vậy, burpees: mọi người thường xuyên thực hiện chúng.
- Again, if you can't do it with this type of pop-up down, at least do it as quickly as you can.
Vì vậy, burpees: mọi người thường xuyên thực hiện chúng.
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- If it's something buried, like a pipeline or tank, it could pop up out of the ground.
nhưng nghiên cứu của Luke đã tiết lộ một chi tiết mới đáng sợ.
- If it's something buried, like a pipeline or tank, it could pop up out of the ground.
Nếu đó là thứ gì đó được chôn dưới đất, như đường ống hoặc bể chứa, nó có thể trồi lên khỏi mặt đất.
Tim Ferriss về học ngôn ngữ: Phỏng vấn Benny của Fluent in 3 months (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- that are never going to pop up on these lists, like Valeu! like whatever in Brazil you are just not going to have those in a frequency list
- And then, of course, there are the phrases that you hear all the time that are never going to pop up on one of those lists, like valeu, legal, whatever, in Brazil.
Và sau đó, tất nhiên, có những cụm từ mà bạn nghe thấy mọi lúc và sẽ không bao giờ xuất hiện trong một trong những danh sách đó, như valeu, legal, bất cứ điều gì, ở Brazil.
Hướng dẫn Du lịch Thành phố Tokyo | Expedia (Tokyo City Video Guide | Expedia)
- Whenever you pop up from the subway, it can feel as if you've arrived in an entirely different city.
nhịp đập của Tokyo dường như lắng lại.
- whenever you pop up from the subway,
mỗi khi từ tàu điện ngầm trở lên trên mặt đất,
Một ngày của tôi ở Nhật Bản 🧁✨ Phiên bản Sinh nhật (Day in my Life in Japan 🧁✨Birthday Edition)
- There's a little pop up shop for this brand and they've got a really cute stamp.
Có một cửa hàng pop up nhỏ cho thương hiệu này và họ có một con dấu rất dễ thương.
- There's a little pop-up shop for this brand, and they've got a really cute stamp.
Ớt chuông đỏ.
Những khoảnh khắc Stand-up Hay nhất của Jimmy O. Yang năm 2023 | Tổng hợp (Jimmy O. Yang's Best Stand-up Moments of 2023 | Compilation)
- Is that a unicorn?" And then six more pink hair pop up.
Bạn kiểu, "Yo, cái quái gì vậy?
- Was that a unicorn?" And then six more pink hair pop up.
Đó là kỳ lân sao?" Rồi sáu lọn tóc hồng nữa nhô lên.
Cách nhảy cao hơn (Các phương pháp và bài tập DUY NHẤT thực sự HIỆU QUẢ) (How to POP HIGHER (The only methods & exercises that ACTUALLY WORK))
- and that's going to increase as we push against the ground to then get ourselves to pop up and do the trick.
Khi bạn hạ xuống, bạn trở nên hơi weightless.
- that's going to increase as we push against the ground to then get ourselves to pop up and do trick.
điều đó sẽ tăng lên khi chúng ta đẩy vào mặt đất để bật lên và thực hiện trick.
Giới thiệu sử dụng vim (Introduction to Using vim)
- So if I type I, you can see insert pop up at the bottom, indicating I'm no longer in normal mode;
bạn Luôn sử dụng Escape để thoát chế độ chèn.
- So if I type I, you can see insert pop up at the bottom, indicating I'm no longer in normal mode.
Vì vậy, nếu tôi gõ I, bạn có thể thấy "insert" xuất hiện ở dưới cùng, cho biết tôi không còn ở chế độ bình thường nữa.