salvage
US /ˈsælvɪdʒ/
・UK /'sælvɪdʒ/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.t.ngoại động từthu hồi, lấy lại (đồ đạc)
The team had to salvage what was left of the sunken ship
v.t.ngoại động từngăn ngừa thiên tai
The diving team is salvaging materials from the shipwreck
v.t.ngoại động từcứu hộ
Phụ đề video
Tìm Sushi Ngon Nhất Ở Los Angeles | Tour Ẩm Thực | Insider Food (Finding The Best Sushi In Los Angeles | Food Tours | Insider Food)
- Salvage it.
Loại sushi này, theo những gì tôi đọc trên mạng, hương vị ngọt hơn, là thứ mà nhiều người Mỹ gốc Nhật quen thuộc hơn.
Gọi Em Ở Thượng Hải (2012) (Shanghai Calling (2012))
- Listen, I think I can still salvage this thing.
- I think I can still salvage this thing, but I need your help.
Tôi nghĩ tôi vẫn có thể cứu vãn chuyện này, nhưng tôi cần sự giúp đỡ của anh.
Những ví dụ về bài luận cá nhân tệ (Bác sĩ sẽ sửa chúng như thế nào) (Bad Personal Statement Examples (How a Doctor Would Fix Them))
- In this video, I'm going to walk you through bad personal statements, showing you examples of what went wrong and the specific changes that can salvage a bad essay.
Trong video này, tôi sẽ hướng dẫn bạn qua các bài luận cá nhân tồi, cho bạn thấy ví dụ về điều gì đã sai và những thay đổi cụ thể có thể cứu vãn một bài luận tồi.
- the specific changes that can salvage a bad essay.
Bước vào văn phòng, tôi nghe thấy một âm thanh vô cùng khó chịu.
10 Lời Xin Lỗi Của CEO Khiến Mọi Thứ Tệ Hơn (10 CEO Apologies That Made Things Worse)
- it came across as a futile attempt to salvage its image.
nó lại giống như một nỗ lực vô ích để cứu vãn hình ảnh của mình.
- but it came across as a futile attempt to salvage its image.
Gửi đến những người bị ảnh hưởng và gia đình các bạn, tôi vô cùng xin lỗi.
Những Câu Chuyện Từ Hầm Trú (Tập 43) | Yellowstone | Paramount Network (Stories from the Bunkhouse (Ep. 43) | Yellowstone | Paramount Network)
- But I think he probably thinks he can salvage his life and his career.
Và anh ấy rất thông minh.
- But I think he probably thinks he can salvage his life and his career.
Nhưng tôi nghĩ anh ấy có lẽ tin rằng mình có thể cứu vãn cuộc đời và sự nghiệp của mình.
Thợ máy đội Mercedes F1 có câu hỏi gì không? | Hỗ trợ Kỹ thuật | WIRED Japan (メルセデスF1チームのメカニックだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- What we then try and do is salvage as much as we can to remake the part again.
Sau đó, chúng tôi cố gắng tận dụng tối đa những gì có thể để làm lại bộ phận đó.
- What we then try and do is salvage as much as we can to remake the part again.
Các đội khác nhau sẽ diễn giải một số quy tắc khác nhau,
Tại sao Bảo tàng Anh lại có các Tượng đá Parthenon (Why The British Museum Has The Parthenon Marbles)
- It took two years to salvage them, all at Elgin's expense.
Thiệt hại còn nặng nề hơn trong giai đoạn vận chuyển.
- It took two years to salvage them all at Elgin expense.
Phải mất hai năm để trục vớt tất cả chúng với chi phí của Elgin.
Trưởng nhóm Cơ khí F1 Giải đáp Câu hỏi về Xe F1 | Hỗ trợ Kỹ thuật | WIRED (F1 Chief Mechanic Answers F1 Car Questions | Tech Support | WIRED)
- What we then try and do is salvage as much as we can to remake the part again.
Chúng tôi sẽ cố gắng tận dụng tối đa những gì có thể để làm lại bộ phận đó.
- What we then try and do is salvage as much as we can to remake the part again.
Vì vậy, chúng tôi cần rất cẩn thận để quản lý các bộ phận đó và tái sử dụng hoặc cố gắng tái chế chúng.
TRỰC TIẾP: Hội đồng Bảo an LHQ họp về các khu định cư của Israel ở Bờ Tây (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)
- Nothing that the elected members, the E10, have over the past two years demonstrated unprecedented leadership in the pursuit of a ceasefire to save lives, to save humanity and to salvage international law on the path towards just and lasting peace.
Không có gì mà các thành viên được bầu, E10, đã thể hiện trong hai năm qua, thể hiện vai trò lãnh đạo chưa từng có trong việc theo đuổi lệnh ngừng bắn để cứu sống, cứu nhân loại và cứu vãn luật pháp quốc tế trên con đường hướng tới hòa bình công bằng và l
- I also wish to express our gratitude to the other outgoing members, nothing that the elected members, the E10 have over the past two years demonstrated unprecedented leadership in the pursuit of a ceasefire to save lives, to save humanity and to salvage Internet.
Tôi cũng xin bày tỏ lòng biết ơn đối với các thành viên sắp mãn nhiệm khác, xin lưu ý rằng các thành viên được bầu, E10, trong hai năm qua đã thể hiện sự lãnh đạo chưa từng có trong việc theo đuổi lệnh ngừng bắn để cứu sống, cứu nhân loại và cứu vãn Inter
Trong lúc đó.. Thử Donut Cá Cơm | Vấn Đề Tiền Bạc Lớn | Tên Cướp Gấu | Phòng Tắm Ở Đảo Staten (Meanwhile..Tasting The Anchovy Donut | Beast Money Problems | Bear Bandit | A Staten Island Bathroom)
- The salvage team said they were able to save 95% of the crabs.
Đội cứu hộ cho biết họ đã cứu được 95% số cua.
- The salvage team said they were able to save 95% of the crabs.
Chắc hẳn những con cua đó đã rất nhẹ nhõm.