ride out
US /raɪd aʊt/
・UK /raid aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từVượt qua (thời tiết xấu, khó khăn)
We decided to ride out the storm in a sturdy cabin.
phr. v.cụm động từChịu đựng (sự suy giảm thị trường)
Investors chose to ride out the market downturn, hoping for a recovery.
Phụ đề video
Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
- Or three, they can dig in and ride out winter by slowing down the processes of life.
Hoặc thứ ba, chúng có thể kiên trì và vượt qua mùa đông bằng cách làm chậm các quá trình sống.
- Or three, they can dig in and ride out winter by slowing down the processes of life: hibernation.
Điều đó có nghĩa là nhịp tim chậm hơn, nhịp thở chậm hơn và nhiệt độ cơ thể thấp hơn.
Đi nhờ xe khắp Trung Quốc: Thumbs Up Mùa 3 (Phần 1/5) (Hitchhiking Across China: Thumbs Up Season 3 (Part 1/5))
- 都是老板啊。 那我。 Just give us a ride out of the out of this area.
vẽ lên Vạn Lý Trường Thành.
- DAVID CHOE: Please give us a ride out of this area.
DAVID CHOE: Làm ơn cho chúng tôi đi nhờ ra khỏi khu vực này.
Authors@Google: Kelly McGonigal (Authors@Google: Kelly McGonigal)
- but not exactly, how to basically ride out physical discomfort that gets in the way of
nhưng không hẳn, cách về cơ bản vượt qua sự khó chịu về thể chất cản trở
- but not exactly, how to basically ride out physical discomfort that gets in the way of making a difficult change.
một chiếc micro như vậy, bạn nghe thấy giọng nói nói rằng, "Lấy bao thuốc của bạn ra"
Đã 10 năm rồi... (It's Been 10 Years...)
- Together we'll ride out the slop wave.
Vì vậy, nếu bạn coi trọng nội dung do con người tạo ra hơn nội dung AI rẻ tiền, hãy tham gia cùng chúng tôi và cộng đồng birbs toàn cầu của chúng tôi, những người nhận lịch mỗi năm và giúp chúng tôi giữ cho Kurzgesagt tồn tại.
- Together, we'll ride out the slop wave.
Cùng nhau, chúng ta sẽ vượt qua làn sóng nội dung chất lượng thấp.
Bão Milton Đổ Bộ | Ngày 10 tháng 10 năm 2024 (Hurricane Milton Makes Landfall | October 10, 2024)
- And while most folks in evacuation zones did leave, some did choose to stay and ride out the storm.
Trong khi hầu hết người dân trong khu vực sơ tán đã rời đi, một số người vẫn quyết định ở lại và đối mặt với cơn bão.
- While most folks in evacuation zones did leave, some did choose to stay and ride out the storm.
Trong khi hầu hết người dân trong khu vực sơ tán đã rời đi, một số người vẫn quyết định ở lại và đối mặt với cơn bão.
Tin tức nổi bật sáng nay – 12 tháng 3 | Thời sự Sáng nay (This Morning’s Top Headlines – March 12 | Morning News NOW)
- And it's breathtaking to see where Ed and Arlene Keselowski, a couple in their 80s who've been married more than 60 years, this is where they tried to ride out the storm.
Và thật đau lòng khi thấy nơi mà ông bà Ed và Arlene Keselowski, một cặp vợ chồng ngoài 80 tuổi đã kết hôn hơn 60 năm, đã cố gắng chống chọi với cơn bão.
- And it's breathtaking to see where Ed and Arlene Kozlowski, a couple in their 80s who've been married more than 60 years, this is where they tried to ride out the storm.
Cháu trai của họ kể với chúng tôi rằng họ đã thiệt mạng tại đây.
Nhà Hàng Không Lành Mạnh Nhất Nước Mỹ - Tại Sao Lại Gây Tranh Cãi (The Unhealthiest Restaurant In America - Why It's Controversial)
- Those who could, such as Matt Stoney, were given a ride out of the restaurant in a novelty wheelchair, although there were others who were forced to leave in an ambulance.
Họ đang cố gắng thu hút sự chú ý của truyền thông, và đây chính xác là những gì họ đã nhận được.
- Those who could, such as Matt Stoney, were given a ride out of the restaurant in a novelty wheelchair, although there were others who were forced to leave in an ambulance.
Những người có thể, như Matt Stoney, đã được đưa ra khỏi nhà hàng bằng xe lăn đồ chơi, mặc dù có những người khác đã phải rời đi bằng xe cứu thương.
NGHE BÀI HÁT NÀY khi BẠN sẵn sàng TỎA SÁNG trở lại 🥹💙 (Lyric Video chính thức - SHINE ON ME) (LISTEN to THIS SONG when YOU are ready to SHINE AGAIN 🥹💙 (Official Lyric Video - SHINE ON ME))
- Sometimes I wonder if I meant for this if I will ride out this song.
Đôi khi tôi tự hỏi liệu mình có cố ý làm vậy không, liệu tôi có thể vượt qua bài hát này.
- Sometimes I wonder if I'm meant for this, if I will ride out this storm.
Đôi khi tôi tự hỏi liệu mình có cố ý làm vậy không, liệu tôi có thể vượt qua bài hát này.
Tất cả những tham chiếu "Florida Man" ngoài đời thực trong GTA 6 (All GTA 6 Real Life Florida Man References)
- I hope we have some sort of a ride out mission would be kind of fun.
Tôi hy vọng chúng ta có một nhiệm vụ diễu hành sẽ khá vui.
- I hope we have some sort of a ride-out mission would be kind of fun.