Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    tenacious

    US /təˈneʃəs/

    ・

    UK /təˈneɪʃəs/

    C1 cao cấpTOEIC
    adj.tính từngoan cố, không dễ dàng bỏ cuộc
    We can see that all successful people have a tenacious and hardworking personality

    Phụ đề video

    Thuyết của Paul Rudd Về Lý Do Anh Được Chọn Làm “Ant-Man” | Conan O'Brien Needs A Friend (Paul Rudd’s Theory About Why He Was Cast As “Ant-Man” | Conan O'Brien Needs A Friend)

    09:56Thuyết của Paul Rudd Về Lý Do Anh Được Chọn Làm “Ant-Man” | Conan O'Brien Needs A Friend (Paul Rudd’s Theory About Why He Was Cast As “Ant-Man” | Conan O'Brien Needs A Friend)
    • And I thought, "Oh, I think that might have been his way in," is, you know, his and he's tenacious.

      Và vì vậy tôi nghĩ rằng, bạn biết đấy, tôi không nghĩ nó thực sự tồn tại nhiều đối với tôi.

    • And he's tenacious.

      Và anh ấy rất kiên trì.

    A2 sơ cấp

    Annoying Orange - Trailer Phim MINECRAFT Bị Chê Tơi Tả!! (Annoying Orange - The MINECRAFT Movie Trailer Trashed!!)

    02:12Annoying Orange - Trailer Phim MINECRAFT Bị Chê Tơi Tả!! (Annoying Orange - The MINECRAFT Movie Trailer Trashed!!)
    • Yeah, if anything, he's a tenacious D-bag.

      Họ mời cả Jack Black cho cái này hả?

    • Yeah, if anything, he's a tenacious D bag.

      Ừ, nếu có thì anh ta là một kẻ lì lợm.

    B2 trung cao cấp

    Vai diễn Better Call Saul của Bob Odenkirk đã chuẩn bị cho anh ấy cho Nobody, Thảo luận về Thử thách Glengarry Glen Ross (Bob Odenkirk's Better Call Saul Role Prepared Him for Nobody, Talks Glengarry Glen Ross Challenges)

    08:00Vai diễn Better Call Saul của Bob Odenkirk đã chuẩn bị cho anh ấy cho Nobody, Thảo luận về Thử thách Glengarry Glen Ross (Bob Odenkirk's Better Call Saul Role Prepared Him for Nobody, Talks Glengarry Glen Ross Challenges)
    • Show." And I helped with other people, Tenacious T, Tim and Eric.

      Không, được rồi.

    A2 sơ cấp

    Bài giảng CS50 của Steve Ballmer (CS50 Lecture by Steve Ballmer)

    47:58Bài giảng CS50 của Steve Ballmer (CS50 Lecture by Steve Ballmer)
    • It's a combination of tenacious and dedicated and passionate and committed.

      OK, tốt.

    • And the advantage of being that tenacious and dedicated and committed, I claim, it helped us at Microsoft.

      Hầu hết mọi người nghĩ rằng mọi ý tưởng là một ý tưởng tốt miễn là họ đã có nó.

    A2 sơ cấp

    Cách tôi làm chủ sự BUÔNG BỎ & Chuyển từ Lo âu sang An tâm trong 10 bước (How I Mastered DETACHMENT & Went From Anxious To Secure In 10 Steps)

    21:02Cách tôi làm chủ sự BUÔNG BỎ & Chuyển từ Lo âu sang An tâm trong 10 bước (How I Mastered DETACHMENT & Went From Anxious To Secure In 10 Steps)
    • These people were tenacious enough to survive, rigorous enough to survive.

      Những con người này đủ khôn ngoan để tồn tại.

    • These people were tenacious enough to survive, rigorous enough to survive.

      Những con người này đủ kiên trì để tồn tại, đủ khắc nghiệt để tồn tại.

    A2 sơ cấp

    Tại Sao Thổi Còi Là Hành Động Phản Kháng Bất Bạo Động - Maria J. Stephan (How Blowing A Whistle Is An Act Of Nonviolent Resistance - Maria J. Stephan)

    06:20Tại Sao Thổi Còi Là Hành Động Phản Kháng Bất Bạo Động - Maria J. Stephan (How Blowing A Whistle Is An Act Of Nonviolent Resistance - Maria J. Stephan)
    • the profoundly courageous, tenacious, deeply loving ways that communities are organizing, protesting, protecting their neighbors, all using nonviolent resistance.

      những cách thức yêu thương sâu sắc, dũng cảm, kiên cường mà các cộng đồng đang tổ chức, biểu tình, bảo vệ hàng xóm, tất cả đều sử dụng kháng cự bất bạo động.

    • And the profoundly courageous, tenacious, deeply loving ways that communities are organizing, protesting, protecting their neighbors, all using nonviolent resistance.

      Ông sẽ định nghĩa kháng cự bất bạo động như thế nào?

    B1 trung cấp

    10 Vụ Án Kinh Hoàng Được Giải Quyết Nhờ Phim Tài Liệu (10 Horrific Crimes That Were Solved Thanks to Documentaries)

    12:2710 Vụ Án Kinh Hoàng Được Giải Quyết Nhờ Phim Tài Liệu (10 Horrific Crimes That Were Solved Thanks to Documentaries)
    • Crucially, the documentary followed tenacious public defense attorney Patrick McGinnis as he skillfully dismantled the prosecution's flimsy case.

      Quan trọng là, bộ phim tài liệu đã theo chân luật sư bào chữa công chúng kiên trì Patrick McGinnis khi ông khéo léo bác bỏ vụ án mỏng manh của bên công tố.

    • Crucially, the documentary followed tenacious public defense attorney Patrick McGinnis as he skillfully dismantled the prosecution's flimsy case.

      Phán quyết đối với tội danh thứ nhất.

    B2 trung cao cấp

    Jack Black Hát Bài Hát Trả Thù Bowser, Tiết Lộ Ryan Gosling Là Kẻ Thù Truyền Kiếp Sau Khi Bị "Peaches" Từ Chối (Jack Black Sings a Bowser Revenge Song, Reveals Ryan Gosling Is His Archenemy After "Peaches" Snub)

    10:42Jack Black Hát Bài Hát Trả Thù Bowser, Tiết Lộ Ryan Gosling Là Kẻ Thù Truyền Kiếp Sau Khi Bị "Peaches" Từ Chối (Jack Black Sings a Bowser Revenge Song, Reveals Ryan Gosling Is His Archenemy After "Peaches" Snub)
    • Like, I have a band, Tenacious D.

      Đúng vậy.

    • Like, I have a band, Tenacious D.

      Kiểu như, tôi có một ban nhạc, Tenacious D.

    A2 sơ cấp

    Phần 1 - Những Cuộc Phiêu Lưu Của Sherlock Holmes Audiobook của Sir Arthur Conan Doyle (Cuộc phiêu lưu 01-02) (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))

    57:04Phần 1 - Những Cuộc Phiêu Lưu Của Sherlock Holmes Audiobook của Sir Arthur Conan Doyle (Cuộc phiêu lưu 01-02) (Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02))
    • He has one positive virtue: he is as brave as a bulldog and as tenacious as a lobster if he gets his claws upon anyone.
    • He has one positive virtue: he is as brave as a bulldog and as tenacious as a lobster if he gets his claws upon anyone.
    B1 trung cấp

    6 Cách Nấm Cứu Thế Giới Theo Paul Stamets (Phụ đề Việt-Anh) (Paul Stamets 談蘑菇拯救世界的六種方法 (中英雙字幕))

    17:426 Cách Nấm Cứu Thế Giới Theo Paul Stamets (Phụ đề Việt-Anh) (Paul Stamets 談蘑菇拯救世界的六種方法 (中英雙字幕))
    • It's extremely tenacious.

      Sợi nấm thấm đẫm tất cả các cảnh quan,

    • it holds soils together, it's extremely tenacious.

      nó giữ đất lại với nhau, nó cực kỳ bền bỉ.

    B2 trung cao cấp