rhetorical
US /rɪˈtɔrɪkəl/
・UK /rɪˈtɒrɪkl/
B2 trung cao cấp
adj.tính từhoa mỹ, cường điệu (trong hùng biện hay viết văn)
His speech was full of rhetorical devices intended to shock the audience
Phụ đề video
Tăng cường trao đổi chất và loại bỏ mỡ bụng (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- I mean, that's a rhetorical question, obviously.
Ý tôi là, đó là một câu hỏi tu từ, rõ ràng rồi.
- rhetorical question obviously your goal is the eat mostly foods that
Thỏa thuận Thương mại Mỹ - Trung được Giải thích (The US-China Trade Deal Explained)
- and whether it lives up to Trump's rhetorical enthusiasm.
- So in this video, we thought we'd take a look at this new China-US Trade deal and whether it lives up to Trump's rhetorical enthusiasm.
Vì vậy, trong video này, chúng tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ xem xét thỏa thuận thương mại mới giữa Trung Quốc và Mỹ này và liệu nó có xứng đáng với sự nhiệt tình hùng biện của Trump hay không.
Bảng điều khiển: Joe Kent có đúng khi nói rằng 'Iran không đưa ra mối đe dọa sắp xảy ra' không? (Panel: Is Joe Kent right that 'Iran posed no imminent threat'?)
- But are we talking about the legal standard for war powers that has been set in precedent, or are we talking about sort of our feelings and rhetorical and what things should be?
Nó không hiệu quả với.
- But are we talking about the legal standard for war powers that has been set in precedent, or are we talking about sort of our feelings and rhetorical and what things should be legal versus the.
Nhưng chúng ta đang nói về tiêu chuẩn pháp lý cho quyền lực chiến tranh đã được thiết lập trong tiền lệ, hay chúng ta đang nói về cảm nhận và lời lẽ của chúng ta và những gì nên hợp pháp so với.
Quan điểm của Fareed Zakaria về Trump và sự sụp đổ của ổn định hạt nhân (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- She took a harder rhetorical line on China.
Bà ấy có lập trường hùng biện cứng rắn hơn với Trung Quốc.
- She took a harder rhetorical line on China.
Nó đã phải chịu đựng sự trì trệ kinh tế trong những thập kỷ gần đây.
Giải đáp các câu hỏi của bạn về cuộc chiến Mỹ-Israel với Iran | BBC Newscast (Answering your questions about the US-Israel war with Iran | BBC Newscast)
- As opposed to, if you like, the more if you like rhetorical stuff between the two leaders.
Thay vì, nếu bạn muốn, những điều mang tính hùng biện hơn giữa hai nhà lãnh đạo.
- But talking about intelligence sharing, talking about the military cooperation going on in terms of protecting allies in the Gulf, etc., etc., as opposed to, if you like, the more, if you like, rhetorical stuff between the two leaders.
Nhưng một trong những điều thú vị về cuộc xung đột này là cách mọi người đang cố gắng thể hiện phiên bản sức mạnh của họ và cố gắng làm điều đó rất trực quan.
Machado của Venezuela trao huy chương Nobel Hòa bình cho Trump (Venezuela's Machado gives Trump her Nobel Peace Prize medal)
- I think that's a rhetorical question, Jim.
Bà ấy là phó tổng thống của ông ấy, nhưng để gây ra một áp lực khổng lồ.
- Given your long history in diplomacy, is there any precedent or anything close to a winner of a prize, a Nobel Prize or similar, feeling pressure to give it to the US President to Curry favorite I think that's a rhetorical question, Jim.
Richard Haass là Chủ tịch danh dự của Hội đồng Quan hệ Đối ngoại.
Trump Đặt ICE Tại Sân Bay, Rút Lại Lời Đe Dọa Iran Giữa Khủng Hoảng Dầu, Đổ Lỗi Cho Hegseth: Phân Tích Sâu (Trump Puts ICE in Airports, Backs Down on Iran Threat Amid Oil Crisis, Blames Hegseth: A Closer Look)
- It's just a little rhetorical trick we do to set up a clip package.
Đó chỉ là một thủ thuật tu từ nhỏ mà chúng tôi dùng để chuẩn bị cho một gói clip.
- It's just a little rhetorical trick we do to set up a clip package.
Đó chỉ là một thủ thuật tu từ nhỏ mà chúng tôi dùng để chuẩn bị cho một gói clip.
The Boys - Bộ Não Ngốc Nghếch Của Bạn Có Bị Lừa Dối Bởi Sự Ngu Ngốc Không? (S3E4) | Movieclips (The Boys - Is Your Idiot Brain Getting F**ked By Stupid? (S3E4) | Movieclips)
- No, that's not rhetorical.
Tôi xin lỗi.
- That's not rhetorical.
Đó không phải là câu hỏi tu từ.
Mối nguy thực sự của ChatGPT (The Real Danger Of ChatGPT)
- What really astounds is its rhetorical muscle: its ability to generate paragraphs of coherent argument or narrative.
Dù sao đi nữa, con bot này chắc chắn rất ấn tượng.
- What really astounds is its rhetorical muscle, its ability to generate paragraphs of coherent argument or narrative.
Điều thực sự đáng kinh ngạc là sức mạnh hùng biện của nó, khả năng tạo ra các đoạn văn lập luận hoặc tường thuật mạch lạc.
Tiếng Anh Anh cho NGƯỜI TÍCH CỰC! ??☀️ | Tiếng Anh cho Tính Cách CỦA BẠN!! | ?? (British English for POSITIVE PEOPLE! ??☀️ | English for YOUR Personality!! | ??)
- There's a slight rhetorical question in there, if you can see that and hear that.
Có một câu hỏi tu từ nhẹ nhàng trong đó, nếu bạn có thể nhận ra và hiểu được.
- There's a slight rhetorical question in there, if you can see that and hear that.
Ví dụ, một tác phẩm nghệ thuật tuyệt đẹp, thứ gì đó thực sự ấn tượng. Đó chỉ là một số mẹo và bí quyết để trở nên tích cực hơn, để giải phóng bản chất tích cực bên trong mà bạn có trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, nhưng có thể bạn chưa thể thể hiện được tron