tethered
US
・UK
C1 cao cấp
adj.tính từBị ràng buộc, bị trói buộc
The horse was tethered to a tree
v.t.ngoại động từĐã/bị buộc, trói
He felt tethered to the situation and wanted to run away
Phụ đề video
Top 10 Bản Hit Đơn Cú Vĩ Đại Nhất Từ Nhạc Phim (Top 10 Greatest One-Hit Wonders From Movie Soundtracks)
- But the singer's creative legacy will probably always be tethered to this classic movie franchise.
Nhưng di sản sáng tạo của ca sĩ có lẽ sẽ luôn gắn liền với loạt phim kinh điển này.
- But the singer's creative legacy will probably always be tethered to this classic movie franchise.
tên của họ rất có chủ đích liên quan đến cách nó diễn ra trong cốt truyện của phim.
Top 10 Nguồn Năng Lượng Của Tương Lai (Top 10 Energy Sources of the Future)
- The system is simple: a ringed blimp with a wind turbine in the middle is tethered securely to the ground.
bây giờ. Vấn đề duy nhất là thế hệ nhiên liệu sinh học đầu tiên đang chiếm ưu thế hiện nay
- simple: a ringed blimp with a wind turbine in the middle is tethered securely to the
rất đơn giản: một khinh khí cầu có vòng với tua bin gió ở giữa được buộc chắc chắn vào
Học STEM ở ngoại ô Thành phố New York: Cuộc sống tại Stevens Institute of Technology cùng Dina Iskaros (STEM Study at the Edge of New York City: Life at Stevens Institute of Technology with Dina Iskaros)
- And as—as rapidly as the AI industry is changing, it probably doesn't hurt that you're tethered so closely to, um,
Nói vậy có đúng không?
- And as rapidly as the AI industry is changing, it probably doesn't hurt that you're tethered so closely to.
Và với tốc độ thay đổi của ngành công nghiệp AI, có lẽ cũng tốt khi bạn gắn bó chặt chẽ với.
Israel triển khai chiến dịch tấn công mặt đất có mục tiêu tại Lebanon; máy bay UAE đánh chặn máy bay không người lái (Israel unleashes targeted ground ops in Lebanon; UAE jet intercepts drone)
- I think that is a difference that obviously will be very tethered to the reality of what the US Target lists indeed are now.
Tôi nghĩ đó là một sự khác biệt rõ ràng sẽ rất gắn liền với thực tế về danh sách mục tiêu của Hoa Kỳ hiện nay.
- I think that is a difference that obviously will be very tethered to the reality of what the US target lists indeed are now and the intensity of the strikes that our colleagues have been reporting in Tehran, that residents said in Tehran kept them up all night.
Vâng, tôi cũng nên nhắc mọi người về con số thương vong mới nhất mà chúng tôi có từ một nhóm nhân quyền có trụ sở tại Hoa Kỳ là hơn 1200 người thiệt mạng trong các cuộc tấn công này.
10 điều đàn ông cần NGỪNG làm vào năm 2025 (10 Things Men Need To STOP doing in 2025)
- A lot of us men find that our worth and our value is tied or tethered to how much we can do.
Nhiều người đàn ông trong chúng ta nhận thấy rằng giá trị và phẩm giá của chúng ta gắn liền hoặc ràng buộc với những gì chúng ta có thể làm.
- A lot of us men find that our worth and our value is tied or tethered to how much we can do.
Và một trong những điều tôi có thể nói với bạn một cách dứt khoát là cuộc sống của bạn sẽ tốt hơn gấp bội bằng cách bao quanh mình với những người đàn ông khác mà bạn tin tưởng và dựa vào để hỗ trợ bạn và đưa ra phản hồi và hướng dẫn cho bạn khi cuộc sống
10 lần 50 Cent "hủy diệt" Sean Combs (10 Times 50 Cent Destroyed Sean Combs)
- By repeatedly referencing and reposting these accusations, 50 kept Diddy psychologically tethered to two still unsolved murders in the public imagination.
Bằng cách liên tục nhắc lại và đăng lại những cáo buộc này, 50 đã giữ cho Diddy bị ràng buộc về mặt tâm lý với hai vụ giết người chưa được giải quyết trong trí tưởng tượng của công chúng.
- By repeatedly referencing and reposting these accusations, 50 kept Diddy psychologically tethered to two still unsolved murders in the public imagination.
Chào buổi sáng.
Mong muốn không tồn tại (Xem để được thuật toán ưu tiên) (The Desire To Not Exist (Watch for the Algorithm))
- Sometimes even a simple conversation can make all the difference, reminding you that you're still tethered to the world.
Đôi khi, chỉ một cuộc trò chuyện đơn giản cũng có thể tạo nên sự khác biệt, nhắc nhở bạn rằng bạn vẫn còn gắn kết với thế giới.
- Sometimes even a simple conversation can make all the difference, reminding you that you're still tethered to the world.
nếu có điều gì đó ở đây chạm đến bạn, chúng tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn chia sẻ hoặc để lại bình luận bên dưới.
Cách các nền tảng công nghệ trở nên tồi tệ (Và tại sao không ai ngăn chặn chúng) | Trò chuyện cùng Cory Doctorow (How Tech Platforms Go Bad (And Why No One Stops Them) | In Conversation with Cory Doctorow)
- but he's also made it clear that among the epiphenomena or the effects of having technology that is permanently tethered to an American cloud that can be modified or taken away at any time is that all of the software you use is now part of a geopolitical coercion program.
mà ông ấy còn làm rõ rằng trong số những tác động phụ hoặc hiệu ứng của việc có công nghệ bị ràng buộc vĩnh viễn với một đám mây của Mỹ có thể bị sửa đổi hoặc lấy đi bất cứ lúc nào là tất cả phần mềm bạn sử dụng giờ đây là một phần của chương trình cưỡng
- but he's also made it clear that among the epiphenomena or the effects of having technology that is permanently tethered to an American cloud that can be modified or taken away at any time is that all of the software you use is now part of a geopolitical coercion program.
mà ông ấy còn làm rõ rằng trong số những tác động phụ hoặc hiệu ứng của việc có công nghệ bị ràng buộc vĩnh viễn với một đám mây của Mỹ có thể bị sửa đổi hoặc lấy đi bất cứ lúc nào là tất cả phần mềm bạn sử dụng giờ đây là một phần của chương trình cưỡng
Khoa học Trần Trụi - Bầu Trời Nổi Giận (Naked Science - Angry Skies)
- The result of our test shows that you could survive a category five hurricane – as long as you wore protective clothing, were tethered by a safety harness, and weren't hit by flying debris.
Kết quả thử nghiệm của chúng tôi cho thấy bạn có thể sống sót qua một cơn bão cấp năm – miễn là bạn mặc quần áo bảo hộ, được neo bằng dây đai an toàn và không bị trúng mảnh vỡ bay.
- The result of our test shows that you could survive a Category 5 hurricane as long as you wore protective clothing, were tethered by a safety harness,
Những cơn gió ở Thành phố Oklahoma ngày hôm đó, đạt hơn 300 dặm một giờ, nhưng gió không cần phải mạnh như vậy để tạo ra thiệt hại nghiêm trọng. Những cơn gió chậm hơn nhiều có thể phá hủy các tòa nhà, và lấp đầy không khí bằng các mảnh vỡ bay - những vật