raised by
US
・UK
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Được nuôi dưỡng bởi
She was raised by her grandparents after her parents passed away.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Được nuôi bởi
These cattle are raised by local farmers.
Phụ đề video
Trợ lý hàng đầu của Trump 'không hài lòng' với cuộc điều tra chủ tịch Fed (Top Trump aide ‘unhappy’ with fed chair investigation)
- Senator Lisa Murkowski, who aligned herself with the concerns raised by Senator Thom Tillis, said that she had spoken with Powell.
Thượng nghị sĩ Lisa Murkowski, người đã đồng tình với những lo ngại mà Thượng nghị sĩ Thom Tillis nêu ra, cho biết bà đã nói chuyện với Powell.
- Senator Lisa Murkowski, who aligned herself with the concerns raised by Senator Tom Tillis, said that she had spoken with Powell.
Donald Trump nói "việc giết người đã dừng lại" ở Iran sau vụ trấn áp biểu tình bạo lực | BBC News (Donald Trump told 'killing has stopped' in Iran after violent protest crackdown | BBC News)
- Is that a result of, uh, Israel the, the concerns being raised by Israel,
Có lẽ một mối lo ngại là sự kiểm soát của Giáo chủ tối cao đối với Tehran không yếu như các cuộc biểu tình có thể đã khiến chúng ta tin.
- Is that a result of is the concerns being raised by Israel and not to mention, of course, other Gulf allies of America who may be concerned about the unpredictable risks of military action?
Đó có phải là kết quả của những lo ngại mà Israel đưa ra, và tất nhiên, không kể đến các đồng minh vùng Vịnh khác của Mỹ, những người có thể lo ngại về những rủi ro khó lường của hành động quân sự?
Đứng Chơi Của Dustin Nickerson (Dustin Nickerson Stand-up)
- I'm very close to my dad, very close to my dad, 'cause I was raised by a single dad.
Tuyệt đối không.
- Cause I was raised by a single dad.
Vì tôi được nuôi dưỡng bởi một người bố đơn thân.
Cuộc Tái Thiết Tiền Tệ 39 Nghìn Tỷ Đô La Vừa Mới Bắt Đầu… (A $39 Trillion Currency Reset Just Started…)
- So half of the money came from taxpayers, the other half was raised by selling US Treasuries and raising that money as a debt.
Lý do chính khiến nợ quốc gia tăng theo cấp số nhân trong những năm 1940 là vì Chính phủ Hoa Kỳ không có đủ tiền để tài trợ cho chiến tranh.
- The other half was raised by selling U.S.
Nửa còn lại được huy động bằng cách bán trái phiếu Kho bạc Hoa Kỳ.
Quy trình trang điểm biểu diễn 10 phút của Alysa Liu | Allure (Alysa Liu's 10-Minute Competition Glam Routine | Allure)
- I didn't really have a beauty inspiration growing up because it was raised by my dad pretty much.
ừm, thấy không, nó tán đều ra đẹp lắm luôn.
- I didn't really have a beauty inspiration growing up because it was raised by my dad pretty much.
Hồi bé mình không có ai là nguồn cảm hứng về làm đẹp cả vì mình lớn lên chủ yếu là do bố mình nuôi dạy.
Các lời kêu gọi thành lập ủy ban hoàng gia về tham nhũng của CFMEU ngày càng tăng | 7.30 (Growing calls for a royal commission into CFMEU corruption | 7.30)
- Do you have any desire to investigate or test that $15 billion number that was raised by Geoffrey Watson in Queensland?
Ông có mong muốn điều tra hoặc kiểm chứng con số 15 tỷ đô la mà Geoffrey Watson đã đưa ra ở Queensland không?
- Do you have any desire to investigate or test that $15 billion number that was raised by Geoffrey Watson in Queensland?
Vì vậy, câu hỏi là về con số 15 tỷ đô la.
Tòa án Tối cao Hoa Kỳ bác bỏ mức thuế quan toàn cầu rộng khắp của Donald Trump | BBC News (Donald Trump's sweeping global tariffs struck down by US Supreme Court | BBC News)
- Donald Trump, uh, posted a long post on Truth Social, which ended with, uh, "If the Supreme Court rules against us, uh, the country is screwed." That's what he said at the time, because it opens the door to all sorts of questions about, should the monies raised by tariffs now be returned?
Và đó là nơi ông ấy đã thất bại.
- That's what he said at the time, because it opens the door to all sorts of questions about should the monies raised by tariffs now be returned?
Đó là những gì ông ấy nói vào thời điểm đó, vì nó mở ra cánh cửa cho tất cả các loại câu hỏi về việc liệu số tiền thu được từ thuế quan bây giờ có nên được hoàn trả hay không?
Jimmy O. Yang: Món Hời (Toàn Bộ Buổi Biểu Diễn) | Stand-Up Comedy Đặc Biệt (Jimmy O. Yang: Good Deal (Full Show) | Stand-Up Comedy Special)
- I just think about how much you suck at ping-pong." Needless to say, I grew up with low self-esteem because I was raised by Asian parents.
Nửa tỷ người xem chương trình đó.
- Needless to say, I grew up with low self esteem because I was raised by Asian parents.
Không cần nói, tôi lớn lên với sự tự ti vì được nuôi dạy bởi bố mẹ châu Á.
Top 10 lần diễn viên kiện chính bộ phim của mình (Top 10 Times Actors SUED Their Own Shows)
- After months of litigation, the five actors had their per-episode fee raised by almost $100,000 each, along with an increase every season and residual perks.
Ed o' Neill không tham gia vụ kiện vì ông đã kiếm được nhiều tiền nhất, mặc dù người đứng đầu gia đình Pritchett đã ủng hộ các bạn diễn của mình.
- After months of litigation, the five actors had their per episode fee raised by almost $100,000 each, along with an increase every season and residual perks.
Sau nhiều tháng kiện tụng, năm diễn viên đã được tăng phí mỗi tập gần 100.000 đô la mỗi người, cùng với mức tăng mỗi mùa và các khoản phúc lợi còn lại.
48 Phút Của Jimmy O. Yang | Đoán Xem Bao Nhiêu? (48 Minutes of Jimmy O. Yang | Guess How Much?)
- I was raised by Asian parents.
Tôi được nuôi dưỡng bởi cha mẹ người Á Đông.
- I was raised by Asian parents.
Bạn không bao giờ phải trả giá đầy đủ.