spill
US /spɪl/
・UK /spɪl/
B1 trung cấp
n.danh từsự ngã lộn cổ
Steve took a spill off his bike during the rain storm
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tràn ra, chảy ra
The milk will spill across the table
v.t.ngoại động từđổ máu
Don't spill my blood
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tiết lộ tin tức
It's time to spill what you know
v.t.ngoại động từlàm tràn ra ngoài
Mary did not mean to spill the carton of milk on the floor
n.danh từsự tràn ra ngoài
The spill covered the table
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đổ ra ngoài
Alice watched the beads spill all over the table
Phụ đề video
Buôn lậu hàng hóa trái phép lộ liễu giữa ban ngày (The Illicit Shipping Trade Hiding in Plain Sight)
- That's just a huge amount, and if you compare that to the very small spill that happened in Singapore earlier this year, that was 400 tons.
Đó là một lượng khổng lồ, và nếu so sánh với vụ tràn dầu nhỏ xảy ra tại Singapore vào đầu năm nay, lượng dầu tràn chỉ là 400 tấn.
- If there is an oil spill, then fully insured ships, we are also effectively uninsured.
Nếu xảy ra sự cố tràn dầu, thì các tàu được bảo hiểm đầy đủ, chúng ta cũng coi như không có bảo hiểm.
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- Scientists predict a dire scenario when the next one hits: buildings will crumble, bridges and overpasses will collapse, critical infrastructure along our rivers and coasts will sink and spill.
Các nhà khoa học dự đoán một kịch bản tồi tệ khi trận động đất tiếp theo xảy ra: các tòa nhà sẽ sụp đổ, cầu và đường trên cao sẽ đổ sập, cơ sở hạ tầng quan trọng dọc các con sông và bờ biển của chúng ta sẽ chìm xuống và tràn ra.
- critical infrastructure along our rivers and coasts will sink and spill.
Hướng dẫn du lịch nghỉ dưỡng Cape Town | Expedia (Cape Town Vacation Travel Guide | Expedia )
- A little further south in Clifton, some of the country's most expensive homes spill down from the peninsula to the four beaches below, each one separated by falls of granite boulders which offer great shelter on windy days.
Đất nước Nam Phi sau thời kỳ phân biệt chủng tộc thường được gọi là Đất nước Cầu vồng,
- some of the country’s most expensive homes spill down from the peninsula to the four beaches below,
những ngôi nhà đắt đỏ bậc nhất của đất nước kéo dài từ bán đảo đến bốn bãi biển phía dưới,
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- Enjoy the community atmosphere in the late afternoon when office workers and students spill out of the city to gather here for sunset.
Một thế kỷ trước, cao ốc này từng là tòa nhà cao nhất châu lục
- when office workers and students spill out of the city to gather here for sunset.
khi những nhân viên văn phòng tràn ra từ thành phố và tụ tập về đây ngắm hoàng hôn.
Hướng dẫn Du lịch Nghỉ dưỡng Los Cabos | Expedia (4K) (Los Cabos Vacation Travel Guide | Expedia (4K))
- As dusk sets in, beach parties light up the sands and spill out into the streets.
và kéo dài đến sáng hôm sau.
- beach parties light up the sands and spill out into the streets.
cũng là lúc các bữa tiệc tràn xuống đường và thắp sáng bãi biển.
6 Hành Vi Tinh Tế Giúp Người Khác Thích Bạn Ngay Lập Tức (6 Subtle Behaviors To Make Others Like You Instantly)
- Some test takers would act clumsy and spill coffee at the end of the interview.
Trong một nghiên cứu, nhà nghiên cứu Elliot Aronson đã cho mọi người đánh giá những người tham gia thử nghiệm giả dựa trên sự hấp dẫn của họ.
- Some test takers would act clumsy and spill coffee at the end of the interview after their scores were revealed.
Một số người tham gia thử nghiệm đã tỏ ra vụng về và làm đổ cà phê vào cuối buổi phỏng vấn sau khi điểm số của họ được tiết lộ.
Sách của người chết có thể không như bạn nghĩ (The Book of the Dead May Not Be What You Think It Is)
- Spill the thesis.
Nói đi.
- Spill the thesis.
Tôi không phải là người lừa dối.
Tận Thế Kháng Sinh Được Giải Thích (The Antibiotic Apocalypse Explained)
- Or by simply ripping the outer layer of the bacteria to shreds so that their insides spill out and they die quickly.
chỉ chừa lại một nhóm nhỏ sống sót
- so that their insides spill out and they die quickly.
làm cho phần bên trong lòi ra ngoài Và chúng chết đi nhanh chóng
Max và Caroline Trở Thành Bạn Thân: Phần 10 | 2 Broke Girls (Max and Caroline Becoming Besties: Part 10 | 2 Broke Girls)
- And did you spill it all over the book?
À, đây là búp bê hỗ trợ tinh thần của tôi.