selectively
US /sɪ'lektɪvlɪ/
・UK /sɪ'lektɪvlɪ/
A2 sơ cấp
adv.trạng từcó chọn lọc
She selectively remembers only the good parts of their relationship
Phụ đề video
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- So when we talk about Western civilization, what we're really talking about is a curated version of history that selectively includes whatever makes Europe and later the United States look like the natural leaders of humanity.
Khi chúng ta nói về văn minh phương Tây, điều chúng ta thực sự đang đề cập đến là một phiên bản được chọn lọc của lịch sử, trong đó chỉ bao gồm những gì làm cho châu Âu và sau này là Hoa Kỳ trông giống như những nhà lãnh đạo tự nhiên của nhân loại.
- So when we talk about Western civilization, what we're really talking about is a curated version of history that selectively includes whatever makes Europe and later the United States look like the natural leaders of humanity.
Nó ảnh hưởng đến những gì được giảng dạy trong trường học, ai được xuất bản, ai có tiếng nói được coi là uy tín và ai có tiếng nói bị coi là thiểu số hoặc cực đoan.
Những chiếc camera giả ngoài đời của Toy Story 4 (The Real Fake Cameras Of Toy Story 4)
- The question was, how do you use the realistic lighting of the space selectively to augment the story?
bớt chúng đi ở đâu.
- The question was, how do you use the realistic lighting of the space selectively to augment the story?
Câu hỏi đặt ra là, làm thế nào để sử dụng ánh sáng thực tế của không gian một cách có chọn lọc để tăng cường câu chuyện?
Trump hoãn tối hậu thư Iran sau các cuộc đàm phán "rất tốt" với Tehran (Trump delays Iran ultimatum after ‘very good’ talks with Tehran)
- Iran has demonstrated to the world that it can selectively close the Strait of Hormuz to international oil transit,
Ờ, tôi chắc chắn rằng đang có các cuộc đối thoại kín diễn ra giữa Iran và chính quyền vào lúc này,
- Iran has demonstrated to the world that it can selectively close the Strait of Hormuz to international oil transit, and
Iran đã chứng minh cho thế giới thấy rằng họ có thể đóng cửa eo biển Hormuz một cách có chọn lọc đối với hoạt động trung chuyển dầu mỏ quốc tế, và
Trung Quốc đang chơi các quân bài địa chính trị của mình như thế nào khi phương Tây đang chiến đấu | DW News (How China is playing its geopolitical cards as the West fights | DW News)
- Last year we saw China beginning to impose restrictions on those and these are now seen as a kind of A Damoc sort of Damocles over international supply chains that China can use and apply selectively.
Năm ngoái, chúng ta đã thấy Trung Quốc bắt đầu áp đặt các hạn chế đối với những thứ đó và giờ đây chúng được xem như một thứ gì đó giống như thanh gươm Damocles treo lơ lửng trên các chuỗi cung ứng quốc tế mà Trung Quốc có thể sử dụng và áp dụng một cách
- and these are now seen as a kind of a Damocles—sword of Damocles over international supply chains that China can use and s—uh, apply selectively.
Và quan trọng hơn, Trung Quốc đã không, Trung Quốc đã không sử dụng nó.
Các cơ quan viện trợ quốc tế làm thế nào để duy trì hoạt động ở Gaza bất chấp các hạn chế nghiêm ngặt của Israel? (How can int'l aid agencies maintain their operations in Gaza despite Israel's hefty restrictions?)
- And so we know that this rule is being selectively applied.
Vì vậy, chúng tôi biết rằng quy tắc này đang được áp dụng một cách có chọn lọc.
- And so we know that this rule is being selectively applied.
Chúng tôi có các cơ chế nội bộ và chúng tôi tiến hành kiểm toán thường xuyên và các nhà tài trợ của chúng tôi cũng tiến hành kiểm toán thường xuyên để đảm bảo rằng không có điều gì bất thường xảy ra với việc phân phối viện trợ của chúng tôi và không có sự
Thuế quan toàn cầu mới của Tổng thống Mỹ Donald Trump có hiệu lực 10% | BBC News (US President Donald Trump's new global tariff comes into effect at 10% | BBC News)
- So I wouldn't be terribly surprised if the Trump administration uses this to apply more pressure selectively to other trade partners, including the EU, to get more concessions or indeed ratification of the deals that it already has.
Chúng ta phải nhớ rằng mức thuế quan cơ bản mà Hoa Kỳ áp dụng cho các quốc gia đã có thâm hụt thương mại với Hoa Kỳ, Vương quốc Anh áp dụng trong trường hợp đó, hoặc các quốc gia mà họ không giao dịch nhiều.
- So I wouldn't be terribly surprised if the Trump administration uses this to apply more pressure selectively to other trade partners,
Vì vậy, tôi sẽ không quá ngạc nhiên nếu chính quyền Trump sử dụng điều này để gây áp lực có chọn lọc hơn lên các đối tác thương mại khác, bao gồm cả EU, để đạt được nhiều nhượng bộ hơn hoặc thực sự là phê chuẩn các thỏa thuận mà họ đã có.
Tâm Lý Của Những Người Không Đăng Ảnh Lên Mạng Xã Hội (The Psychology of People Who Don’t Post Their Photos on Social Media)
- They share selectively.
Họ chia sẻ có chọn lọc.
- They share selectively.
Đó là một ranh giới mà họ có.
Một Góc Nhìn Khác Về The Truman Show... (A Different Take On The Truman Show...)
- The rain sequence where rain selectively falls on Truman for a little bit before the rest of it catches up.
Cặp song sinh, Ron và Don, và việc đặt sản phẩm rất dễ nhận thấy của họ.
- The rain sequence where rain selectively falls on Truman for a little bit before the rest of it catches up.
Cảnh mưa khi mưa rơi có chọn lọc lên người Truman một lúc trước khi những hạt mưa khác rơi xuống.
Bên Trong Quầy Hàng Của Tiệm Gà Tươi Ngon Nhất Nhật Bản (Behind the Counter at the Freshest Chicken Shop in Japan)
- And of course they make it with their own fresh chicken Mention Finally at 9 a.m The shop opens with customers coming non-stop shops fried and grilled chicken Sozai dishes are so popular that items like the fried chicken menchi usually sells out before 10 a.m So the shop is known for its umami rich juicy and tender meat selectively sourcing domestic free range chickens called dice and dori and shingen dori Which remains unchanged since the shop was first opened It's one of the reasons why many of its customers often say they won't shop anywhere else At the same time the meat counter on the side is getting busy as well Let's see if we can talk to that customer wow you bought a lot.
Và tất nhiên, họ sử dụng gà tươi ngon của chính mình. Cuối cùng, vào lúc 9 giờ sáng, cửa hàng mở cửa với khách hàng đến liên tục.-stop mua gà rán và nướng. Các món ăn Sozai rất phổ biến đến mức các món như gà rán menchi thường hết hàng trước 10 giờ sáng.
- tender meat, selectively sourcing domestic free-range chickens called daisendori and shingendori, which remains unchanged since the shop was first opened.