tabletop
US /ˈtebəlˌtɑp/
・UK /ˈteɪbltɒp/
C2 thành thạo
n.danh từMặt bàn, bề mặt làm việc nằm ngang của cái bàn
Don't allow the cat to jump on the tabletop
Phụ đề video
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- On top of this, all this mad gun battle goes on across this forsaken plain, stretching out in front of us, as flat as a tabletop, where it is dangerous even to raise your head above ground during the day.
Thêm vào đó, tất cả những trận đấu súng điên cuồng này diễn ra trên vùng đồng bằng hoang tàn này, trải dài trước mặt chúng tôi, bằng phẳng như mặt bàn, nơi nguy hiểm ngay cả khi ngẩng đầu lên khỏi mặt đất vào ban ngày.
- On top of this all, this mad gun battle goes on across this forsaken plain, stretching out in front of us as flat as a tabletop, where it is dangerous even to raise your head above ground during the day.
Họ phát động một loạt các cuộc tấn công cực kỳ lớn, một cuộc vào ngày 17 tháng 12, đánh tan khu vực Artois, gần Vimy.
Tăng cường trao đổi chất và loại bỏ mỡ bụng (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- In order to understand this, just picture your metabolism sort of like a tabletop, sort of like just the top of a table.
Để hiểu điều này, chỉ cần hình dung quá trình trao đổi chất của bạn giống như mặt bàn, giống như chỉ phần trên của một cái bàn.
- metabolism sorta like a tabletop sorta like just the top up a table now most
Chúng tôi bị ám ảnh bởi truyền thống mùa đông Nhật Bản này 🍁 Cuộc sống ở Nhật Bản EP 336 (We're Obsessed with This Japanese Winter Tradition 🍁 Life in Japan EP 336)
- I don't think the tabletop part's that much bigger.
Cảm giác lớn hơn hẳn.
- I don't think the tabletop part's that much bigger.
Tôi không nghĩ phần mặt bàn lớn hơn nhiều đâu.
Yoga Giảm Cân - Bài Tập Yoga Đốt Mỡ 40 Phút! (Yoga For Weight Loss - 40 Minute Fat Burning Yoga Workout!)
- situate yourself in the center of your mat. Come to that tabletop position, spreading
- Come to that tabletop position, spreading the palms wide.
Đến tư thế bàn, dang rộng hai lòng bàn tay.
Cách IKEA Chinh Phục Ngành Nội Thất (How IKEA Mastered Furniture)
- The result was a super-strong and lightweight tabletop that looked just like wood while using only a tenth of the material.
Nghe có vẻ không giống vậy, nhưng
- The result was a super strong and lightweight tabletop that looked just like wood, while using only a tenth of the material.
Kết quả là một mặt bàn siêu chắc chắn và nhẹ, trông giống hệt gỗ, chỉ sử dụng một phần mười vật liệu.
Tất cả những gì bạn cần biết về Vũ trụ Điện ảnh Mattel | IMDb (Everything You Need to Know About the Mattel Cinematic Universe | IMDb)
- The punch-crazy tabletop game is set for a live-action movie with Fast and Furious's favorite family member, Vin Diesel, attached to star and produce.
Và sau đó so sánh bộ phim với tác phẩm siêu thực của Charlie Kaufman và Spike Jones.
- the punch crazy tabletop game is set for a live action movie with Fast & Furious fvorite family member, Vin Diesel attached to star and produce.
trò chơi đối kháng trên bàn này sẽ được chuyển thể thành phim live-action với thành viên yêu thích của Fast & Furious, Vin Diesel tham gia đóng vai chính và sản xuất.
Nintendo Switch 2 – Trailer Tổng Quan (Nintendo Switch 2 – Overview Trailer)
- In tabletop mode, place your system however you like using the stand,
Trong chế độ TV, sử dụng dock để phát trên màn hình lớn hơn.
- In tabletop mode, place your system however you like using the stand, and share a controller with a friend.
Trong chế độ bàn, đặt hệ thống của bạn theo ý thích bằng giá đỡ và chia sẻ tay cầm điều khiển với bạn bè.
Tôi đã xây dựng một quán cà phê MƠ ƯỚC trong văn phòng tại nhà của mình (I Built a DREAM Coffee Bar in My Home Office)
- I knew I was going to cover it with a tabletop,
Nếu nhìn kỹ, bạn sẽ thấy tôi đã đảo ngược tấm ván lẽ ra đặt ở dưới và dùng nó làm mặt trên.
- I knew I was going to cover it with a tabletop, and the screw holes might come in handy later.
Tôi biết mình sẽ phủ lên đó một mặt bàn và các lỗ vít có thể sẽ hữu ích sau này.
TRUE - Ngày 2 - TIN TƯỞNG | Yoga Cùng Adriene (TRUE - Day 2 - TRUST | Yoga With Adriene)
- And then exhale slowly, gently lift the forehead, reach the fingertips forward, and come to Tabletop Position here.
Và sau đó thở ra chậm rãi, nhẹ nhàng nhấc trán lên, duỗi các đầu ngón tay về phía trước, và đến Tư thế Bàn ở đây.
- And then exhale slowly, gently lift the forehead, reach the fingertips forward, and come to Tabletop Position here.
Và sau đó thở ra chậm rãi, nhẹ nhàng nhấc trán lên, duỗi các đầu ngón tay về phía trước, và đến Tư thế Bàn ở đây.
Thiết kế Japandi: Nghệ thuật Zen & Tối giản (Japandi Design: The Art of Zen & Minimalism)
- A single striking ceramic vase on a tabletop, or a handwoven basket that doubles as storage.
Một tấm thảm dệt, có thể là đay hoặc cecil, sẽ giúp định hình khu vực ngồi và tăng thêm chiều sâu xúc giác.
- A single striking ceramic vase on a tabletop or a hand woven basket that doubles as storage.
Một chiếc bình gốm độc đáo trên bàn hoặc một chiếc giỏ đan thủ công có chức năng lưu trữ.