tight
US /taɪt/
・UK /taɪt/
A2 sơ cấpTOEIC
adj.tính từcăng thẳng
I can understand why she's so tight with him
adj.tính từchặt, chật
She held him tight, like she never wanted him to go
adj.tính từchặt chẽ
His mother is very tight towards him, the poor guy can't go out often
adj.tính từgóc
Be careful this is a tight corner
adj.tính từsay xỉn
My dad used to come home tight every Saturday, but now he rarely drinks
adj.tính từngang tài ngang sức
The game is quite tight, I'm not sure who will win
adv.trạng từkín, khít
Wrap your arms tight around your baby so he will be warm
adj.tính từeo hẹp
This elevator is tight, there is no room for another person
adj.tính từ(thời gian) eo hẹp
Sorry, I can't come to the meeting, I'm quite tight for time this afternoon
adj.tính từkhan hiếm
I'm a bit tight for money this month
adj.tính từkeo cú
Every time we go out with Dan, he never wants to pay, why is he so tight?
adj.tính từsiết chặt
The bandage on your finger should not be too tight or your finger may turn blue
adj.tính từquan hệ chặt chẽ
Joe and I are quite tight, we’re almost like brothers
adj.tính từkín, không thấm
The windows aren't very tight, so we get a lot of drafts.
adj.tính từtuyệt vời, hay (thông tục)
That was a tight game!
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- The stakes are so high, with the polls tight as we've seen just as recently as today.
>> Và xin chào buổi tối,
- And as I mentioned a bit earlier, the polls are extremely tight.
VÀ CHUCK, CHÚNG TA ĐÃ CÓ MỘT
Bên trong công cuộc dọn dẹp Fukushima trị giá 80 tỷ USD của Nhật Bản khi AI thúc đẩy sự trở lại của Năng lượng Nguyên tử | WSJ (Inside Japan’s $80B Fukushima Cleanup as AI Fuels Atomic Energy’s Comeback | WSJ)
- Only 13 reactors are back online under tight restrictions.
Chỉ có 13 lò phản ứng đã hoạt động trở lại dưới sự kiểm soát nghiêm ngặt.
- Only 13 reactors are back online under tight restrictions.
Bảy lò phản ứng ở đây có thể sản xuất 8,2 gigawatt điện hạt nhân.
25 Điều bạn chưa biết về phim Fifty Shades of Grey (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)
- They did this to avoid roads and streets becoming crowded with onlookers, which could have led to expensive delays to their tight production schedule.
Để giúp họ phát triển mối quan hệ mẹ con đáng tin cậy, Dakota Johnson, người đóng vai Ana, và Jennifer
- They did this to avoid roads and streets becoming crowded with onlookers, which could have led to expensive delays to their tight production schedule.
Ehle, người đóng vai mẹ của Ana, đã nói chuyện điện thoại khi Johnson ở trường quay và
Đánh Giá Anime Fate/Stay Night -- ForneverWorld 2013 (Fate/Stay Night Anime Review -- ForneverWorld 2013)
- So today I'm going to be reviewing Fate: Stay Night, originally a visual novel developed by Tight Moon and released in 2004.
vậy nên hôm nay ý tôi là nếu bạn và fate stay night ban đầu là một visual novel
- So today I'm going to be reviewing Fate: Stay Night, originally a visual novel developed by Tight Moon and released in 2004.
vậy nên hôm nay ý tôi là nếu bạn và fate stay night ban đầu là một visual novel
Tại sao giá dầu hiện tại không phản ánh tình trạng thiếu hụt năng lượng thực tế — và có thể còn tăng cao hơn (Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher)
- So again, an exceptionally tight scenario in the global oil market that's been made incrementally that much tighter.
Vì vậy, một lần nữa, một kịch bản cực kỳ eo hẹp trên thị trường dầu mỏ toàn cầu đã trở nên eo hẹp hơn một chút.
- So again, an exceptionally tight scenario in the global oil market that's been made incrementally that much tighter.
Vâng, đó là một câu hỏi hay.
"Rusty", "Fit as a Fiddle", "Spaced Out": Các Thành Ngữ Tiếng Anh Thực Tế Được Giải Thích (“Rusty”, “Fit as a Fiddle”, “Spaced Out”: Real English Expressions Explained)
- you have to make it tight.
Hoặc, "Ồ, cẩn thận với anh ta/cô ta nhé; anh ta/cô ta hết thuốc rồi; anh ta/cô ta hơi điên, hơi nguy hiểm".
- So, if somebody is all wound up, they're very tight, you know?
Nó hơi thô lỗ một chút, nhưng nó rất phổ biến, nên bạn sẽ nghe thấy cách diễn đạt này khá thường xuyên.
Cách tay đua F1 vào cua cực nhanh (How F1 racers turn really fast)
- Brooklyn's is the super tight one, and it goes straight into Luffield.
Brooklyn là khúc cua rất hẹp, và nó đi thẳng vào Luffield.
- Brooklyn's is the super tight one, and it goes straight into Luffield.
Bằng cách bắt đầu từ vị trí rộng nhất có thể và sau đó di chuyển vào trong theo một đường cong mượt mà, bạn thực sự đang giảm thiểu góc mà xe phải rẽ, điều này có nghĩa là bạn có thể duy trì tốc độ cao hơn.
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- This is a case where we actually have to drive at full speed and get a miracle in a pretty tight timeline.
và trên thực tế, những đứa trẻ này thì không, nên chúng ra ngoài
- This is a case where we actually have to drive at full speed and get a miracle in a pretty tight timeline.
và trên thực tế, những đứa trẻ này thì không, nên chúng ra ngoài
An Toàn Hay Truyền Cảm Hứng: Bạn Nên Chọn Con Đường Sự Nghiệp Nào? (Safe Or Inspiring: Which Career Path Should You Pick?)
- I’ve been out of work for a year due to health problems, so money is getting tight.
Tôi đã nghỉ việc một năm vì vấn đề sức khỏe, nên tiền bạc đang eo hẹp.
- I've been out of work for a year due to health problems, so money is getting tight.
với mong muốn theo đuổi một giấc mơ mạo hiểm? Làm thế nào để bạn biết khi nào là thời điểm thích hợp để
Thời điểm tốt nhất để du lịch New Zealand: Từng tháng (Best Time to Visit New Zealand: Month by Month)
- Don't lock in tight back-to-back tour bookings or one-night stays only in places you really want to see.
Vì vậy, đây là một mẹo hữu ích vào mùa xuân: luôn linh hoạt trong lịch trình của bạn.
- Don't lock in tight back-to-back tour bookings or one-night stays only in places you really want to see.
Đừng đặt các tour liên tiếp hoặc chỉ ở một đêm ở những nơi bạn thực sự muốn đến.