ridicule
US /ˈrɪdɪˌkjul/
・UK /ˈrɪdɪkju:l/
A2 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)(hành động) giễu cợt, bông đùa
He held up her every mistake to ridicule
v.t.ngoại động từnhạo báng, chế nhạo
The students ridicule their singing tutor's high voice
Phụ đề video
Sự Thật Về... Khiêu Vũ (The Truth About... Dancing)
- and would likely bring ridicule from their peers.
khiêu vũ là cơn sốt giờ vàng mới nhất.
- and would likely bring ridicule from their peers.
khiêu vũ là cơn sốt giờ vàng mới nhất.
Du khách Đài Loan bị lăng mạ ở Ý, Pizzeria del Pazzo. Ai có lỗi? (Taiwanese tourists verbally abused in Italy, Pizzeria del Pazzo. Who is at fault? 義大利披薩店「公審台灣遊客」)
- and handled with maturity, not ridicule, and that is really immature.
Chỉ là bạn nói với hướng dẫn viên rằng không chấp nhận việc gọi năm chiếc pizza.
- And that said in some restaurants especially more traditional one local one may still follow stricter norm that is completely fine but in that case the expectations should be explained and explained properly right and handled with maturity not ridicule and that is really immature.
Và nói vậy, ở một số nhà hàng, đặc biệt là những nhà hàng truyền thống hơn, những người địa phương có thể vẫn tuân theo quy tắc nghiêm ngặt hơn, điều đó hoàn toàn ổn, nhưng trong trường hợp đó, kỳ vọng nên được giải thích rõ ràng và xử lý bằng sự trưởng t
Top 10 Phát Minh Gây Khó Chịu Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 Most Annoying Inventions Ever)
- They quickly became sources of ridicule and annoyance.
Chúng nhanh chóng trở thành nguồn chế giễu và khó chịu.
- They quickly became sources of ridicule and annoyance.
Thay đổi ít phổ biến nhất đến vào năm 1985, khi các giám đốc điều hành cấp cao nghĩ rằng đồ uống cần được làm mới cho một đối tượng mới.
Những người săn trong tuyết: Pieter Bruegel: Nghệ thuật vĩ đại được giải thích (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)
- Peasants in this period were often portrayed as buffoons or figures of ridicule, but
Nông dân trong thời kỳ này thường bị khắc họa như những kẻ hề hoặc nhân vật đáng chế giễu, nhưng
- Peasants in this period were often portrayed as buffoons or figures of ridicule,
Brueghel không chia sẻ cách tiếp cận thô thiển này.
Cách điệp viên được tạo ra, không phải được sinh ra | Andrew Bustamante: Phỏng vấn đầy đủ (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
- It's all the junk that comes into your mind where you start to self-criticize and self-demean and self-ridicule because your brain has this additional capacity that it's not using on rational thoughts.
Đó là tất cả những thứ rác rưởi đi vào tâm trí bạn, nơi bạn bắt đầu tự phê bình, tự hạ thấp và tự chế giễu vì bộ não của bạn có năng lực bổ sung này mà nó không sử dụng cho suy nghĩ lý trí.
- It's all the junk that comes into your mind where you start to self-criticize and self-demean and self-ridicule because your brain has this additional capacity that it's not using on rational thoughts.
Bạn phải luyện tập điều này.
Cách Bruegel Sáng Tạo Một Thể Loại Hội Họa Mới (How Bruegel Invented A New Genre Of Painting)
- Bruegel made several satires of his own, depicting ordinary people only to ridicule their vices.
Người vợ đang lật xem một cuốn sách cầu nguyện một cách vô tư trong khi mắt cô ấy lại dán chặt vào tiền trong tác phẩm "Lữ khách Lỏng lẻo" của Van Hemessen từ năm 1540 và "Điệu nhảy Trứng" của Aertsen từ năm 1552.
- Bruegel made several satires of his own, depicting ordinary people only to ridicule their vices.
Bruegel đã tự mình thực hiện nhiều bức tranh châm biếm, miêu tả người dân thường chỉ để chế giễu những thói hư tật xấu của họ.
Gordon Ramsay Nếm Những Chiếc Sandwich Đắt Nhất Được Làm Cho Ông (ft Owen Han & H Woo) (Gordon Ramsay Tastes The Most Expensive Sandwiches Made for Him (ft Owen Han & H Woo))
- I know you're going to just ridicule.
Một chiếc bánh mì Ấn Độ.
