rooftop
US /ˈru:ftɑ:p/
・UK /ˈru:ftɒp/
C2 thành thạo
n.danh từnóc nhà
They had a lovely rooftop garden at their apartment
n.danh từtrên mái nhà
The rooftop offers a beautiful view of the city.
n.danh từtiệc trên sân thượng
We are having a rooftop party this weekend.
Phụ đề video
Văn hóa hiếp dâm ở Ấn Độ: câu chuyện của những người sống sót (India's rape culture: the survivors' stories)
- The cluttered crush of suburban Delhi, its rooftop lines strung with vibrant freshly washed saris, conceals its dark, squalid secret: this city is the rape capital of India.
Sự chen chúc ngổn ngang của vùng ngoại ô Delhi.
- Its rooftop lines strung with vibrant freshly washed saris conceals its dark squalid secret.
Những dây phơi trên mái nhà căng đầy những bộ sari sặc sỡ mới giặt che giấu bí mật đen tối bẩn thỉu của nó.
1.000 Đô La Ở VIỆT NAM Được Gì (Quốc Gia Rẻ Nhất Thế Giới) (What Can $1,000 Get in VIETNAM (World's Cheapest Country))
- Back on a motorbike on my way to a rooftop bar for some cocktails.
Lại lên xe máy trên đường đến một quán bar tầng thượng để uống vài ly cocktail.
- So I posted on my Instagram to see if there were any subscribers that were out here traveling in Hanoi to see if they wanted to come with me and get a drink at a rooftop bar.
Thế là tôi đăng lên Instagram xem có người đăng ký kênh nào đang đi du lịch ở Hà Nội không, để rủ họ đi uống nước ở quán bar tầng thượng cùng tôi.
How solar energy got so cheap
- That know-how came in handy when the Japanese government announced a major subsidy for rooftop solar in the mid-90s.
chính phủ liên bang Hoa Kỳ đã phân bổ hơn 8 tỷ đô la
- announced a major subsidy for rooftop solar in the mid-90s.
Chúng tôi chuyển nhà! SĂN NHÀ ở TOKYO, NHẬT BẢN 🇯🇵 (We're Moving! HOUSE HUNTING in TOKYO, JAPAN 🇯🇵)
- Is there a rooftop?
Có sân thượng không?
- Not including the rooftop, not including the terrace, any of the outdoor space.
Không tính sân thượng, không tính ban công, không tính bất kỳ không gian ngoài trời nào.
Cách hư cấu tiết lộ sự thật mà báo chí không thể | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)
- The night before, I was at my hotel, and they had a little café on the rooftop.
Nhưng nó đã từng như vậy.
- The night before, I was at my hotel, and they had a little cafe on the rooftop, and
Đêm trước đó, tôi ở khách sạn, và họ có một quán cà phê nhỏ trên sân thượng, và
Hà Nội, Thủ đô Việt Nam — Tuyệt Vời Hơn Tôi Tưởng Tượng! (Hanoi, Vietnam’s Capital — Way Cooler Than I Expected!)
- There are many rooftop bars that offer a great view like this one.
Đây là cách gặp gỡ bạn bè rất điển hình.
- Also there are many rooftop bars that offer great view like this one.
Ngoài ra còn có nhiều quán bar sân thượng có tầm nhìn tuyệt vời như thế này.
Cách giới siêu giàu du lịch ở Singapore (How the ultra wealthy travel in Singapore)
- Marina Bay Sands is famous for its rooftop infinity pool.
Marina Bay Sands nổi tiếng với infinity pool trên tầng thượng.
- Marina Bay Sands is famous for its rooftop infinity pool,
Nhưng chính Chairman's suite mới là viên ngọc ẩn thực sự.
Top 10 lần Eddie Murphy làm lu mờ dàn diễn viên còn lại (Top 10 Times Eddie Murphy Broke The Rest Of The Cast)
- Number 10, chilly rooftop scene.
Số 10, cảnh quay trên sân thượng lạnh lẽo.
- Number 10: chilly rooftop scene, Tower Heist.
Tower Heist.