run by
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐiều hành bởi
The company is run by a team of experienced executives.
phr. v.cụm động từCho ai đó xem qua
I'd like to run my proposal by you before the meeting.
Phụ đề video
Tại Quầy Hàng của Một Nhà Hàng Tonkatsu Chiên Kiểu Nhật Bản (Behind the Counter at a local Japanese Fried Tonkatsu Restaurant)
- This shop is a shita machi favorite among the locals in the area It's run by a second generation owner Who's carried on his father's delicious fried tonkatsu recipe a deep fried pork cutlet coated with panko to this day while maintaining the shop's hometown Atmosphere for all of its customers truly capturing the essence of the neighborhood Good morning Is your leg?
Cửa hàng này là một địa chỉ yêu thích của người dân địa phương trong khu vực. Cửa hàng được điều hành bởi chủ quán thế hệ thứ hai, người đã tiếp tục truyền thống gia đình với công thức tonkatsu chiên giòn ngon tuyệt của cha mình - miếng thịt heo chiên giò
- It's run by a second-generation owner who's carried on his father's delicious fried tonkatsu recipe, a deep-fried pork cutlet coated with panko, to this day while maintaining the shop's hometown atmosphere for all of its customers, truly capturing the essence of the neighborhood.
Rất vui được gặp bạn. Ồ, cảm ơn bạn rất nhiều. Vậy mọi thứ vẫn giống như bố bạn làm phải không? À, tôi hiểu rồi. Còn về công thức nấu ăn và thực đơn thì sao? Vậy, tại sao bạn lại treo cờ Philippines? Ồ, đúng rồi, cả hai bố mẹ tôi đều là người Philippines,
15 điều tôi ước mình biết trước khi đến Prague 🇨🇿 (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague 🇨🇿)
- It's run by these two Czech guys, and they expose every scam, every tourist trap, and just give you the perfect local, real local perspective on things.
Nó được điều hành bởi hai chàng trai Séc này, và họ phơi bày mọi trò lừa đảo, mọi cạm bẫy du lịch, và chỉ cho bạn góc nhìn địa phương hoàn hảo, thực sự địa phương về mọi thứ.
- It's run by these two Czech guys and they expose every scam, every tourist trap and just give you the perfect local, real local perspective on things.
Kênh này được điều hành bởi hai chàng trai người Séc và họ vạch trần mọi trò lừa đảo, mọi bẫy du lịch và chỉ đưa ra cho bạn góc nhìn hoàn hảo của người địa phương, thực sự là người địa phương về mọi thứ.
Cách ăn uống khắp thế giới... mà không rời khỏi Big Apple | 8 tháng 5, 2026 (How to eat your way around the world ... without leaving the Big Apple | May 8, 2026)
- We sat down with him at Tripoli, a restaurant in Brooklyn that's been run by the same family since they opened in 1973.
nhưng bạn có thể đẩy sự đa dạng đó đến đâu?
- a restaurant in Brooklyn that's been run by the same family since they opened in 1973.
một nhà hàng ở Brooklyn đã được điều hành bởi cùng một gia đình kể từ khi họ mở cửa vào năm 1973.
Stanley Tucci Ăn Tối Tại Nhà Hàng Của Vua | Tucci Ở Ý | National Geographic (Stanley Tucci Dines at a King's Restaurant | Tucci in Italy | National Geographic)
- Today it's home to only 11 residents and a seafront restaurant run by its most illustrious inhabitant.
Được đặt tên theo ngọn núi có hình dáng giống cái bàn đặc trưng, Tavolara chỉ rộng một phần tư dặm và cách bờ biển chưa đầy 3 dặm.
- And a seafront restaurant run by its most illustrious inhabitant.
Và một nhà hàng ven biển do cư dân nổi tiếng nhất của nó điều hành.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- As hard as this is to believe that two of the alleged terrorists involved in what happened on Tuesday may have attended schools run by the U.S.
Câu chuyện em bé trong giỏ này được lấy trực tiếp
- may have attended schools run by U. S. military.
có thể đã theo học các trường do quân đội Hoa Kỳ điều hành.
Tàu điện ngầm New York và Tokyo: Nhật Bản đã đi trước bao xa | WSJ Mỹ và Nhật Bản (New York vs. Tokyo’s Subway: How Japan Got So Far Ahead | WSJ U.S. vs. Japan)
- And New Jersey Transit, which connects to New York City, is run by the New Jersey Department of Transportation.
giúp giảm tắc nghẽn và các lần chuyển tuyến không cần thiết.
- And New Jersey Transit, which connects to New York City, is run by the New Jersey Department of Transportation.
giúp giảm tắc nghẽn và các lần chuyển tuyến không cần thiết.
Tại sao những tỷ phú lại cố gắng tỏ ra "nghèo" đến vậy (Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- The world's biggest companies are run by men who are hoodies and turtlenecks instead of tailored suits and other business leaders are trying to emulate that trend because investors like it.
và đó là một bước đi tuyệt vời cho thương hiệu cá nhân của họ và bất kỳ công ty nào họ đại diện các CEO khiêm tốn là
- The world's biggest companies are run by men who wear hoodies and turtlenecks instead of tailored suits,
mặc cùng một chiếc áo sơ mi màu xám mỗi ngày nhưng chúng được làm thủ công bởi Brunello Cinelli musk có thuê
Hướng dẫn Du lịch New Orleans | Expedia (New Orleans Vacation Travel Guide | Expedia)
- Join a tour run by local volunteers or explore the crypts on your own.
Bên kia quảng trường là Ngôi nhà 1850,
- Join a tour run by local volunteers or explore the crypts on your own.
Tham quan có hướng dẫn của những người tình nguyện địa phương hoặc tự mình khám phá các hầm mộ.
Chủ nghĩa hư vô lạc quan (Optimistic Nihilism)
- but Kurzgesagt is not actually run by birds, but by humans.
Được thôi, nhưng vậy thì sao?
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- My Freelancer 100 program is actually run by women who've actually succeeded at the boardroom and all of that.
Vấn đề của chúng ta có hai phần.
- My Freelancer 100 program is actually run by women who've actually succeeded at the boardroom and all of that.
Chương trình Freelancer 100 của tôi thực sự được điều hành bởi những phụ nữ đã thành công ở phòng họp và tất cả những điều đó.