tackled
US
・UK
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từxử trí, tìm cách giải quyết
They tackled the most difficult job first
v.t.ngoại động từtúm lấy, chặn, cản
The rugby players tackled really hard
v.t.ngoại động từbị cản phá, bị tắc bóng (thể thao)
The quarterback was tackled before he could throw the ball.
Phụ đề video
Người đàn ông bị bắt vì sát hại giám đốc điều hành y tế Brian Thompson | DW News (Man arrested over killing of healthcare executive Brian Thompson | DW News)
- But he told us that there are a lot of structural issues in this country that would need to be tackled.
Nhưng ông ấy đã cho chúng tôi biết rằng có rất nhiều vấn đề cơ cấu trong đất nước này cần phải được giải quyết.
- But he told us that there are a lot of structural issues in this country that would need to be tackled.
Nếu nhìn vào Hoa Kỳ, một quốc gia giàu có và dân chủ, như Đức chẳng hạn, thì hệ thống y tế của Hoa Kỳ hoàn toàn khác biệt.
Tim Ferriss về học ngôn ngữ: Phỏng vấn Benny của Fluent in 3 months (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- Thai you know I have tackled a lot of languages that I never have any intention of using again, just during trip is that they allow you to...
- I've tackled a lot of languages I never had any intention of ever using again, just during trips, is that they allow you to you have more pegs.
Tôi đã học rất nhiều ngôn ngữ mà tôi không có ý định sử dụng lại, chỉ trong các chuyến đi, đó là chúng cho phép bạn có nhiều điểm neo hơn.
Tình hình ngành AI khiến tôi hoảng sợ (The State of the AI Industry is Freaking Me Out)
- Some of the other legislation he signed tackled issues such as age verification, social media wording labels, and
Và sau đó bạn có thể chọn những kênh mà bạn đã biết là làm tốt.
- Some of the other legislation he signed tackled issues such as age verification, social media warning labels and the spread of AI non consensual sexually explicit content.
Một số luật khác mà ông ấy đã ký giải quyết các vấn đề như xác minh tuổi, nhãn cảnh báo mạng xã hội và sự lan truyền nội dung khiêu dâm không có sự đồng thuận của AI.
Secondhand Lions (2003) — Cậu Bé, Hai Bác Kỳ Lạ Và Cuộc Phiêu Lưu Của Đời (Secondhand Lions (2003) — A Boy, Two Eccentric Uncles, and the Adventure of a Lifetime)
- As a result, Walter was quickly tackled to the ground by the pursuing con artist.
Hay như lời đồn, đó là tiền bẩn nhuốm máu?
- As a result, Walter was quickly tackled to the ground by the pursuing con artist.
Kết quả là Walter nhanh chóng bị kẻ lừa đảo đuổi theo vật ngã xuống đất.
10 Khoảnh Khắc Căng Thẳng Từ Các Phiên Tòa Xét Xử Án Mạng (10 Intense Moments From Murder Trials)
- On October 5, he leapt from the defense table, lunging at judge Charles Older with a pencil before bailiffs tackled him to the floor.
Vào ngày 5 tháng 10, ông ta đã nhảy khỏi bàn bào chữa, lao về phía thẩm phán Charles Older với một cây bút chì trước khi cảnh sát tư pháp vật ông ta xuống sàn.
- On October 5, he leapt from the defense table, lunging at Judge Charles Older with a pencil before bailiffs tackled him to the floor.
Tôi bị sốc.
Top 10 Chương Trình TV Giờ Đã Rất Tệ (Top 10 TV Shows That Are TERRIBLE Now)
- From there, the show tackled the headlines of a paranoid, politically charged era in a way that feels more sensationalistic and dated.
Từ đó, bộ phim đã đề cập đến những tiêu đề của một thời đại đầy hoang tưởng, căng thẳng chính trị theo cách cảm giác giật gân và lỗi thời hơn.
- From there, the show tackled the headlines of a paranoid, politically charged era in a way that feels more sensationalistic and dated.
Tôi biết.
Tại sao NMIXX là nhóm nhạc hoàn thiện nhất K-Pop (Why NMIXX Is The Most Complete Group In K-Pop)
- They tackled ballads with emotional depth, hip hop with sharp rap delivery and performance, heavy songs with synchronization that rivaled the originals, proving they could step into any artist's shoes and make it work.
Họ xử lý các bản ballad với chiều sâu cảm xúc, hip hop với phần rap và trình diễn sắc sảo, các bài hát nặng với sự đồng đều ngang ngửa bản gốc, chứng tỏ họ có thể hóa thân vào bất kỳ nghệ sĩ nào và làm cho nó thành công.
- They tackled ballads with emotional depth, hip-hop with sharp rap delivery, and
Mỗi thành viên đều có thể hát, nhảy và trình diễn với phong thái sân khấu.
Chỉ còn 12 cái thôi... (There's Only 12 of These Left...)
- They went from singing The Bodyguard to being to being tackled by a bodyguard.
Mọi thứ có thể thay đổi nhanh như vậy đấy.
- They went from singing the bodyguard to be tackled by a bodyguard.
Họ từ chỗ hát nhạc kịch The Bodyguard giờ lại bị một vệ sĩ khống chế.