precondition
US /ˌprikənˈdɪʃən/
・UK /ˌpri:kənˈdɪʃn/
B2 trung cao cấpTOEIC
n.danh từđiều kiện tiên quyết
If you want my help, my precondition is that you come early
v.t.ngoại động từhuấn luyện trước
The team will preconditon for the games to come
Phụ đề video
Lý lẽ ủng hộ tự do ngôn luận (ngay cả khi nó gây hại) (The case for free speech (even when it’s harmful))
- He sees free speech as a precondition for human equality, especially for the oppressed.
Ông coi tự do ngôn luận là điều kiện tiên quyết cho sự bình đẳng của con người, đặc biệt là đối với những người bị áp bức.
- He sees free speech as a precondition for human equality, especially for the oppressed.
Có một bài học lịch sử quan trọng trong vụ án Brandenburg chống Ohio.
Tại sao bạn nên kết hôn ngay bây giờ (Why You Should Get Married Now)
- It was not and could never be its precondition.
Hoặc họ sẽ gạt bỏ một số mong muốn bộc phát của mình vì lợi ích của cặp đôi, hoặc sẽ nỗ lực hết sức để hiểu thế giới trông như thế nào qua đôi mắt của người kia.
- It was not and could never be its precondition.
Nó không phải và không bao giờ có thể là điều kiện tiên quyết của nó.
Sự Thật Về Khiêu Dâm | Dr. Jordan Peterson & Dr. Andrew Huberman (The Truth About Pornography | Dr. Jordan Peterson & Dr. Andrew Huberman)
- Necessary precondition.
Điều kiện tiên quyết cần thiết.
- It's a necessary precondition.
Tinh trùng và trứng đã gặp nhau ở đâu đó trong một bối cảnh nào đó để tạo ra tất cả chúng ta.
Tại sao Zelenskyy chưa công khai chỉ trích đề xuất hòa bình do Mỹ hậu thuẫn | DW News (Why Zelenskyy has not publicly slammed US-backed peace proposal | DW News)
- And for that to happen, Zelenskyy might, I think he might consider that, but there is a precondition.
Và để điều đó xảy ra, Zelenskyy có thể, tôi nghĩ ông ấy có thể cân nhắc điều đó, nhưng có một điều kiện tiên quyết.
- And for that to happen, Zelenskyy might I think he might consider that, but there is a precondition.
Và để điều đó xảy ra, Zelenskyy có thể, tôi nghĩ ông ấy có thể cân nhắc điều đó, nhưng có một điều kiện tiên quyết.
Nỗ lực ngoại giao mới này có thể dẫn đến một kế hoạch hòa bình khả thi? | DW News (Could this new diplomatic push result in a viable peace plan? | DW News)
- And most importantly, what security guarantees does Witkoff have that the United States would be willing to give Ukraine that has basically set that for sure as a precondition?
quan trọng nhất, Wyckoff có những đảm bảo an ninh nào mà Hoa Kỳ sẵn sàng cung cấp cho Ukraine?
- That has basically set that for sure as a precondition.
Điều đó về cơ bản đã đặt ra làm điều kiện tiên quyết.
Ray Dalio: "Nguyên tắc: Cuộc sống và Công việc" | Talks at Google (Ray Dalio: "Principles: Life and Work" | Talks at Google)
- I think the process of decision-making and conflict resolution that you're talking about makes a lot of sense, but I'm wondering if a precondition for it is that the group agrees on the general goal, even if not how to do it.
Và đó là điều mà cuốn sách "Principles" nói về.
- But I'm wondering if a precondition for it
Nhưng tôi tự hỏi liệu một điều kiện tiên quyết cho nó
Cuộc chiến Iran đang định hình lại tương lai của Hamas — và cuộc sống của người Palestine ở Gaza | DW News (How the Iran war is reshaping the future of Hamas — and the lives of Palestinians in Gaza | DW News)
- I mean, putting the conditions for Hamas to disarm first and then everything will come after, I think this is a very, very damaging precondition for the people.
Vì vậy, ờ, việc giải giáp, tôi nghĩ là cần thiết, và tôi nghĩ họ sẽ không đi đến đâu nếu không có nó.
Cách Cứu Vãn Tình Yêu Bằng Sự Bi Quan (How to Save Love with Pessimism)
- Compatibility is an achievement of love; it can't be its precondition.
Sự tương thích là một thành tựu của tình yêu; nó không thể là điều kiện tiên quyết của nó.
- Compatibility is an achievement of love; it can’t be its precondition.
Nó sẽ giải phóng chúng ta để trở lại thế giới và có những mối quan hệ con người đúng đắn có thể tồn tại và phát triển mạnh mẽ.
Trung Quốc thông báo hành động trả đũa khi thuế quan của Donald Trump có hiệu lực | BBC News (China announces retaliatory action as Donald Trump's tariffs take effect | BBC News)
- But given that there's now going to be much more enhanced border security to try and stop whatever fentanyl and immigrants are crossing, that was the precondition to make the tariffs go away.
Nhưng với việc giờ đây sẽ có an ninh biên giới được tăng cường nhiều hơn để cố gắng ngăn chặn bất kỳ loại fentanyl và người nhập cư nào vượt biên, đó là điều kiện tiên quyết để thuế quan biến mất.
- But, uh, given that there's now going to be much more enhanced border security, uh, to try and stop whatever fentanyl and immigrants are crossing, that was the precondition to make the tariffs go away.
Nhưng với việc giờ đây sẽ có an ninh biên giới được tăng cường nhiều hơn để cố gắng ngăn chặn bất kỳ loại fentanyl và người nhập cư nào vượt biên, đó là điều kiện tiên quyết để thuế quan biến mất.
Tên lửa tấn công miền bắc Israel khi căng thẳng gia tăng về thỏa thuận Iran và chiến tranh Lebanon (Missiles hit northern Israel as tensions rise over Iran deal and Lebanon war)
- Uh, the, the fear is for Israel that in any negotiations Iran will, uh, set as a precondition the defense of Hezbollah, the survival of Hezbollah, that it will put pressure on the U.S.
Nỗi sợ của Israel là trong bất kỳ cuộc đàm phán nào, Iran sẽ đặt điều kiện tiên quyết là bảo vệ Hezbollah, sự tồn tại của Hezbollah, điều đó sẽ gây áp lực lên Hoa Kỳ.
- Uh, the, the fear is for Israel that in any negotiations, Iran will, uh, set as a precondition the defense of Hezbollah, the survival of Hezbollah, that it will put pressure on the U.S.
Nỗi sợ của Israel là trong bất kỳ cuộc đàm phán nào, Iran sẽ đặt điều kiện tiên quyết là bảo vệ Hezbollah, sự tồn tại của Hezbollah, điều đó sẽ gây áp lực lên Hoa Kỳ.