tilting
US /tɪltɪŋ/
・UK /tɪltɪŋ/
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang thay đổi ý tưởng/ý kiến
The balance of power in the government is tilting away from the president
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang nghiêng đi
She was tilting the boards against the wall
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang làm ảnh hưởng (dư luận)
The political candidate was successfully tilting public opinion to favor him
Phụ đề video
"Thông báo tất cả hành khách" - Trevor Noah - (Bình thường Điên rồ) TÁI PHÁT DÀI HƠN ("Attention All Passengers" - Trevor Noah - (Crazy Normal) LONGER RE-RELEASE)
- The plane is shaking, the wings are tilting slightly upwards.
như thể bạn sẽ gặp nhiễu động, bạn sẽ như *âm thanh nhiễu động*
- The wings are tilting slightly upwards.
Khi chuyến bay toàn quốc bị mất một động cơ, phi công đã không nói gì.
Turbulence không khí rõ ràng là gì và chuyến bay SQ321 đã bị ảnh hưởng như thế nào? (What is clear-air turbulence and how was SQ321 affected?)
- SQ321 encountered unexpected extreme turbulence and began tilting upwards.
Theo Dịch vụ Thời tiết Quốc gia Hoa Kỳ, khoảng 75% các vụ nhiễu động không khí trong
- SQ321 encountered unexpected extreme turbulence and began tilting upwards.
xảy ra trong không khí trong, mặc dù sau đó không giới hạn ở không khí không có mây
'Vấn đề lớn' đối với đảng Dân chủ: Enten nói về các cuộc bầu cử thống đốc (‘Massive problem' for Dems: Enten on governor elections)
- A wake up call for Democrats because take a look here, the race Raiders Governor's post 2026 election at least tilting to the Republicans.
Lời cảnh tỉnh cho Đảng Dân chủ vì hãy nhìn vào đây, cuộc đua cho vị trí thống đốc Raiders năm 2026 ít nhất đang nghiêng về Đảng Cộng hòa.
- Because take a look here, the race raiders, governors post-2026 election, at least tilting to the Republicans.
Nhìn vào đây, đa số, đa số 26.
Nếu bạn làm 8 điều này, bạn không đơn độc (If You Do These 8 Things, You’re Not Alone)
- It's similar if you have that one tick that you find odd, like chewing gum before a test or constantly tilting your head as you think of a complex solution.
Nếu bạn có một thói quen kỳ lạ nào đó, như nhai kẹo cao su trước khi thi hoặc liên tục nghiêng đầu khi suy nghĩ về một giải pháp phức tạp, thì cũng tương tự như vậy.
- It's similar if you have that one tic that you find odd, like chewing gum before a test or constantly tilting your head as you think of a complex solution.
Hoặc không ăn.
Bài Tập Giọng Hỗn Hợp Đơn Giản - Hãy Thử Ngay! (A Simple Mixed Voice Exercise - Try This!)
- And what was great about that in particular was I started noticing every time I was moving high in my voice correctly because I would start to feel this tilting sensation like this and when I wasn't, my larynx was going up higher and then I was breaking.
- Remember to that before you get to your bridge, your passaggio, you're going to be feeling that tilting sensation.
Trải nghiệm tuyệt vời! Nghiêng người 1000 feet trên bầu trời Bangkok 😱 (Amazing Experience! Tilting 1000 Feet Above Bangkok 😱)
- So we gotta do the tilting thing, right?
Chà.
- So we gotta do the tilting thing, right?
Vậy là mình phải nghiêng nó, đúng không?
Cần bao nhiêu thu nhập để mua nhà? | 9 tháng 4, 2024 (How much income is needed to buy a home? | April 9, 2024)
- Built in the 12th century, the Garisenda Tower in Bologna, Italy, started tilting just two centuries later.
Được xây dựng vào thế kỷ 12, Tháp Garisenda ở Bologna, Ý, bắt đầu nghiêng chỉ hai thế kỷ sau đó.
- Built in the 12th century, the Garrison de Tower in Bologna, Italy, started tilting just two centuries later.
Tôi bắt đầu lặn khi tôi tám tuổi cùng mẹ, vì vậy tôi đã ở dưới nước trong một thời gian rất dài.
Cách tốt nhất để nuốt thuốc (The Best Way To Swallow Pills)
- first, you need to lean forward by tilting your chin towards your chest,
Vì vậy, giả sử bạn đang bị dị ứng nặng và bạn cần uống thuốc kháng histamine
- first, you need to lean forward by tilting your chin toward your chest, and then you swallow.
đầu tiên, bạn cần nghiêng người về phía trước bằng cách gập cằm về phía ngực, sau đó bạn nuốt.
Tại sao dị ứng ngày càng nặng hơn | Chasing Life (Why allergies are getting worse | Chasing Life)
- And I was—and I kind of like tilting my head like this to like, "What's going on with my eyes?" I thought this was an eye problem.
Và đó là điều kỳ lạ nhất, Zach ạ.
- And I kind of like tilting my head like this to, like, what's Going on with my eyes.
Tôi cứ nghiêng đầu thế này để xem, kiểu, mắt mình bị sao vậy.
Shawn Achor Diễn giả chính tại ICMA 2015 (Shawn Achor Keynote Speaker at ICMA 2015)
- So, uh, tilting those conversations in favor of positive by starting with something positive.
Hoặc chúng ta sẽ nói, ờ, hôm nay về việc nhận xét đầu tiên trong một cuộc trò chuyện thực sự dự đoán diễn biến của cuộc trò chuyện.
- So, uh, tilting those conversations in favor of positive by starting with something positive.
Vì vậy, ờ, nghiêng những cuộc trò chuyện đó theo hướng tích cực bằng cách bắt đầu bằng điều gì đó tích cực.