push in
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từChen ngang, xen vào hàng
Someone tried to push in at the ticket counter, but I stopped them.
phr. v.cụm động từĐẩy vào, ấn vào
Make sure you push the plug in firmly.
Phụ đề video
Bão tuyết có thể mang 10 inch tuyết tới vùng Đông Nam (Bomb cyclone could drop 10 inches of snow on Southeast)
- What the concern is that with the high tide and the strong winds that will push in from the ocean is coastal erosion being an impactful thing here right across the outer banks and into Virginia Beach.
Vì vậy, triều cường vào sáng sớm nay đã dâng lên các khu vực ven biển ở đây.
- What the concern is that with the high tide and the strong winds that will push in from the ocean is coastal erosion being an impactful thing here right across the Outer Banks and into Virginia Beach.
Mối lo ngại là với triều cường và gió mạnh từ biển thổi vào sẽ gây xói lở bờ biển ảnh hưởng đến khu vực này ngay trên Outer Banks và vào Virginia Beach.
Tulsee Doshi của Google: Gemini 3, Deep Think, Chỉnh sửa theo lớp trong Nano Banana Pro // AI Bên Trong 110 (Google's Tulsee Doshi: Gemini 3, Deep Think, Layer-Based Editing in Nano Banana Pro // AI Inside 110)
- And then even if you take the work in Veo, for example, I think it starts to push in that direction as well.
Vâng, ý tôi là, tôi nghĩ, bạn biết đấy, Demis cũng đã nói về điều này, rất nhiều.
- And then even if you take the work in like VO, for example, I think it starts to push in that direction as well.
Và ngay cả khi bạn lấy công việc trong VO, chẳng hạn, tôi nghĩ nó cũng bắt đầu thúc đẩy theo hướng đó.
Căn hộ Nhật Bản MỚI của chúng tôi & Tôi ăn gì trong một ngày khi mang thai ở Nhật (THỰC TẾ) 🌿 (Our NEW Japanese Apartment & What I Eat in a Day Pregnant in Japan (REALISTIC) 🌿)
- I think it just smells when you push in the little button here at the bottom.
Tôi nghĩ nó chỉ có mùi khi bạn nhấn nút nhỏ ở dưới này.
- I think it just smells when you push in the little button here at the bottom.
Tôi có thể kéo nó ra và xem chúng ta có gì.
Bạn Có Thể Nấu Những Món Này Cùng Gordon Ramsay Không? | Bếp Siêu Đẳng | Gordon Ramsay (Can YOU Cook These Recipes With Gordon Ramsay? | Next Level Kitchen | Gordon Ramsay)
- Push in and let it curl back down.
Tôi thích cách này hơn vì những đường rãnh nhỏ đó giúp áp chảo có màu đẹp mắt.
- Push in and let it curl back down.
Tôi thích cách này hơn vì những đường rãnh nhỏ đó giúp áp chảo có màu đẹp mắt.
Elmo Đua Bóng Bàn Xuống Dốc! | Trọn Bộ Phim Sesame Street (Elmo Races Ping Pong Balls Down the Ramp! | Sesame Street Full Episode)
- Now, Tonya, can you push in the medium-sized platform, please?
Tôi bỏ cuộc.
- Tanya, can you push in the medium sized platform, please?
Tanya, làm ơn đẩy bệ cỡ trung vào được không?
Bộ trưởng cấp cao Bangladesh về tương lai của Sheikh Hasina, quan hệ với Ấn Độ và lập trường 'chủ nghĩa thế tục' | BBC News (Senior Bangladesh minister on Sheikh Hasina’s future, India ties, and ‘secularism’ stance | BBC News)
- The other side of this, this whole conversation is something which I also saw in your manifesto which is the push in policy like Indian, Indian politicians, especially Mr.
Mặt khác của điều này, toàn bộ cuộc trò chuyện này là điều mà tôi cũng thấy trong cương lĩnh của bạn, đó là sự thúc đẩy trong chính sách như các chính trị gia Ấn Độ, đặc biệt là ông.
- The other side of this, this whole conversation is something which I also saw in your manifesto, which is the push-in policy.
10 Quy Tắc Thành Công Hàng Đầu Của Steve Jobs (Steve Jobs's Top 10 Rules For Success)
- And the minute that you understand that you can poke life and actually something will if you push in, something will pop out the other side, that you can change it, you can mold it, that's maybe the most important thing, is to shake off this erroneous notion that life is there and you're just going to live in it, versus embrace it, change it, improve it, make your mark upon it.
Nhưng cuộc sống...
- something you know you push in, something you pop out the other side
được tạo ra bởi những người
(Đạo diễn Joker Phân Tích Cảnh Mở Đầu | Vanity Fair) ((Joker Director Breaks Down the Opening Scene | Vanity Fair))
- But he's so amazing that he's able to then sit down, action gets called, and we do this slow push in and if I think I remember it right, in this particular scene I was playing the score for him, in the room, because we had Hildur Gudnadottir who is our composer, I had her write music before we shot the movie, which isn't done very often.
Nhưng anh ấy tuyệt vời đến mức anh ấy có thể ngồi xuống, tiếng hô "action" vang lên, và chúng tôi thực hiện cú máy quay chậm này và nếu tôi nhớ không lầm, trong cảnh quay cụ thể này, tôi đã chơi nhạc nền cho anh ấy, trong phòng, bởi vì chúng tôi có Hildur
- and we do this slow push-in.
Đây cũng là nơi chúng ta biết rằng Arthur có âm nhạc trong mình.
Quyền lực của Taylor Swift có bao giờ kết thúc? - Podcast What in the World, BBC World Service (Could Taylor Swift’s reign ever end? - What in the World podcast, BBC World Service)
- And that ties back to what we were saying about the reaction to the Tortured Poets Department, whereas she maybe felt a little bit on the back foot, like she had to give this album a big promotional push in a way that she hasn't really needed to do in the whole of the 2020s.
Ý tôi là, tôi nghĩ điều đó.
- Whereas she maybe felt a little bit on the back foot, like she had to give this album a big promotional push in a way that she hasn't really needed to do in the whole of the 2000s.
Trong khi cô ấy có lẽ cảm thấy hơi bị động, như thể cô ấy phải quảng bá mạnh mẽ cho album này theo một cách mà cô ấy thực sự không cần làm trong suốt những năm 2000.
Tony Hale - Vẽ nên cảm xúc trong "Sketch" | The Daily Show (Tony Hale - Drawing out Emotions in “Sketch” | The Daily Show)
- I said I love that bit when I'm the doctor says he's gonna be he's gonna be okay and somebody had to remind me that it said no he said he's gonna be all right meaning he just has a right arm yeah and this was a joke I got 15 years after I shot the show you know it's so many so late but that's what makes both of those shows actually so incredible is their jokes on jokes on jokes and you do kind of have to rewatch multiple times to catch everything I want to talk about your creative process I'm just so curious because these characters that you've played so many of them are real oddballs very specific characters and you be like yes let's push in he's getting emotional but but almost in any other hands they would be played in this kind of like broad over-the-top way but what I love about your acting so much is you're so grounded and you're so truthful and you really root for these characters so what what is your process like do you improvise do you get into a physicality yeah I remember it's very nice to say my my therapist be like oh I've got some stories I remember on on Arrested I remember asking Mitch
Tôi đã nói rằng tôi thích cảnh đó khi bác sĩ nói anh ấy sẽ ổn, và ai đó phải nhắc tôi rằng anh ấy không nói "sẽ ổn" mà là "sẽ ổn thôi", nghĩa là anh ấy chỉ bị thương ở cánh tay phải. Đó là một trò đùa mà tôi chỉ hiểu sau 15 năm kể từ khi quay bộ phim. Bạn
- Yes, let's push in.