Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    resonate

    US /ˈrɛzəˌnet/

    ・

    UK /'rezəneɪt/

    C2 thành thạoTOEIC
    v.i.nội động từluôn có ý nghĩ về
    The singer's voice began to resonate through the auditorium
    v.i.nội động từtạo ra tiếng vang
    The temple bells continued to resonate throughout the day

    Phụ đề video

    JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)

    48:31JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
    • but by the time we were done with the song, uh, I read it back and to me, I was like, okay, people can resonate to this.

      Rõ ràng đó là một ngày mà.

    • but by the time we were done with the song, uh, I read it back and to me, I was like, okay, people can resonate to this.

      Điều đó.

    A2 sơ cấp

    Làm thế nào để tìm thấy đam mê của bạn? Hầu hết mọi người đều làm sai... Hãy nghe Giáo sư nói - Cal Newport (Phụ đề Anh Việt) (怎樣才能找到你的熱情所在?大多數人都弄錯了... 聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特(中英字幕))

    03:40Làm thế nào để tìm thấy đam mê của bạn? Hầu hết mọi người đều làm sai... Hãy nghe Giáo sư nói - Cal Newport (Phụ đề Anh Việt) (怎樣才能找到你的熱情所在?大多數人都弄錯了... 聽聽教授怎麼說 - Cal Newport 卡爾‧紐波特(中英字幕))
    • It seems to resonate in some sort of ill-defined or ambiguous way.

      Và vì vậy, rất nhiều điều tôi đang nói là thế là đủ.

    • It seems to resonate in some sort of ill-defined or ambiguous way." That's all enough for something to be the foundation of a passionate career.

      Thế là đủ giá trị để vượt qua tiêu chuẩn.

    A2 sơ cấp

    Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)

    10:00Giải thích Project Hail Mary: Tại sao bộ phim này lại Cảm thấy Khác Biệt Đến Vậy (Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different)
    • And this optimism is a major reason why I suspect it's gonna resonate so strongly with audiences.

      Và sự lạc quan này là lý do chính khiến tôi nghi ngờ nó sẽ cộng hưởng mạnh mẽ với khán giả.

    • And this optimism is a major reason why I suspect it's going to resonate so strongly with audiences.

      Anh ấy thường được công nhận vì sự quyến rũ hoặc cách anh ấy thể hiện bản thân trong im lặng, nhưng tôi nghĩ phạm vi thực sự của anh ấy thường bị bỏ qua.

    B2 trung cao cấp

    tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)

    47:08tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)
    • and they were like, "That doesn't resonate with me." And I was like, "No problem." So this might not resonate with you because I guess this one's controversial.

      Vì vậy, tôi không biết.

    • they were like, that doesn't resonate with me.

      họ đã nói, điều đó không cộng hưởng với tôi.

    A2 sơ cấp

    Câu đố: Bạn tỏa ra loại sức hút nào một cách tự nhiên? (Tự kiểm tra) (Quiz: What Type of Attractiveness Do You Naturally Give Off? (Self test))

    10:38Câu đố: Bạn tỏa ra loại sức hút nào một cách tự nhiên? (Tự kiểm tra) (Quiz: What Type of Attractiveness Do You Naturally Give Off? (Self test))
    • So what kind of attractiveness do you resonate with most?

      Bạn có cà vạt không?

    • So what kind of attractiveness do you resonate with most?

      Vậy loại sức hấp dẫn nào khiến bạn cảm thấy đồng điệu nhất?

    B1 trung cấp

    Tại sao bạn gặp khó khăn khi lên tiếng: 5 bài học bạn không biết mình đã học được (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)

    17:38Tại sao bạn gặp khó khăn khi lên tiếng: 5 bài học bạn không biết mình đã học được (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)
    • All I ask for you is if you resonate with the messages in today's video that you pre-ordered this book, it's called The Quiet Achiever, Your Journey to Authentic Confidence.

      Tất cả những gì tôi mong muốn từ bạn là nếu bạn cảm thấy đồng cảm với những thông điệp trong video hôm nay, hãy đặt mua trước cuốn sách này. Tên cuốn sách là "The Quiet Achiever: Hành trình đến sự tự tin chân thật của bạn."

    • And all I ask for you is if you resonate with the messages in today's video that you pre-ordered this book, it's called The Quiet Achiever: Your Journey to Authentic Confidence.

      Điều mà tôi nhận ra sau này khi trưởng thành là cách tôi được nuôi dưỡng trong gia đình, trong môi trường gia đình, và những giá trị truyền thống được truyền đạt cho tôi không giúp tôi thành công trong sự nghiệp cho đến khi tôi phải từ bỏ một số điều mà t

    A2 sơ cấp

    6 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)

    06:526 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)
    • Did this video resonate with you?

      Bạn có thấy video này cộng hưởng với mình không?

    • Did this video resonate with you?
    B2 trung cao cấp

    Tại sao người trầm cảm lại rất logic (Why Depressed People are Very Logical)

    07:15Tại sao người trầm cảm lại rất logic (Why Depressed People are Very Logical)
    • So did this video emotionally resonate with you?

      Vậy video này có chạm đến cảm xúc của bạn không?

    • So did this video emotionally resonate with you?
    B2 trung cao cấp

    Top 10 Bài hát thập niên 60 bạn quên đã từng hay tuyệt vời (Top 10 60s Songs You Forgot Were AWESOME)

    14:31Top 10 Bài hát thập niên 60 bạn quên đã từng hay tuyệt vời (Top 10 60s Songs You Forgot Were AWESOME)
    • The song's timeless sound continues to resonate with listeners even though The Foundations would disband shortly after in 1971.

      Âm nhạc bất hủ của bài hát vẫn tiếp tục vang vọng trong lòng người nghe dù ban nhạc The Foundations đã tan rã ngay sau đó vào năm 1971.

    • The song's timeless sound continues to resonate with listeners even though The Foundations would disband shortly after in 1971.

      Thay vì ở trong nhà và buồn bã vào một ngày tồi tệ, ca sĩ người Anh gợi ý rằng hãy đắm mình vào ánh sáng và âm thanh của thành phố nhộn nhịp gần nhất, thậm chí thử thay đổi nhịp điệu mà không cảm thấy sáo rỗng.

    B2 trung cao cấp

    IELTS Speaking - Mục tiêu Tương lai - Ấn Độ Band 9 (IELTS Speaking - Future Object - India Band 9)

    16:37IELTS Speaking - Mục tiêu Tương lai - Ấn Độ Band 9 (IELTS Speaking - Future Object - India Band 9)
    • For instance, if a product is marketed by showcasing the characteristics of Himalayan mountain purity and tied to regional sentiments, it might resonate more with people from Uttarakhand.

      Ví dụ, nếu một sản phẩm được tiếp thị bằng cách giới thiệu đặc điểm tinh khiết của núi Himalaya và gắn liền với tình cảm khu vực, nó có thể cộng hưởng nhiều hơn với người dân Uttarakhand.

    • For instance, if a product is marketed by showcasing the characteristics of Himalayan mountain purity and tied to regional sentiments, it might resonate more with people from Uttarakhand.

      Ví dụ, sự thúc đẩy năng lượng mặt trời của chính phủ Ấn Độ đã làm tăng sự chấp nhận các sản phẩm năng lượng mặt trời trong những năm gần đây.

    B1 trung cấp