ritual
US /ˈrɪtʃuəl/
・UK /'rɪtʃʊəl/
B1 trung cấp
adj.tính từtheo lễ nghi
A ritual prayer was recited at the funeral
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nghi thức; trình tự hành lễ
It's a ritual for us to leave paper offerings by the door
adj.tính từlể nghi
The baseball player performs ritual warmups before his at bats
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)thói quen
He has a morning ritual of drinking coffee and reading the newspaper.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- Um, Catholicism also has a lot of ritual and ceremony.
cuộc sống trong thế giới hiện đại đã bác bỏ bản chất tâm linh của chúng ta như thế nào.
- Catholicism also has a lot of ritual ceremony.
Công giáo cũng có rất nhiều nghi lễ.
Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)
- becomes a ritual, in the case of the Beaujolais Nouveau it's an annual event. On the third
trở thành một nghi lễ, trong trường hợp của Beaujolais Nouveau, đó là một sự kiện thường niên. Vào thứ ba
- It becomes a ritual.
việc phát hành Beaujolais Nouveau với các buổi nếm thử miễn phí. Vì vậy, mọi người xuống đường xếp hàng trên vỉa hè
Cẩm nang sinh tồn Lễ hội Songkran 2026 | Lễ hội lớn nhất Thái Lan (Your Complete Songkran 2026 Survival Guide | Thailand's Biggest Festival)
- Start your day at a famous temple like Wat Pho or Wat Arun, where you can participate in Song Nam Phrat, gently pouring scented water over Buddha statues as a ritual of purification and renewal.
một trong những lễ kỷ niệm dài nhất Thái Lan.
- The most meaningful ritual of all: pouring jasmine-scented water over the hands of elders to seek blessings for the new year.
Ít người hơn, truyền thống sâu sắc hơn, và Songkran đúng như tinh thần vốn có của nó.
Tầm quan trọng của nụ hôn (The Importance of Kissing)
- In order to try to calm these fears and cycles of unwanted detachment, we should be sure to institute an apparently small but in fact crucial ritual into our lives: a morning and evening kiss.
yêu nhau ngày hôm qua không đảm bảo một cảm giác mà chúng ta sẽ cần đến nhau hôm nay. Nghiêm trọng hơn
- we should be sure to institute an apparently small but in fact crucial ritual into our lives: a morning and evening kiss.
Để cố gắng làm dịu những nỗi sợ hãi và những chu kỳ của sự chia rời không chính đáng, chúng ta nên chắc chắn
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- Within the grand cathedral itself lies a note that says, "Heir to the ritual of blood, purveyor of ministration.
Giáo hội Healing Church có nguồn gốc từ Byrgenwerth, và vô tình vay mượn rất nhiều từ thiết kế đồng phục của nó.
- "Heir to the ritual of blood, purveyor of ministration
và cho phép the Choir giao tiếp với Ebrietas.
Stonehenge | 10 Địa Điểm Làm Nên Nước Anh cùng Dan Snow (Stonehenge | 10 Places That Made England with Dan Snow)
- There's been a ritual site there for over 5,000 years.
Nhưng khoa học và khảo cổ học hiện đại cho chúng ta biết gì về việc ai đã xây dựng nên công trình này và tại sao?
- There's been a ritual site there for over 5,000 years.
Nơi đây đã có một địa điểm nghi lễ trong hơn 5.000 năm.
Tại sao Anh lại có Nội chiến? | Lịch sử gói gọn trong một cái nháy mắt | Lịch sử hoạt hình (Why Did England Have a Civil War? | History in a Nutshell | Animated History)
- But others who had the support of the king held different views and preferred elaborate and ceremonial styles of worship, which Puritans suspected as being too close to Catholic ritual.
Nhưng những người khác, với sự ủng hộ của nhà vua, lại có quan điểm khác và ưa chuộng các nghi thức thờ phượng cầu kỳ, trang trọng, điều mà phe Thanh giáo nghi ngờ là quá giống với nghi thức Công giáo.
- But others, who had the support of the King, held different views and preferred elaborate and ceremonial styles of worship, which Puritans suspected as being too close to Catholic ritual.
Charles bị nghi ngờ có thiện cảm với người Công giáo và thậm chí còn kết hôn với Công chúa Henrietta Maria của Pháp theo đạo Công giáo, điều này khiến ông rất không được lòng phe Thanh giáo.
7 BÍ MẬT NHANH CHÓNG của Trung Quốc và Nhật Bản giúp học sinh DỄ DÀNG trở thành THỦ KHOA (7 FAST Chinese and Japanese SECRETS for students to EASILY become TOPPERS)
- The Pomodoro Ritual, Upgraded Alright, let's kick off with something you think you know.
Phương pháp Pomodoro, Phiên bản Nâng cấp Được rồi, hãy bắt đầu với một điều mà bạn nghĩ mình đã biết.
- Secret 1: the Pomodoro Ritual.
À, ở Nhật Bản, họ đã nâng cấp nó lên một tầm cao mới với một phương pháp cổ xưa nhưng vô cùng hiệu quả.
THÓI QUEN ĐỂ TRÔNG GIỐNG NGƯỜI MẪU (ngay cả khi bạn không phải là người mẫu) (HABITS to LOOK like a MODEL (even if you're not one))
- Make that moment yours, like a ritual to disconnect from the world.
Hãy biến khoảnh khắc đó thành của riêng bạn, như một nghi thức để tách biệt khỏi thế giới.
- Make that moment yours, like a ritual to disconnect from the world.
Đây là không gian của bạn để quên đi mọi thứ khác.
Cách THỰC SỰ nhìn ngắm Thành phố Mexico (How To REALLY See Mexico City)
- So yeah, it's kind of like going back to the ritual side of tamales.
Tamales madre.
- So, yeah, it's kind of like going back to the ritual side of tamate.
Vì vậy, đúng là giống như quay trở lại khía cạnh nghi lễ của tamales.