tackled
US
・UK
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từxử trí, tìm cách giải quyết
They tackled the most difficult job first
v.t.ngoại động từtúm lấy, chặn, cản
The rugby players tackled really hard
v.t.ngoại động từbị cản phá, bị tắc bóng (thể thao)
The quarterback was tackled before he could throw the ball.
Phụ đề video
Người đàn ông bị bắt vì sát hại giám đốc điều hành y tế Brian Thompson | DW News (Man arrested over killing of healthcare executive Brian Thompson | DW News)
- But he told us that there are a lot of structural issues in this country that would need to be tackled.
Nhưng ông ấy đã cho chúng tôi biết rằng có rất nhiều vấn đề cơ cấu trong đất nước này cần phải được giải quyết.
- But he told us that there are a lot of structural issues in this country that would need to be tackled.
Nếu nhìn vào Hoa Kỳ, một quốc gia giàu có và dân chủ, như Đức chẳng hạn, thì hệ thống y tế của Hoa Kỳ hoàn toàn khác biệt.
VAR ĐANG HUỶ HOẠI Bóng đá... Trevor Noah Giải Thích Lý Do (VAR Is RUINING Football... Trevor Noah Explains Why)
- Tackled the Mexican player, he got the red card that got England down to—sent England down to 10 men.
Đã phạm lỗi với cầu thủ Mexico, anh ấy nhận thẻ đỏ khiến Anh chỉ còn—gửi Anh xuống còn 10 người.
Nghị sĩ Ilhan Omar phản hồi cáo buộc của Trump về vụ tấn công của cô ấy (Rep. Ilhan Omar responds to Trump’s claim about her attack)
- I just what would have happened, do you think, if you had gotten to him before your security tackled him?
Đó là phản ứng đầu tiên của bà.
- What would have happened, do you think, if you had gotten to him before your security tackled him?
Bà nghĩ điều gì sẽ xảy ra nếu bà tiếp cận được ông ta trước khi lực lượng an ninh của bà khống chế ông ta?
Chris Anderson: "TED Talks: Hướng dẫn chính thức về diễn thuyết trước công chúng của TED" | Talks at Google (Chris Anderson: "TED Talks: The Official TED Guide to Public Speaking" | Talks at Google)
- How has this been tackled historically?
được tham gia khi bạn bắt đầu đi vào thẩm mỹ
- How has this been tackled historically?
Điều này đã được giải quyết như thế nào trong lịch sử?
20 Bài hát gây khó chịu vì những gì chúng ta biết bây giờ (20 Disturbing Songs Because of What We Know Now)
- Curtis' songwriting tackled these topics head-on, and this is no more apparent than on New Dawn Fades.
Lời bài hát của Curtis đã đề cập trực diện đến những chủ đề này, và điều này càng thể hiện rõ nhất trong New Dawn Fades.
- Curtis's songwriting tackled these topics head-on,
Sách Mặc Môn: Parker & Stone | Lưu trữ 60 Minutes (The Book of Mormon: Parker & Stone | 60 Minutes Archive)
- A lot of the stuff the subject matter we've tackled, the way we found ourselves there is simply by trying to do something that no one else has touched.
Rất nhiều chủ đề mà chúng tôi đã đề cập, cách chúng tôi đi đến đó đơn giản là cố gắng làm điều gì đó mà chưa ai chạm tới.
- A lot of the stuff the subject matter we've tackled, the way we found ourselves there is simply by trying to do something that no one else has touched.
Rất nhiều chủ đề mà chúng tôi đã đề cập, cách chúng tôi đi đến đó đơn giản là cố gắng làm điều gì đó mà chưa ai chạm tới.
Top 10 dự đoán điên rồ của Simpsons và South Park đã thành sự thật (Top 10 Insane Simpsons And South Park Predictions That Actually Happened)
- pop culture topics that both adult animation shows have tackled that eventually became a reality.
văn hóa đại chúng mà cả hai chương trình hoạt hình dành cho người lớn đã đề cập đến và cuối cùng đã trở thành hiện thực.
- pop culture topics that both adult animation shows have tackled that eventually became a reality.
văn hóa đại chúng mà cả hai chương trình hoạt hình dành cho người lớn đã đề cập đến và cuối cùng đã trở thành hiện thực.
Top 10 Màn Trình Diễn Cover Bài Hát Trực Tiếp Hay Nhất (Top 10 Greatest Live Cover Song Performances)
- Nancy and Ann Wilson were joined by Jason Bonham, son of departed Led Zeppelin drummer John Bonham, as they tackled Stairway to Heaven to a packed house that included Jimmy Page, John Paul Jones and Robert Plant.
Nancy và Ann Wilson đã cùng với Jason Bonham, con trai của tay trống quá cố của Led Zeppelin, John Bonham, thể hiện Stairway to Heaven trước một khán phòng chật kín bao gồm Jimmy Page, John Paul Jones và Robert Plant.
- Nancy and Anne Wilson were joined by Jason Bonham, son of departed Led Zeppelin drummer John Bonham, as they tackled "Stairway to Heaven" to a packed house that included Jimmy Page, John Paul Jones, and
Welcome Home Sanitarium Limp Bizkit Original Metallica chúng tôi hoàn toàn hiểu tại sao nhiều người xem không nhớ đến loạt phim Blink and you missed it của MTV.
Nightline Toàn bộ - Thứ Hai, ngày 9 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast - Monday, March 9, 2026)
- He ignites it, sprints down a sidewalk, hops a police barricade and is tackled while the device is still smoking.
Anh ta kích hoạt nó, lao xuống vỉa hè, nhảy qua rào chắn của cảnh sát và bị khống chế khi thiết bị vẫn còn bốc khói.
- and is tackled while the device is still smoking.
FBI cho biết một trong những thiếu niên này đã xem các video tuyên truyền của ISIS trên điện thoại của mình và người kia nói với họ rằng anh ta muốn thực hiện một cuộc tấn công lớn hơn vụ đánh bom Boston Marathon và than thở rằng vụ tấn công đó chỉ gây ra