satire
US /'sætaɪər/
・UK /'sætaɪə(r)/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nghệ thuật châm biếm, trào phúng
Lots of satire has been written about American presidents
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự trào phúng, sự châm biếm
Voltaire used satire to criticize people's flaws
Phụ đề video
Trailer Máy Xúc Của Tom Cruise Che Giấu Thảm Họa Thực Sự (Tom Cruise's Digger Trailer Is Hiding the Real Disaster)
- And I know what you're saying: "No duh, it's a satire."
Và tôi biết bạn đang nói gì: "Không ngạc nhiên, đó là một bộ phim châm biếm." Một bộ phim châm biếm về tác động môi trường của ngành công nghiệp dầu mỏ và có lẽ cả sự quản lý sai lầm của các tập đoàn đối với thế giới nói chung.
- A satire about the environmental impact of the oil industry and perhaps even corporate mishandling of the world at large.
'Tất cả những điều này... là vì tiền': Các CEO kiếm lời ra sao khi Trump tấn công tự do ngôn luận ('All of this... is about money': How CEOs try to cash in as Trump attacks free speech)
- In fact, during the Biden years, then FCC Commissioner Brendan Carr said political satire is One of the oldest and most important forms of free speech.
Thực tế, trong những năm của Biden, khi đó Ủy viên FCC Brendan Carr đã nói rằng châm biếm chính trị là một trong những hình thức tự do ngôn luận lâu đời và quan trọng nhất.
- In fact, during the Biden years, then-FCC Commissioner Brendan Carr said political satire is one of the oldest and most important forms of free speech.
Nếu FCC phê duyệt việc mua bán, thì Nexstar sẽ vi phạm quy tắc của FCC về việc sở hữu quá nhiều hơn 39% hộ gia đình truyền hình địa phương.
Top 10 Cảnh Chiến Tranh Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 All Time Greatest War Scenes)
- Equal parts spectacle, satire and nightmare, it remains the definitive cinematic vision of Vietnam's surreal brutality.
Vừa là màn trình diễn, vừa là châm biếm, vừa là cơn ác mộng, nó vẫn là tầm nhìn điện ảnh định hình về sự tàn bạo siêu thực của Việt Nam.
- Equal parts spectacle, satire, and nightmare, it remains the definitive cinematic vision of Vietnam's surreal brutality.
Chúc mừng Giáng sinh và Chúc mừng Hanukkah từ "Weird Al" Yankovic (Merry Christmas And Happy Chanukah From "Weird Al" Yankovic)
- Oh, have I gone so far down the rabbit hole of satire that I don't know what's real and what's a spoof?
Khoan đã.
- Have I gone so far down the rabbit hole of satire that I don't know what's real and what's a spoof?
Liệu tôi đã đi quá sâu vào cái hố châm biếm đến mức không còn phân biệt được đâu là thật, đâu là một bản spoof?
Tự xét mình - Paul Washer (Examine Yourself - Paul Washer)
- He said, "Brother Paul, you're using satire.
anh ấy nói, "Á Hermanos por acá,"----Có anh em nào
- You say, "Brother Paul, you're using satire." Read the prophets. They did the same. Some
Bạn nói, "Anh Paul, anh đang dùng phép châm biếm." Hãy đọc các nhà tiên tri. Họ cũng làm vậy. Một số
Cách Bruegel Sáng Tạo Một Thể Loại Hội Họa Mới (How Bruegel Invented A New Genre Of Painting)
- Erasmus famously used satire to critique the social, religious, and
Và mọi thứ lên đến đỉnh điểm vào tháng 8 năm 1566 với cuộc Bildenstorm, hay Cơn thịnh nộ phá hoại hình tượng, trong đó các nhóm người Calvinist đã cướp phá các nhà thờ và tu viện khắp Các nước thấp, phá hủy các hình ảnh tôn giáo, tượng và bàn thờ.
- and satire also found its way into the visual arts, bringing with it depictions of ordinary people.
Bruegel đã vẽ bức tranh này chỉ tám năm trước khi chiến tranh bắt đầu.
Top 10 bài hát gây bức xúc nhất (Top 10 Songs That Offended the Most People)
- It was a groundbreaking satire of toxic masculinity and hypocrisy.
Đó là một tác phẩm châm biếm đột phá về nam tính độc hại và sự đạo đức giả.
- It was a groundbreaking satire of toxic masculinity and hypocrisy.
Nhưng anh ấy và những thành viên còn lại của Sex Pistols vẫn giữ vững bản nhạc kinh điển đầy dị giáo của họ.
Sách Mặc Môn: Parker & Stone | Lưu trữ 60 Minutes (The Book of Mormon: Parker & Stone | 60 Minutes Archive)
- Now they're working their magic on The Great White Way with another outrageous satire.
Giờ đây, họ đang dùng phép thuật của mình trên The Great White Way với một vở châm biếm táo bạo khác.
- Now they're working their magic on The Great White Way with another outrageous satire.
Giờ đây, họ đang dùng phép thuật của mình trên The Great White Way với một vở châm biếm táo bạo khác.
Jon Stewart "Không Thể Tin Nổi" Đảng Dân Chủ Đã Nhượng Bộ Về Việc Đóng Cửa Chính Phủ | The Daily Show (Jon Stewart "Can't F**king Believe" Democrats Caved on the Shutdown | The Daily Show)
- The Obamacare is a disaster guy, the guy who spent the weekend posting about how Barack Obama is collecting millions of dollars in royalties from Obamacare, a fact that Trump picked up from an eight-year-old satire article.
Chà, rồi tôi sẽ đến Nhà Trắng, nơi tôi xếp hàng cùng nhiều dự luật khác chờ Tổng thống ký.
- The guy who spent the weekend posting about how Barack Obama is collecting millions of dollars in royalties from Obamacare, about a fact that Trump picked up from an eight year old satire article.
Ông ấy đã dành cả cuối tuần để đăng bài về việc Barack Obama thu về hàng triệu đô la tiền bản quyền từ Obamacare, dựa trên một thông tin mà Trump lấy từ một bài báo châm biếm tám năm trước.
Tổng quan (rất) chung về Lịch sử Văn học Anh (A (Very) General Overview of British Literary History)
- Some important works that you should know about are Paradise Lost, a poem about the fall of man, how Adam and Eve were tempted by Satan and had to leave the Garden of Eden, a modest proposal in which Jonathan Swift proposes that the Irish could sell their children to the rich as food, a satire criticizing British policy towards the Irish, Robinson Crusoe considered by some as the first novel about one man's survival on a deserted island.
Văn học từ thời kỳ Tân cổ điển đặc trưng bởi sự đặt câu hỏi về các chuẩn mực đã được chấp nhận và sự kiểm soát mà chế độ quân chủ và các nhà lãnh đạo khác đối với xã hội, cũng như Thời đại Khai sáng, mang lại sự tập trung mạnh mẽ vào lý trí.
- A satire criticising British policy towards the Irish Robinson Crusoe, considered by some as the first novel about one man's survival on a deserted island.
Một tác phẩm châm biếm phê phán chính sách của Anh đối với người Ireland Robinson Crusoe, được một số người coi là tiểu thuyết đầu tiên về sự sống còn của một người đàn ông trên một hòn đảo hoang.