resisted
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)cưỡng lại được
The thick castle walls resisted the pounding of the waves
v.t./i.động từ (ngoại/nội)chống lại
She resisted change by not changing
v.t./i.động từ (ngoại/nội)chống cự
They resisted the changes suggested to improve their work
v.t./i.động từ (ngoại/nội)kìm nén lại
They resisted hugging the bear as it was dangerous
Phụ đề video
Khi bạn bắt gặp bạn trai (ft. Nick Jonas) (When You Catch Your Boyfriend (ft. Nick Jonas))
- I've resisted the urge and waited through all of your travels to make tonight special and you couldn't just wait for me to come over?!
- Lily, em về sớm thế? - Anh đang làm cái gì thế??
- I have resisted the urge and waited through all of your travels to make tonight special.
tất cả những chuyến đi của anh để làm cho tối nay trở nên đặc biệt
Cơ Thể Bạn Tiết Lộ Nghiệp Quả Của Bạn: Ý Nghĩa Tâm Linh Của Nỗi Đau | Góc Nhìn Chữa Lành Phật Giáo (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- He resisted at first, but gradually, as he learned to exhale with intention, to sigh without shame, something inside softened.
Ban đầu ông ấy kháng cự, nhưng dần dần, khi ông ấy học cách thở ra có chủ đích, thở dài mà không xấu hổ, điều gì đó bên trong đã dịu lại.
- He resisted at first,
Điều gì sẽ xảy ra nếu có điều gì đó sai sót?
Chính phủ Thái Lan thiết lập chương trình lao động mới cho người tị nạn trong các trại | DW News (Thai government set ups a new labor program for refugees in camps | DW News)
- the Thai government has very long resisted it.
chính phủ Thái Lan đã rất lâu phản đối điều này.
- but the Thai government has very long resisted it.
chính phủ Thái Lan đã rất lâu phản đối điều này.
Sách 08 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio Book của Victor Hugo (Chs 1-6) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- which has resisted all exorcisms, persists in its deeds of witchcraft, if it alarms the court with them, we warn it that we shall be forced to put in requisition against it the gallows or the stake." Gringoire broke out into a cold perspiration.
- which has resisted all exorcisms, persists in its deeds of witchcraft, if it alarms
Tom Cruise cuối cùng cũng được Oscar PART2 | Tom Cruise không chỉ đóng phim, anh ấy là phim! Đạo diễn "Birdman" nói quá hay, nghe xong chảy nước mắt | 【爆米花看電影】25-11-17 (#阿湯哥 終於得到奧斯卡PART2｜阿湯哥不只是拍電影，他就是電影！《#鳥人》導演太會講，聽著聽著就哭了｜【爆米花看電影】25-11-17)
- He has resisted being swallowed by brands, social media, streaming, pixels, and endless soulless exposure.
Trong suốt sự nghiệp của mình, Tom đã làm việc với những người thực hành.
10 Quyết Định Tồi Tệ Nhất Nước Mỹ Từng Đưa Ra (10 WORST Decisions America Ever Made)
- He resisted direct federal relief and relied on voluntary private measures.
Ông ấy phản đối viện trợ liên bang trực tiếp và dựa vào các biện pháp tư nhân tự nguyện.
- He resisted direct federal relief and relied on voluntary private measures.
Ông ấy phản đối viện trợ liên bang trực tiếp và dựa vào các biện pháp tư nhân tự nguyện.
Heungbu và Nolbu - Truyện kể trước khi ngủ (BedtimeStory.TV) (Heungbu and Nolbu - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
- Surprisingly, the gourd resisted their efforts until the sun had almost set.
Ngạc nhiên thay, quả bầu đã chống cự lại nỗ lực của họ cho đến khi mặt trời gần lặn.
- Surprisingly, the gourd resisted their efforts until the sun had almost set.
Chỉ còn lại nhau, họ khóc than cho số phận bi đát của mình.
Cùng trò chuyện nhé! 💥 | Kênh mới, Trở lại Argentina & Chuẩn bị sửa sang! 💪👷 (Let's Catch Up! 💥 | New channel, Back in Argentina & Renovations Ahead! 💪👷)
- we really resisted because we know the work that goes into starting a new channel, but
chúng tôi thực sự phản đối vì chúng tôi biết công sức bỏ ra để bắt đầu một kênh mới, nhưng
- And we really resisted because we know the work that goes into starting a new channel but we feel ready to do it.
còn về cuộc sống ở Argentina, văn hóa ở Argentina, cảm giác khi chuyển đến Argentina.