provocation
US /ˌprɑ:vəˈkeɪʃn/
・UK /ˌprɒvəˈkeɪʃn/
B2 trung cao cấp
n.danh từự khiêu khích, chọc tức
Her provocation left me shaking with anger
Phụ đề video
Tại sao chúng ta nên từ chối tranh cãi (Why We Should Refuse to Get Into Arguments)
- What we are apt to miss at such moments of blatant provocation—as we get swallowed up in fears of humiliation, illogicality, and
Ai đó trong siêu thị có thể buộc tội chúng ta một cách gay gắt rằng chúng ta đang đứng sai hàng.
- What we are apt to miss at such moments of blatant provocation⏤as we get swallowed up in fears of humiliation, illogicality, and injustice⏤
Điều chúng ta dễ bỏ lỡ trong những khoảnh khắc blatant provocation này — khi chúng ta bị cuốn vào nỗi sợ bị làm nhục, phi lý và
Phần Lan đã đánh bại chủ nghĩa phát xít như thế nào (How Finland defeated fascism)
- That clearly was a provocation by the movement.
Rõ ràng đó là một hành động khiêu khích của phong trào.
- That clearly was a provocation by the movement that went against the sense of decency of most of their supporters even.
Và đó đánh dấu sự suy tàn của phong trào.
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- no man morally sane could have been guilty of that crime upon so pitiful a provocation;
- I declare at least before God no man morally sane could have been guilty of that crime upon so pitiful a provocation;
Có lẽ chính điều này, tôi đoán vậy, đã khuấy động trong tâm hồn tôi cơn bão tố thiếu kiên nhẫn mà tôi đã lắng nghe những lời lịch thiệp của nạn nhân bất hạnh của mình.
Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and a sure instinct always prevented me from going too far: beyond the verge of provocation I never ventured: on the extreme brink I liked well to try my skill.
- and a sure instinct always prevented me from going too far: beyond the verge of provocation I never ventured: on the extreme brink I liked well to try my skill.
Top 10 Bài hát Hay nhất & Tệ nhất năm 2025 (Top 10 Best & Worst Songs of 2025)
- Teen Vogue noted that Blue Strips in particular stirred backlash for how far Murph pushes provocation as a brand.
Teen Vogue lưu ý rằng Blue Strips đặc biệt gây ra phản ứng dữ dội vì Murph đẩy sự khiêu khích lên thành một thương hiệu.
- Teen Vogue noted that "Blue Strips" in particular stirred backlash for how far Murph pushes provocation as a brand.
Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới nhé.
Quan điểm của Fareed: Việc Trump tự mình đàm phán đã hiệu quả ở Trung Đông. Nhưng sẽ không hiệu quả với Trung Quốc. (Fareed’s take: Trump’s personal dealmaking worked in the Middle East. It won’t with China.)
- For half a century, US Policy has maintained a fragile but stable equilibrium, supporting Taipei militarily while avoiding provocation.
Trong nửa thế kỷ, Chính sách của Mỹ đã duy trì một sự cân bằng mong manh nhưng ổn định, hỗ trợ Đài Bắc về mặt quân sự đồng thời tránh khiêu khích.
- policy has maintained a fragile but stable equilibrium, supporting Taipei militarily while avoiding provocation.
Hãy truy cập CNN.com fareed để xem liên kết đến chuyên mục Washington Post của tôi tuần này,
Tại sao chúng ta nên từ chối tranh cãi (Why We Should Refuse to Get Into Arguments)
- What we're apt to miss at such moments of blatant provocation - as we get swallowed up in fears of humiliation, illogicality, and
Điều mà chúng ta có xu hướng bỏ lỡ vào những khoảnh khắc khiêu khích trắng trợn như vậy - khi chúng ta bị nuốt chửng bởi nỗi sợ bị làm nhục, phi logic và
- What we're apt to miss at such moments of blatant provocation—as we get swallowed up in fears of humiliation, illogicality, and
Điều mà chúng ta có xu hướng bỏ lỡ vào những khoảnh khắc khiêu khích trắng trợn như vậy - khi chúng ta bị nuốt chửng bởi nỗi sợ bị làm nhục, phi logic và
Tổng thống Obama phát biểu với các tân binh Học viện West Point (President Obama Speaks to West Point Graduates)
- To seek or advise its deliberate provocation is a black crime against all men." Like Eisenhower, this generation of men and women in uniform know all too well the wages of war.
Những người lập luận ngược lại - những người cho rằng
- folly; to seek or advise its deliberate provocation
là một tội ác đen tối chống lại tất cả mọi người."
Lễ khai mạc Olympic "Bữa tiệc Ly biệt" chế giễu gây tức giận cho người Công giáo, bảo thủ (Olympics opening ceremony 'Last Supper' parody sparks anger among Catholics, conservatives)
- Uh, they said Christians could be hurt by, uh, these excesses and provocation of certain scenes.
Ừm, họ nói rằng các tín đồ Cơ Đốc giáo có thể bị tổn thương bởi, ừm, những thái quá và sự khiêu khích của một số cảnh.
- Uh, they said Christians could be hurt by, uh, these excesses and provocation of certain scenes.
Ừm, họ nói rằng các tín đồ Cơ Đốc giáo có thể bị tổn thương bởi, ừm, những thái quá và sự khiêu khích của một số cảnh.
Hỗ trợ Ukraine: Đức khác biệt như thế nào và tại sao? | Berlin Briefing Podcast (Ukraine support: how and why is Germany different? | Berlin Briefing Podcast)
- His perception was that actually getting more engaged would be provocation.
Quan điểm của ông là thực sự tham gia nhiều hơn sẽ là sự khiêu khích.
- His perception was that actually getting more engaged would be provocation.
Quan điểm của ông là thực sự tham gia nhiều hơn sẽ là sự khiêu khích.