team building
US
・UK
A2 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Xây dựng đội ngũ (hoạt động)
The company organized a team building event to improve collaboration.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Xây dựng đội ngũ (chiến lược)
Effective team building is essential for project success.
Phụ đề video
Công việc của bạn tốt như thế nào? – Bài kiểm tra Nghe tiếng Anh B2 (How good is your job? – B2 English Listening Test)
- Those team building days they sometimes put on won't help to bridge a divide between people who just can't work well together.
Những ngày xây dựng đội nhóm mà họ đôi khi tổ chức sẽ không giúp thu hẹp khoảng cách giữa những người đơn giản là không thể làm việc tốt với nhau.
- Those team-building days they sometimes put on won't help to bridge a divide between people who just can't work well together.
Tôi không nghĩ bất kỳ ai có thể coi công việc của mình là an toàn một cách hiển nhiên.
Cách dùng thành ngữ "Break the ice" như người Mỹ ?? | Giải thích thành ngữ tiếng Anh (How to Use “Break the Ice” Like an American ?? | English Idioms Explained)
- "He told a joke to break the ice." Or, "I tried to break the ice." "We need something to break the ice." "That really broke the ice." Something important I want you to notice, though: it's usually used in social situations, first meetings, interviews, team building, and
Giáo viên nói, trước khi chúng ta bắt đầu, hãy cho tôi biết tên của bạn và khoảnh khắc đáng xấu hổ nhất của bạn.
- It's usually used in social situations—first meetings, interviews, team building, and networking.
Mặc dù nó thường được sử dụng trong các tình huống xã hội như gặp gỡ lần đầu, phỏng vấn, xây dựng đội nhóm và
OpenAI DevDay 2025: Bài phát biểu khai mạc của Sam Altman (OpenAI DevDay 2025: Opening Keynote with Sam Altman)
- Hi everyone, I'm Christina and I work on the team building Agent Kit.
Xin chào mọi người, tôi là Christina và tôi làm việc trong nhóm phát triển Agent Kit.
- I'm Christina, and I work on the team building AgentKit.
Và thay vì bắt đầu bằng mã, chúng ta thực sự có thể kết nối các nút một cách trực quan.
Các nhà thần kinh học bác bỏ 11 lầm tưởng về não bộ | Bác bỏ | Science Insider (Neurologists Debunk 11 Brain Myths | Debunked | Science Insider)
- A lot of our literature has shown that video games, especially the ones that focus on team building, on solving riddles, solving puzzles, building strategy, are actually pretty good for you.
Nhiều tài liệu của chúng tôi đã chỉ ra rằng game, đặc biệt là những game tập trung vào xây dựng đội nhóm, giải đố, giải các câu đố, xây dựng chiến lược, thực sự rất tốt cho bạn.
- A lot of our literature has shown that video games, especially the ones that focus on team building, on solving riddles, solving puzzles, building strategy, are actually pretty good for you.
Nhiều tài liệu của chúng tôi đã chỉ ra rằng game, đặc biệt là những game tập trung vào xây dựng đội nhóm, giải đố, giải các câu đố, xây dựng chiến lược, thực sự rất tốt cho bạn.
Cách tôi vô tình làm việc cho một công ty "Devil Corp" (How I Accidentally Worked for a Devil Corp Company)
- Apparently, every morning they had a team-building meeting,
Trên tường chỉ có những câu nói của Kobe Bryant, rất nhiều câu nói từ Wolf of Wall street.
- Apparently every morning they had a team building meeting and they just kind of got each other like hyped up for the day.
Hóa ra mỗi sáng họ đều có một team building meeting và họ cứ thế "hâm nóng" tinh thần cho nhau cả ngày.
Tôi Đặt Lại 20 Năm Lịch Sử NBA Cuối Cùng (I Reset The Last 20 Years of NBA History)
- But with the second pick the Houston Rockets would take a different strategy to team building, doubling down on shooting, pairing up Klay Thompson with Damian Lillard, and
Và Blake Griffin, người cũng đã làm được điều tương tự sau khi trung bình có một cú đúp 20 điểm chỉ trong năm đầu tiên.
- But with the second pick, the Houston Rockets would take a different strategy to team building.
Nhưng với lượt chọn thứ hai, Houston Rockets sẽ áp dụng một chiến lược khác để xây dựng đội hình.
Nhật Bản Giả Tưởng Của Forza Horizon 6 Rất Lớn, Nhiều Tầng Lớp Và Đầy Bất Ngờ | IGN First (Forza Horizon 6’s Fictional Japan Is Large, Layered, and Full of Surprises | IGN First)
- The team building the world itself has been split into two.
Đội ngũ xây dựng thế giới đã được chia thành hai.
- For the first time in a Forza Horizon game, the team building the world itself has been split into two, one for Tokyo City and one for the remainder of the map.
phần lớn trong số đó là thành phố lớn nhất mà chúng tôi từng làm.
Làm bài kiểm tra tính cách PIG: Tìm hiểu về bản thân bằng tiếng Anh (Take the PIG Personality Test: Learn about yourself in English)
- Nowadays, there's a lot of team-building or ice-breaking that's happening at workplaces, which I think is really cool.
- Nowadays, there's a lot of team-building or icebreaking that's happening at workplaces, which I think is really cool.
Ngày nay, có rất nhiều hoạt động xây dựng đội nhóm hoặc phá băng diễn ra tại nơi làm việc, điều mà tôi nghĩ là rất hay.
Apple - WWDC 2015 (Apple - WWDC 2015)
- Now, in typical California fashion, they started with a project kickoff meeting and then headed immediately into a team-building offsite.
Bây giờ, theo phong cách California điển hình, họ bắt đầu với một cuộc họp khởi động dự án và sau đó ngay lập tức chuyển sang một buổi ngoại khóa xây dựng đội nhóm.
- And then headed immediately into a team building off site.
