taxation
US /tækˈseʃən/
・UK /tækˈseɪʃn/
A2 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượchệ thống thuế
The country's taxation laws and policies were different than those of other countries
Phụ đề video
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- The UK has one of the worst taxation systems in the world.
Hệ thống thuế của Vương quốc Anh được coi là một trong những hệ thống thuế tồi tệ nhất trên thế giới.
- The UK has one of the worst taxation systems in the world.
Hệ thống thuế của Vương quốc Anh được coi là một trong những hệ thống thuế tồi tệ nhất trên thế giới.
Nền kinh tế Pháp sắp trở nên tồi tệ - Nhưng không phải vì lý do bạn nghĩ (France’s Economy About to Get Ugly - But Not for the Reason You Think)
- The French taxation system is very different than from the United States, so I'm gonna try to explain it by giving you an example.
Chương trình phúc lợi của Pháp đã mở rộng vào những năm 1970 và 1990.
- The French taxation system is very different than from the United States.
Hệ thống thuế của Pháp rất khác so với Hoa Kỳ.
Quan điểm của Fareed Zakaria về Trump và sự sụp đổ của ổn định hạt nhân (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- New yorkers get some 300 miles of of sidewalk sheds on business taxation.
Người dân New York nhận được khoảng 300 dặm giàn giáo trên vỉa hè từ thuế kinh doanh.
- On business taxation, the city is also off the charts.
Và một báo cáo của AP năm 2024 lưu ý rằng số người vô gia cư đã tăng 70% trên toàn quận kể từ năm 2015 và 80% trong thành phố.
Cách Bernie Sanders Trả Lời Một Câu Hỏi (How Bernie Sanders Answers A Question)
- taxation, which makes his language necessarily more sophisticated.
Thật vậy, ông ấy bắt đầu câu trả lời của mình bằng hai mệnh đề phụ nối tiếp nhau.
- Under my legislation, which has 15 co sponsors, I believe, in the Senate now, he's also talking a lot about things that require a basic understanding of politics, health care and taxation, which makes his language necessarily more sophisticated.
Theo dự luật của tôi, với 15 đồng bảo trợ, tôi tin là hiện tại ở Thượng viện, ông ấy cũng nói nhiều về những thứ đòi hỏi sự hiểu biết cơ bản về chính trị, chăm sóc sức khỏe và thuế, điều này làm cho ngôn ngữ của ông ấy nhất thiết phải tinh tế hơn.
Vương quốc Anh cân nhắc tăng đáng kể chi tiêu quốc phòng | BBC News (UK considers significant increase to defence spending | BBC News)
- Let me ask you a final question, though, because in Paul, if I could tell you where the only place to get it from are taxation or cutting money from other areas like welfare and or borrowing, I suppose one could possibly get some from the private sector, but those are the sort of areas and the treasury have not been very keen to do any of those things and we really have to do it now.
Cho phép tôi hỏi bạn một câu hỏi cuối cùng, bởi vì ở Paul, nếu tôi có thể cho bạn biết nơi duy nhất để có được nó là từ thuế hoặc cắt giảm tiền từ các lĩnh vực khác như phúc lợi và hoặc vay nợ, tôi cho rằng người ta có thể có được một ít từ khu vực tư nhâ
- the only place to get it from are taxation or cutting money from other areas like welfare, um, and
Chà, người Mỹ chắc chắn không cứng rắn như người ta mong muốn.
Ai sẽ sống sót và phát triển mạnh mẽ trong kỷ nguyên AI mới? (Who will survive and thrive in the new AI era?)
- We contribute with our work and we contribute with our taxation.
Chúng ta đóng góp bằng công việc của mình và chúng ta đóng góp bằng thuế của mình.
- We contribute with our work, and we contribute with our taxation.
Đúng vậy.
Tại sao Macronomics gặp bế tắc (Why Macronomics Hit a Wall)
- Flat tax basically capping at 30%, the taxation on investment income, suppression of the wealth tax replaced by a real estate tax.
Thuế suất cố định về cơ bản giới hạn ở mức 30%, thuế thu nhập từ đầu tư, bãi bỏ thuế tài sản thay thế bằng thuế bất động sản.
- Flat tax, basically capping at 30% the taxation on investment income, suppression of the wealth tax, replaced by a real estate tax.
Đã có một số đề xuất đánh thuế rất cao, điều này thực sự tạo ra một chút chảy máu chất xám.
Giá nhiên liệu tăng cao đang gây bất ổn cho châu Âu | DW News (How higher fuel prices are unsettling Europe | DW News)
- Now, diesel engines are known for their fuel efficiency, their power, and, in Europe, their lower taxation by the government.
Giờ thì, động cơ dầu diesel nổi tiếng về tiết kiệm nhiên liệu, sức mạnh và, ở châu Âu, mức thuế thấp hơn của chính phủ.
- Now, diesel engines are known for their fuel efficiency, their power, and, in Europe, their lower taxation by the government.
Giờ thì, động cơ dầu diesel nổi tiếng về tiết kiệm nhiên liệu, sức mạnh và, ở châu Âu, mức thuế thấp hơn của chính phủ.
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- The second area, taxation, we agree, we ought to bring the tax rates down. And I do, both
Lĩnh vực thứ hai, thuế, chúng ta đồng ý, chúng ta nên giảm thuế suất. Và tôi làm vậy, cả
- The second area, taxation.
ông ấy nói rằng ông ấy sẽ chi trả cho điều đó bằng cách đóng các kẽ hở và khoản khấu trừ. Vấn đề
Công Lý - Làm Thế Nào Để Đối Mặt? Tập 5: Thuê Tay Súng - Bán Mẹ (公正 该如何做是好 第五集 雇枪 出售母亲)
- It has to be taxation with consent because it does involve the taking of people's property for the common good,
rằng theo quan điểm của Locke, một chính phủ được bầu cử dân chủ
- It has to be taxation with consent
Đó phải là đánh thuế có sự đồng thuận