rock solid
US
・UK
B2 trung cao cấp
adj.tính từVững như bàn thạch (nghĩa bóng)
Our business relationship is rock solid.
adj.tính từKhông thể lay chuyển
His alibi is rock solid; there's no way he could have been at the scene of the crime.
adj.tính từChắc như đá
The foundation of the building needs to be rock solid to withstand earthquakes.
Phụ đề video
Đánh giá iPhone 17: Không có dấu sao! (iPhone 17 Review: No Asterisks!)
- It's now this, like, rock-solid default phone for most people.
nhưng đó cũng là một bổ sung đáng hoan nghênh.
- It's now this like rock solid default phone
Giờ đây nó trở thành chiếc điện thoại mặc định vững chắc
Sự Suy Tàn Của The Simpsons: Nó Đã Xảy Ra Như Thế Nào (The Fall of The Simpsons: How it Happened)
- The rock-solid narrative commentaries of the earlier seasons were gradually giving way to stories that were growing increasingly more nonsensical.
Burns, và tập phim bất kính, hài hước Last Exit to Springfield.
- The rock-solid narrative commentaries of the earlier seasons were gradually giving way to stories that were growing increasingly more nonsensical.
Những bình luận tường thuật vững chắc của các mùa trước dần nhường chỗ cho những câu chuyện ngày càng trở nên vô lý.
Nightline Toàn bộ — Thứ Ba, ngày 17 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast — Tuesday, March 17, 2026)
- Does Operation Epic Fury have the power to crack the president's usually rock solid MAGA base?
Liệu Chiến dịch Epic Fury có đủ sức mạnh để làm rạn nứt cơ sở MAGA vốn thường kiên cố của tổng thống?
- Does Operation Epic Fury have the power to crack the president's usually rock-solid MAGA base?
Tôi không muốn mất mát sinh mạng.
Crimson Desert (console) - Trước khi bạn mua (Crimson Desert (console) - Before You Buy)
- It is not a rock solid 60fps performance mode.
Nó không phải là chế độ hiệu suất 60fps vững chắc.
- It is not a rock-solid 60 FPS performance mode.
Các trận chiến với nhiều kẻ địch là điều mà phần lớn game này làm.
Mercedes khủng hoảng? Tại sao Ngôi sao ba cánh đang mất đi sự tỏa sáng (Mercedes in Crisis? Why the Three-Pointed Star Is Losing Its Shine)
- We have a rock-solid balance sheet to take on the next phase of transformation.
Điều gì đã sai với Mercedes Benz?
- We have a rock solid balance sheet to take on the next phase of transformation.
Chúng tôi có một bảng cân đối kế toán vững chắc để bước vào giai đoạn chuyển đổi tiếp theo.
Xem lại Mọi Thứ Trên Bàn Làm Việc Của Tôi! (2026) (Reviewing Everything on my Desk! (2026))
- It's rock solid.
Và nó gần như điên rồ vì toàn bộ thứ này chỉ dày khoảng một phần tư inch.
- It's rock solid.
Nó cực kỳ chắc chắn.
ĐẠO GIÁO | Nghệ thuật của sự không cố gắng (TAOISM | The Art of Not Trying)
- The same goes for the human tendency to make rock-solid rules for everything to get a sense of control.
chúng ta cũng giới hạn nó.
- The same goes for the human tendency to make rock solid rules for everything to get a sense of control again, we limit ourselves by doing so because the world is ever changing and what works today may not work tomorrow.
Điều tương tự cũng xảy ra với xu hướng của con người trong việc tạo ra những quy tắc vững chắc cho mọi thứ để lấy lại cảm giác kiểm soát, chúng ta tự giới hạn mình bằng cách làm như vậy bởi vì thế giới luôn thay đổi và những gì hiệu quả hôm nay có thể khô
6 Điều không ai nói với bạn về nghề bác sĩ (6 Things No One Tells You About Being a Doctor)
- So while a strong intellect certainly helps, what matters most is developing a rock solid work ethic.
Vì vậy, trong khi trí tuệ mạnh mẽ chắc chắn giúp ích, điều quan trọng nhất là phát triển một đạo đức làm việc vững chắc.
- So while a strong intellect certainly helps, what matters most is developing a rock-solid work ethic, healthy habits, and
Các thói quen lành mạnh và chiến lược học tập hiệu quả mà bạn có thể tuân theo. Danh sách phát Chiến lược Học tập của chúng tôi chứa mọi thứ bạn cần biết.
Cúm có thể gây bệnh Alzheimer (The Flu May Cause Alzheimer's)
- So the evidence is building for links between viruses and neurodegeneration, but that's still not rock-solid proof that viruses are causing neurodegeneration.
Vậy nên, bằng chứng đang dần tích lũy cho thấy có mối liên hệ giữa virus và thoái hóa thần kinh, nhưng điều đó vẫn chưa phải là bằng chứng chắc chắn rằng virus là nguyên nhân gây ra thoái hóa thần kinh.
- but that's still not rock-solid proof that viruses are causing neurodegeneration.
Và mặc dù một nghiên cứu như vậy đã được thực hiện thành công trên chuột, nhưng không thể áp dụng điều đó cho con người và không nên thử.
Phải chăng Phông Gravitational Wave Đã Được Khám Phá?!? (Was the Gravitational Wave Background Finally Discovered?!?)
- As the pulsar timing array gets larger, and as we track the correlations between pulsar pairs for longer, we hope this detection of the gravitational wave background becomes rock solid.
Khi mảng thời gian pulsar lớn hơn, và khi chúng ta theo dõi sự tương quan giữa các cặp pulsar lâu hơn, chúng ta hy vọng việc phát hiện nền sóng hấp dẫn này sẽ trở nên vững chắc.
- and as we track the correlations between pulsar pairs for longer, we hope this detection of the gravitational wave background becomes rock-solid.