quadrants
US
・UK
A1 sơ cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)góc phần tư, cung phần tư
The Cartesian plane is divided into four quadrants
n. pl.danh từ (số nhiều)thước đo độ
She looked through the telescope at the lower quadrant of the sky
Phụ đề video
Giải thích về Cung điện Alhambra (The Alhambra Explained)
- It's almost literal building of a model of the Paradise Gardens in the Quran, a Bounded Precinct with water crossing through it, subdividing its world into four quadrants with these lions here,
Và sự kết hợp giữa nước và ánh sáng tạo ra một không gian thực sự thú vị cho các giác quan.
- A bounded precinct with water crossing through it, subdividing its world into four quadrants with these lions here.
Một khu vực có giới hạn với nước chảy qua, chia thế giới của nó thành bốn góc phần tư với những con sư tử này ở đây.
Khám Bụng (Kiểm tra) Đánh giá Điều dưỡng | Âm ruột & mạch, Sờ, Quan sát (Abdominal Examination (Exam) Nursing Assessment | Bowel & Vascular Sounds, Palpation, Inspection)
- And we're going to listen to all four quadrants.
Và chúng ta sẽ nghe ở cả bốn phần tư.
- And we're going to listen all four quadrants, and you should hear 5 to 30 sounds per minute.
Đây là phần tư dưới bên phải của chúng ta.
Nghe tim phổi bụng (Auscultating the abdomen)
- Proceed to listen to all 4 quadrants.
Nghe âm ruột ở bụng bên phải rốn, nơi có phần giữa của ruột non.
- Proceed to listen to all four quadrants.
Tiếp tục nghe ở cả bốn góc phần tư.
Nha sĩ Hướng Dẫn Bạn Đánh Răng (Dental Hygienist Teaches You To Brush)
- You should have been doing both of them within the lower quadrants, right?
Bạn lẽ ra đã làm cả hai bên trong các góc phần tư hàm dưới, đúng không?
- You should have been doing both of them within the lower quadrants, right?
Thế nên tôi thì, tôi đang chải lên xuống vì tôi cũng đang cố làm sạch mấy cái nút nhỏ của mình.
Thịt bò Wellington Dễ nhất (The Easiest Beef Wellington)
- I'm gonna brush a generous border on all quadrants of the pastry.
Tôi sẽ quét một đường viền dày lên tất cả các góc phần tư của lớp vỏ bánh.
- I'm going to brush a generous border on all quadrants of the pastry, just like that.
Đảm bảo không có lỗ hổng nào.
Quản lý thời gian với phụ đề tiếng Anh bởi Randy Pausch, tháng 11 năm 2007 (Time Management with English Subtitle by Randy Pausch, November 2007)
- Which of these four quadrants do you think - upper left, upper right, lower left, lower right - which one do you think you should work on immediately?
Trong bốn góc phần tư này, bạn nghĩ - trên cùng bên trái, trên cùng bên phải, dưới cùng bên trái, dưới cùng bên phải - bạn nghĩ mình nên tập trung vào cái nào ngay lập tức?
- Alright which of these four quadrants do you think
85 năm nghiên cứu nói gì về chìa khóa thực sự của hạnh phúc | Robert Waldinger: Phỏng vấn đầy đủ (What 85 years of research says is the real key to happiness | Robert Waldinger: Full Interview)
- One way to map your social universe is to think of it as four quadrants that on the horizontal axis it's how frequently do I see this person from infrequently to frequently and on the vertical axis it could be how energizing is this relationship.
- One way to map your social universe is to think of it as four quadrants.
Một cách để vẽ sơ đồ vũ trụ xã hội của bạn là xem nó như bốn góc phần tư.
Mặt "bẩn thỉu" của cơn bão, giải thích (The "dirty side" of a hurricane, explained)
- Meteorologists divide a tropical cyclone into quadrants like this: the right front, left front, left rear, and
Các nhà khí tượng học chia một cơn lốc xoáy nhiệt đới thành các góc phần tư như sau: phía trước bên phải, phía trước bên trái, phía sau bên trái và
- Meteorologists divide a tropical cyclone into quadrants like this.
World’s Largest Iceberg Is On The Move | January 8, 2024
- The continent is divided into A, B, C, and D quadrants. Did you know?
Lục địa được chia thành các góc phần tư A, B, C và D. Bạn có biết không?
Why Stupid People Think They're Smart [The Dunning-Kruger Effect]
![Why Stupid People Think They're Smart [The Dunning-Kruger Effect]](https://img.youtube.com/vi/TT81fe2IobI/hqdefault.jpg)
- into four quadrants.
Nhưng một chuyên gia, phần lớn kiến thức của họ hoặc là vô thức và tự động hoặc là kiến thức về những gì họ vẫn cần học.