temporal
US /ˈtɛmpərəl, ˈtɛmprəl/
・UK /ˈtempərəl/
B2 trung cao cấp
adj.tính từ(thuộc) thời gian
The temporal nature of human life limits our lives and our time on Earth
adj.tính từThuộc về thế tục
The king had both spiritual and temporal power.
adj.tính từThuộc về thời (trong ngữ pháp)
Temporal clauses indicate when an action takes place.
adj.tính từThuộc thái dương (giải phẫu học)
The temporal lobe is important for processing auditory information.
Phụ đề video
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- a temporal dimension. Spatial dimension means that you're able to perceive changes in the
chiều thời gian. Chiều không gian có nghĩa là bạn có thể nhận thức được những thay đổi trong
- begin to be able to see-- oh, later. Temporal resolution is the ability to see changes in
bắt đầu có thể nhìn thấy-- ồ, sau này. Độ phân giải thời gian là khả năng nhìn thấy những thay đổi trong
Lý do thực sự khiến chúng ta làm những điều ngớ ngẩn vì tình yêu (The Real Reason We Do Stupid Things For Love)
- They also found deactivation in the amygdala, which regulates fear, and areas involved in negative emotions, including the frontal cortex, parietal cortex, and parts of the temporal lobe.
dopamine khiến bạn cảm thấy lâng lâng và hưng phấn, trong khi oxytocin khiến bạn cảm thấy muốn ôm ấp.
- parts of the temporal lobe.
vùng não quan trọng khác – như những vùng bạn cần để đưa ra phán đoán tốt.
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không bao giờ ngừng thủ dâm? (What if you never stopped masturbating?)
- The temporal dissociation or trance-like state observed in the pornography literature may be a form of escapism.
Hai nghiên cứu đã đề cập đến việc nội dung khiêu dâm trên mạng tạo ra hạnh phúc nhân tạo tức thời.
- The temporal dissociation or trance like state observed in the pornography literature may be a form of escapism.
Sự phân ly thời gian hoặc trạng thái giống như xuất thần được quan sát thấy trong các tài liệu về nội dung khiêu dâm có thể là một hình thức thoát ly.
Trang phục Batman (Michael Keaton) | THE FLASH [4k, HDR] (Batman suits (Michael Keaton) | THE FLASH [4k, HDR])
![Trang phục Batman (Michael Keaton) | THE FLASH [4k, HDR] (Batman suits (Michael Keaton) | THE FLASH [4k, HDR])](https://img.youtube.com/vi/uk8vmdQXW1k/hqdefault.jpg)
- I've read all about temporal paradoxes and causal loops, but this is more than that.
Một số sự kiện.
- Certain strands of spaghetti drawn to each other like magnets. I've read all about temporal paradoxes and causal loops, but this is more than that.
Một số sợi mì spaghetti bị hút vào nhau như nam châm. Tôi đã đọc rất nhiều về các nghịch lý thời gian và vòng lặp nhân quả, nhưng điều này còn hơn thế nữa.
Kỹ thuật mô hình hóa chiều thay đổi chậm (slowly-changing dimensions) hiệu quả trong phỏng vấn kỹ sư dữ liệu (Data modeling interview filters so many data engineers! How to model slowly-changing dimensions)
- And so those are—the big thing I'm talking about here is understanding, like, when it's a fixed dimension, right, versus a slowly changing dimension, which is a dimension that kind of changes with time and has that, like, temporal component to it, like my favorite food.
Và vì vậy, những thứ đó—điều quan trọng tôi đang nói ở đây là hiểu, kiểu như, khi nào đó là một chiều cố định, đúng không, so với một chiều thay đổi chậm, là một chiều mà nó thay đổi theo thời gian và có cái, kiểu như, yếu tố thời gian đi kèm với nó, giốn
- And so those are the big thing I'm talking about here is understanding, like, when it's a fixed dimension, right, versus a slowly changing dimension, which is a dimension that kind of changes with time and has that, like, temporal component to it, like my favorite food.
Và vì vậy, những thứ đó—điều quan trọng tôi đang nói ở đây là hiểu, kiểu như, khi nào đó là một chiều cố định, đúng không, so với một chiều thay đổi chậm, là một chiều mà nó thay đổi theo thời gian và có cái, kiểu như, yếu tố thời gian đi kèm với nó, giốn
Đi bộ có khí chất như thế nào? Chuyên gia FBI phân tích ngôn ngữ cơ thể "tự tin"｜Khoa học phổ thông giúp mở mang kiến thức｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- The other thing that confident people realize is the temporal aspect of leadership.
- The other thing that confident people realize is the temporal aspect of leadership.
Điều khác mà những người tự tin nhận ra là khía cạnh thời gian của sự lãnh đạo.
10 Người Bình Thường Đã Cố Cảnh Báo Chúng Ta Về Những Kẻ Tâm Thần Tồi Tệ (10 Normal People Who Tried to Warn Us About Terrible Psychopaths)
- This was, to put it scientifically, a statistically significant spatial-temporal cluster, meaning something was happening.
Và vào cuối những năm 1990, Rossmo đã cảnh báo chính quyền Vancouver rằng gần như chắc chắn có một kẻ giết người hàng loạt chịu trách nhiệm cho vụ mất tích của hàng chục phụ nữ ở khu vực phía đông trung tâm thành phố.
- This was, to put it scientifically, a statistically significant spatial temporal cluster, meaning something was happening.
Nói một cách khoa học, đây là một cụm không gian-thời gian có ý nghĩa thống kê, nghĩa là có điều gì đó đang xảy ra.
Thời gian, Tarkovsky và đại dịch (Time, Tarkovsky And The Pandemic)
- Whether COVID time seemed long or short, for everyone, I think there was and is a sense of temporal distortion.
Và những ngày đầu đó có thể mang lại cảm giác như trải nghiệm của cả một năm.
- Whether Covid time seemed long or short for everyone, I think there was and is a sense of temporal distortion.
Dù thời gian Covid có vẻ dài hay ngắn đối với mọi người, tôi nghĩ đã có và vẫn đang có cảm giác biến dạng về thời gian.
Giới thiệu Hội thảo Chuyên đề về Đặc tả CXL 4.0 (Introducing the CXL 4.0 Specification Webinar)
- So a PCI Express device, it cannot cache a memory address to exploit either a temporal locality or a special locality, or even share data coherently, seamlessly back and forth with other entities.
Do đó, một thiết bị PCI Express không thể cache một địa chỉ bộ nhớ để tận dụng tính cục bộ về thời gian hoặc không gian, hoặc thậm chí chia sẻ dữ liệu một cách nhất quán, liền mạch qua lại với các thực thể khác.
- So a PCI Express device, it cannot cache a memory address to exploit either a temporal locality or a special locality, or even share data coherently, seamlessly back and forth with other entities.
Và tương tự, nếu bạn có bộ nhớ được gắn vào thiết bị PCI Express, ví dụ như HBM bên trong GPU, bộ nhớ đó không thể được truy cập một cách nhất quán bởi các thực thể khác, chúng chỉ được truy cập không nhất quán bằng PCI Express.
Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- of all the temporal reefs among which his spiritual bark had been forced to tack, in order not to suffer shipwreck on either Louis or Charles that Scylla and that Charybdis which had devoured the Duke de De Nemours and the Constable de Saint-Paul.
- relationship had caused him, and of all the temporal reefs among which his spiritual