rationally
US /'ræʃnəlɪ/
・UK /'ræʃnəlɪ/
B2 trung cao cấp
adv.trạng từcó chừng mực
I try to make decisions rationally, considering both the positive and negative effects of each option
Phụ đề video
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- rationally, yes immigration is a big issue, it won't be solved by leaving
một cách hợp lý, vâng, nhập cư là một vấn đề lớn, nó sẽ không được giải quyết bằng cách rời khỏi
- So, you know, when you look at this rationally, yes, immigration's a big issue.
nhập cư và bạn phải tham gia chính trị ngày nay. Tôi phản đối
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- And you can rationally explain a ceasefire negotiation with the need to bury the fallen.
Và bạn có thể giải thích hợp lý một cuộc đàm phán ngừng bắn với nhu cầu chôn cất những người đã ngã xuống.
- And you can rationally explain a ceasefire negotiation with the need to bury the fallen.
Nó kết thúc như thế nào?
Thời Gian Là Gì? (âm thanh tốt hơn) Định Mệnh Luận, Vật Lý Lượng Tử, Ý Thức, Ý Chí Tự Do, Nhân Quả... (What Is Time? (better audio) Determinism, Quantum Physics, Consciousness, Free Will, Causality...)
- can easily be explained rationally.
có thể dễ dàng giải thích một cách hợp lý.
- can easily be explained rationally.
có thể dễ dàng giải thích một cách hợp lý.
Cựu thành viên giáo phái giải thích cách anh ấy thoát khỏi Moonies (Ex-Cult Member Explains How He Escaped the Moonies)
- I can tell you what you shouldn't do is say, "You're in a cult!" and try to argue the person rationally out of it
Tôi có thể nói với bạn điều bạn không nên làm là nói, "Bạn đang ở trong giáo phái!" và cố gắng tranh luận hợp lý với người đó để họ thoát ra.
- I can tell you what you shouldn't do is say, "Yeah, we're in a cult," and try to argue the person rationally out of it because they've already been programmed to expect persecution from people who are ignorant.
Tôi có thể nói với bạn điều bạn không nên làm là nói, "Bạn đang ở trong giáo phái!" và cố gắng tranh luận hợp lý với người đó để họ thoát ra.
Nói song ngữ có tốt cho não bộ không? | BBC Ideas (Is being bilingual good for you brain? | BBC Ideas)
- Recent studies have also found that people tend to react more emotionally in their first language and more rationally, in a more abstract way, in the second.
- Recent studies have also found that people tend to react more emotionally in their first language and more rationally in a more abstract way in the second.
Các nghiên cứu gần đây cũng phát hiện ra rằng mọi người có xu hướng phản ứng cảm xúc hơn bằng ngôn ngữ đầu tiên và lý trí hơn theo cách trừu tượng hơn bằng ngôn ngữ thứ hai.
Why being bilingual is good for your brain | BBC Ideas
- Recent studies have also found that people tend to react more emotionally in their first language, and more rationally, in a more abstract way, in their second.
Bộ não là một tập hợp phức tạp các mạng lưới thần kinh.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- Around it was that shell that rationally they knew they were talented, intelligent, they'd accomplished a lot.
Đó là cảm giác xứng đáng.
- It was that shell that rationally they knew they were talented, intelligent, they'd accomplished a lot, but
Đó là lớp vỏ mà về lý trí họ biết mình có tài năng, thông minh, họ đã đạt được nhiều điều, nhưng
Khoa học về sự trì hoãn (và cách để dừng lại) (The Science of Procrastination (and how to stop))
- So you might rationally know that studying is the decision that will benefit you most,
Hệ thống limbic đã tồn tại gần như cùng thời với sự xuất hiện của các loài động vật.
- So, you might rationally know that studying is the decision that will benefit you most.
Vậy, bạn có thể lý trí nhận ra rằng việc học tập là quyết định mang lại lợi ích lớn nhất cho bạn.
Tiếp thị thần kinh: Cách các thương hiệu khiến não bộ bạn mua nhiều hơn (Neuromarketing: How brands are getting your brain to buy more stuff)
- We feel as if we're the author of our decisions and we're thinking through these things very rationally.
Chúng ta cảm thấy như thể mình là tác giả của những quyết định của mình và đang suy nghĩ về những điều này một cách rất lý trí.
- We feel as if we're the author of our decisions, and we're thinking through these things very rationally.
Tóm lại, chúng ta không phải lúc nào cũng biết mình muốn gì.
ABC World News Tonight với David Muir Phát sóng đầy đủ - ngày 2 tháng 2 năm 2025 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 2, 2025)
- to handle its own fentanyl issues objectively and rationally without threatening other countries with tariffs.
Tổng thống Trump ký các sắc lệnh hành pháp áp đặt mức thuế 25% đối với tất cả hàng nhập khẩu từ Mexico và Canada.
- And urging the U.S. to handle its own fentanyl issues objectively and rationally.
Và thúc giục Hoa Kỳ giải quyết các vấn đề fentanyl của mình một cách khách quan và hợp lý.