Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    turbulence

    US /ˈtə:bjələns/

    ・

    UK /'tɜ:bjələns/

    B2 trung cao cấpTOEIC
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)luồng xoáy
    The plane will experience some turbulence today
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)(thời gian) không ổn định và không lường trước được
    Unexpected turbulence in life is some of the scariest things.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự nhiễu loạn (khí quyển)
    The plane experienced severe turbulence during the flight.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự hỗn loạn (động lực học chất lỏng)
    The turbulence in the river made it difficult to navigate the boat.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự hỗn loạn (nghĩa bóng)
    The company is facing a period of turbulence due to the recent economic downturn.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự bất ổn (chính trị, xã hội)
    The country experienced political turbulence following the election results.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự xáo trộn (tình cảm)
    She experienced emotional turbulence after the breakup.

    Phụ đề video

    08:37
    • And I noticed this because we hit turbulence, coming into Johannesburg, there where hectic storms.
    • And the plane started shaking, and you know it wasn't like calm turbulence.
    A2 sơ cấp

    Thủ tướng Đức Merz gặp Thủ tướng Israel Netanyahu tại Jerusalem | DW News (German Chancellor Merz meets Israeli PM Netanyahu in Jerusalem | DW News)

    09:32Thủ tướng Đức Merz gặp Thủ tướng Israel Netanyahu tại Jerusalem | DW News (German Chancellor Merz meets Israeli PM Netanyahu in Jerusalem | DW News)
    • And that is a historical change that comes at the time of great international turbulence and change.

      Và đó là một sự thay đổi lịch sử diễn ra trong bối cảnh bất ổn và thay đổi lớn trên trường quốc tế.

    B1 trung cấp

    02:29
    • This morning, growing turbulence for one of the world's largest airplane manufacturers Boeing, as the federal government has launched a new investigation into the company amid allegations about one of Boeing's airplanes.
    • THIS MORNING, GROWING TURBULENCE
    B2 trung cao cấp

    03:48
    • Multiple analysts say the deadly turbulence that SQ321 encountered was likely a case of clear-air turbulence.
    • Turbulence is the irregular motion of air caused by obstructions to airflow around the plane.
    B2 trung cao cấp

    Thời đại của các hãng hàng không giá rẻ đã kết thúc? (Is the Era of Low Cost Airlines Over?)

    09:12Thời đại của các hãng hàng không giá rẻ đã kết thúc? (Is the Era of Low Cost Airlines Over?)
    • However, these airlines have begun to hit a bit of turbulence in recent years, with major U.S. carriers like Southwest, Spirit, and JetBlue suddenly facing issues.

      Tuy nhiên, các hãng hàng không này đã bắt đầu gặp phải một số khó khăn trong những năm gần đây, với các hãng hàng không lớn của Mỹ như Southwest, Spirit và JetBlue đột ngột gặp phải các vấn đề.

    B1 trung cấp

    Phần Lan một lần nữa được xếp hạng là quốc gia hạnh phúc nhất thế giới, trong khi Mỹ tụt xuống vị trí thấp nhất từ trước đến nay. (Finland again ranked happiest country in the world as US falls to its lowest-ever position)

    01:48Phần Lan một lần nữa được xếp hạng là quốc gia hạnh phúc nhất thế giới, trong khi Mỹ tụt xuống vị trí thấp nhất từ trước đến nay. (Finland again ranked happiest country in the world as US falls to its lowest-ever position)
    • The larger political turbulence, shall we say, these days, does very much play a role.

      Sự hỗn loạn chính trị lớn hơn, có thể nói như vậy, những ngày này, thực sự có vai trò rất lớn.

    B1 trung cấp

    Tại sao tuabin gió có ba cánh? (Why Do Wind Turbines Have Three Blades?)

    04:04Tại sao tuabin gió có ba cánh? (Why Do Wind Turbines Have Three Blades?)
    • Wind turbines are also noisy, and basically all of the noise comes from the turbulence that forms as the blades cut through the air, so the least noisy windmills are the slowest.

      Tuabin gió cũng gây ra tiếng ồn, và hầu hết tiếng ồn này xuất phát từ hiện tượng nhiễu loạn không khí hình thành khi cánh quạt cắt qua không khí. Do đó, những tuabin gió ít ồn nhất thường là những tuabin có tốc độ quay chậm nhất.

    B1 trung cấp

    Tôi đã ngủ trên chuyến tàu đêm rẻ nhất của Nhật Bản 🇯🇵 Cùng với @CDawgVA​ (I Slept on Japan's CHEAPEST Overnight Train 🇯🇵 Feat.@CDawgVA​)

    41:55Tôi đã ngủ trên chuyến tàu đêm rẻ nhất của Nhật Bản 🇯🇵 Cùng với @CDawgVA​ (I Slept on Japan's CHEAPEST Overnight Train 🇯🇵 Feat.@CDawgVA​)
    • Even the turbulence was kind of fun.

      Ngay cả cơn bão cũng có phần thú vị.

    B1 trung cấp

    Sanae Takaichi sắp trở thành nữ Thủ tướng đầu tiên của Nhật Bản, lập nên lịch sử. (Sanae Takaichi Set To Make History By Becoming Japan’s First Female Prime Minister)

    03:28Sanae Takaichi sắp trở thành nữ Thủ tướng đầu tiên của Nhật Bản, lập nên lịch sử. (Sanae Takaichi Set To Make History By Becoming Japan’s First Female Prime Minister)
    • But her rise comes at a moment of deep turbulence for Japan's ruling party.

      Nhưng sự thăng tiến của bà diễn ra vào thời điểm đảng cầm quyền của Nhật Bản đang trải qua nhiều biến động sâu sắc.

    B1 trung cấp

    Top 10 người nổi tiếng cứu vãn sự nghiệp bằng cách thay đổi diện mạo (Top 10 Celebs Who Saved Their Careers By Changing Their Look)

    10:48Top 10 người nổi tiếng cứu vãn sự nghiệp bằng cách thay đổi diện mạo (Top 10 Celebs Who Saved Their Careers By Changing Their Look)
    • After all the tabloid turbulence and chaotic public appearances, Lohan began presenting herself with understated makeup and elegant styling that suggested maturity and stability.

      Sau tất cả những biến động trên báo lá cải và những lần xuất hiện trước công chúng hỗn loạn, Lohan bắt đầu thể hiện bản thân với lối trang điểm tinh tế và phong cách thanh lịch, gợi lên sự trưởng thành và ổn định.

    B2 trung cao cấp