Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    screw up

    US /skru ʌp/

    ・

    UK /skru: ʌp/

    B1 trung cấp
    phr. v.cụm động từlàm hỏng việc
    Don't screw this up; it is important
    phr. v.cụm động từlàm lỗi; làm rối lên
    Simon was worried he would screw up on his math exam
    adj.tính từBị tổn thương (về mặt tinh thần)
    He's a bit screwed up after what happened.

    Phụ đề video

    Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)

    40:10Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
    • There's one thing that you cannot afford to screw up tonight.

      Có một thứ anh không thể mắc sai lầm trong đêm nay.

    • There's one thing that you cannot afford to screw up tonight.

      Vâng.

    B1 trung cấp

    Cách làm bạn với chính mình (How to be a Friend to Yourself)

    04:11Cách làm bạn với chính mình (How to be a Friend to Yourself)
    • The good friend deftly conveys that to err, fail, and screw up is just what we humans do.

      nên cần làm gì lúc này.

    • that to err, fail and screw up

      thất bại

    B1 trung cấp

    Thứ Ba Bên Thầy Morrie (1999) - 7/11 (Tuesdays with Morrie (1999) - 7/11)

    09:27Thứ Ba Bên Thầy Morrie (1999) - 7/11 (Tuesdays with Morrie (1999) - 7/11)
    • but your whole life left a screw-up in you, stupid idiot.

      Anh còn cả đời để làm hỏng, đồ ngốc.

    • Got your whole life left to screw up in you, stupid idiot.

      Anh còn cả đời để làm hỏng, đồ ngốc.

    A2 sơ cấp

    Học Tiếng Anh Nâng Cao với THE MORNING SHOW — Loạt phim truyền hình Jennifer Aniston (Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series)

    20:43Học Tiếng Anh Nâng Cao với THE MORNING SHOW — Loạt phim truyền hình Jennifer Aniston (Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series)
    • A more friendly alternative and still casual would be "screw up." Okay?

      Nếu một chuyện gì đó được công khai, nó sẽ được tiết lộ trước công chúng.

    • A more friendly alternative, and still casual, would be screw up.

      Một cách nói thay thế thân thiện hơn, vẫn suồng sã, là "screw up".

    A2 sơ cấp

    Đầu bếp người Anh Gordon Ramsay trả lời các câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn Tự động Hoàn thành | WIRED Japan (イギリス人シェフ、ゴードン・ラムゼイが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)

    08:52Đầu bếp người Anh Gordon Ramsay trả lời các câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn Tự động Hoàn thành | WIRED Japan (イギリス人シェフ、ゴードン・ラムゼイが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
    • And like in sports, uh, like in kitchens, when you screw up, you get upset.

      Có rất nhiều điểm tương đồng giữa việc điều hành một căn bếp và làm đội trưởng một đội bóng.

    • And like in sports, like in kitchens, when you screw up, you get upset.

      Và giống như trong thể thao, giống như trong bếp, khi bạn làm hỏng chuyện, bạn sẽ khó chịu.

    B1 trung cấp

    10 Chảo Chuyên Gia Đầu Bếp Thực Sự Sử Dụng Tại Nhà Hàng | Restaurant Talks | Bon Appétit (The 10 Pans Pro Chefs Really Use in Restaurants | Restaurant Talks | Bon Appétit)

    08:4010 Chảo Chuyên Gia Đầu Bếp Thực Sự Sử Dụng Tại Nhà Hàng | Restaurant Talks | Bon Appétit (The 10 Pans Pro Chefs Really Use in Restaurants | Restaurant Talks | Bon Appétit)
    • Go over that first step again so you can't really screw up, so you don't have to be intimidated.

      Xem lại bước đầu tiên đó để bạn không thể mắc sai lầm.

    • Go over that first step again so you can't really screw up.

      Xem lại bước đầu tiên đó để bạn không thể mắc sai lầm.

    B1 trung cấp

    Nhà Khoa Học Thể Dục Phân Tích Vận Động Viên Cử Tạ 136kg 15 Tuổi (Exercise Scientist Critiques the 300LB 15-Year-Old Strongman)

    19:06Nhà Khoa Học Thể Dục Phân Tích Vận Động Viên Cử Tạ 136kg 15 Tuổi (Exercise Scientist Critiques the 300LB 15-Year-Old Strongman)
    • Because it turns out, in order to screw up your growth plates and prevent yourself from getting taller, you generally need a gnarly injury, like a broken bone or some crazy stuff like that.

      Tuyệt vời.

    • Because it turns out, in order to screw up your growth plates and prevent yourself from getting taller, you generally need a gnarly injury like a broken bone or some crazy stuff like that.

      Bởi vì hóa ra, để làm hỏng các đĩa tăng trưởng của bạn và ngăn bạn cao hơn, bạn thường cần một chấn thương khủng khiếp như gãy xương hoặc một điều gì đó điên rồ như vậy.

    B1 trung cấp

    World of Warcraft: Đánh giá Video Đêm Khuya (World of Warcraft: Midnight Video Review)

    19:21World of Warcraft: Đánh giá Video Đêm Khuya (World of Warcraft: Midnight Video Review)
    • like if you had to pick one element that they really don't screw up or really can make an expansion stand out, what is that for you?

      nhưng kiểu như nếu bạn phải chọn một yếu tố mà họ thực sự không được làm tệ hoặc thực sự có thể làm cho một expansion nổi bật, thì đó là gì đối với bạn?

    • but like, if you had to pick one element that they really don't screw up or really can make an expansion stand out, what is that for you?

      Và quá trình phát triển cho endgame cần cảm thấy tôn trọng thời gian của bạn.

    B1 trung cấp

    Trách nhiệm của Epstein ở Mỹ ở đâu? Một buổi thảo luận nhóm (Where's the Epstein accountability in the US? A panel discussion)

    10:47Trách nhiệm của Epstein ở Mỹ ở đâu? Một buổi thảo luận nhóm (Where's the Epstein accountability in the US? A panel discussion)
    • Here's what the voters are saying." So I don't necessarily know if it's him just saying, "Screw up, screw, screw the Epstein files." I think he's just saying, "This is the priorities right now.

      Họ là những người đã khiến Trump thực sự lắng nghe.

    • So I don't necessarily know if it's him just saying, you know, screw up, screw, screw the Epstein files.

      Vì vậy, tôi không nhất thiết biết liệu đó có phải là ông ấy chỉ nói, bạn biết đấy, sai lầm, chết tiệt, chết tiệt các tài liệu Epstein.

    B1 trung cấp

    Cách làm súp phô mai bia | Hilah Cooking (How to Make Beer Cheese Soup | Hilah Cooking)

    15:06Cách làm súp phô mai bia | Hilah Cooking (How to Make Beer Cheese Soup |  Hilah Cooking)
    • Yeah, it smells so good, and I think it's hard to screw up.

      Nhìn cái này có quen không?

    • Yeah, it smells so good, and I think it's hard to screw up.

      Ừ, mùi thơm quá, và tôi nghĩ là khó mà làm hỏng được.

    B1 trung cấp