Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    undistracted

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    adj.tính từkhông bị phân tâm, tập trung
    She worked in an undistracted environment to complete her thesis.
    adj.tính từbình tĩnh, không bị xao nhãng
    He remained undistracted despite the chaos around him.

    Phụ đề video

    Tại sao kiểm soát không lưu có một trong những công việc khó khăn nhất thế giới (Why Air Traffic Controllers Have One Of The Hardest Jobs In The World)

    11:22Tại sao kiểm soát không lưu có một trong những công việc khó khăn nhất thế giới (Why Air Traffic Controllers Have One Of The Hardest Jobs In The World)
    • They have to be focused and undistracted nonstop.

      Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng thuật ngữ "clear for takeoff" ngay cả khi chúng ta không còn nhìn thấy đường băng vật lý nữa.

    • They have to be focused and undistracted non stop.

      Họ phải tập trung và không bị phân tâm liên tục.

    B1 trung cấp

    Khi nào & Cách Thiền Định Hiệu Quả | Tiến sĩ Richard Davidson & Tiến sĩ Andrew Huberman (When & How to Practice Effective Meditation | Dr. Richard Davidson & Dr. Andrew Huberman)

    12:30Khi nào & Cách Thiền Định Hiệu Quả | Tiến sĩ Richard Davidson & Tiến sĩ Andrew Huberman (When & How to Practice Effective Meditation | Dr. Richard Davidson & Dr. Andrew Huberman)
    • There is a phrase in the Tibetan Buddhist tradition that is called undistracted non meditation.

      Có một cụm từ trong truyền thống Phật giáo Tây Tạng gọi là thiền định không xao lãng.

    • Undistracted non meditation.

      Thiền định không xao lãng.

    B1 trung cấp

    Cách Chữa Chứng Nghiện Mạng Xã Hội (Đánh Giá Opal 2025) (How to Cure Your Social Media Addiction (Opal Review 2025))

    06:35Cách Chữa Chứng Nghiện Mạng Xã Hội (Đánh Giá Opal 2025) (How to Cure Your Social Media Addiction (Opal Review 2025))
    • We have an environment where not only will you not be able to do any work unless you're completely undistracted by things like social media, even text from your friends and otherwise, there is something to be said about the lack of focus that we have nowadays due to these issues.

      Chúng ta có một môi trường mà không chỉ bạn sẽ không thể làm bất kỳ công việc nào trừ khi bạn hoàn toàn không bị phân tâm bởi những thứ như mạng xã hội, ngay cả tin nhắn từ bạn bè của bạn và những thứ khác, có điều gì đó để nói về sự thiếu tập trung mà ch

    • We have an environment where not only will you not be able to do any work unless you're completely undistracted by things like social media, even texts from your friends, and

      Chúng ta có một môi trường mà không chỉ bạn sẽ không thể làm bất kỳ công việc nào trừ khi bạn hoàn toàn không bị phân tâm bởi những thứ như mạng xã hội, ngay cả tin nhắn từ bạn bè của bạn và những thứ khác, có điều gì đó để nói về sự thiếu tập trung mà ch

    A2 sơ cấp

    10 điều đàn ông cần NGỪNG làm vào năm 2025 (10 Things Men Need To STOP doing in 2025)

    31:1310 điều đàn ông cần NGỪNG làm vào năm 2025 (10 Things Men Need To STOP doing in 2025)
    • Real rest is undistracted solo time, time in solitude.

      Nghỉ ngơi thực sự là thời gian một mình không bị phân tâm, thời gian ở một mình.

    • Real rest is undistracted solo time, time in solitude.
    B1 trung cấp

    Đây Là Cách Thiên Tài Rèn Luyện Tâm Trí — IQ Không Cố Định (This Is How Geniuses Train Their Mind — IQ Is Not Fixed)

    06:40Đây Là Cách Thiên Tài Rèn Luyện Tâm Trí — IQ Không Cố Định (This Is How Geniuses Train Their Mind — IQ Is Not Fixed)
    • Modern studies show that people who regularly engage in undistracted thinking score higher in problem-solving, strategic reasoning, and

      Các nghiên cứu hiện đại cho thấy những người thường xuyên suy nghĩ không bị phân tâm đạt điểm cao hơn về giải quyết vấn đề, suy luận chiến lược và

    • Modern studies show that people who regularly engage in undistracted thinking score higher in problem-solving, strategic reasoning, and

      Các nghiên cứu hiện đại cho thấy những người thường xuyên suy nghĩ không bị phân tâm đạt điểm cao hơn về giải quyết vấn đề, suy luận chiến lược và

    B1 trung cấp

    Cách bỏ đường trong 5 bước để có thêm năng lượng, giảm thèm ăn và sức khỏe tốt hơn (How to quit sugar in 5 steps for more energy, fewer cravings and better health)

    11:38Cách bỏ đường trong 5 bước để có thêm năng lượng, giảm thèm ăn và sức khỏe tốt hơn (How to quit sugar in 5 steps for more energy, fewer cravings and better health)
    • The difference now is that I try and make sugar a mindful treat, undistracted, away from screens, phones, rather than a mindless habit when I'm just mooching around the kitchen, bored at home, or in front of the TV.

      Nếu tôi mệt mỏi hoặc căng thẳng, tôi có xu hướng thèm đường và tôi nhận ra điều đó và xây dựng các chiến thắng khác giúp tôi cảm thấy tốt như đường.

    • The difference now is that I try and make sugar a mindful treat, undistracted away from screens, phones,

      Sự khác biệt bây giờ là tôi cố gắng biến đường thành một món ăn vặt có chủ đích, không bị phân tâm khỏi màn hình, điện thoại thay vì một thói quen vô thức khi tôi chỉ lang thang quanh bếp, chán ở nhà hoặc trước TV.

    B2 trung cao cấp

    Counter Strike: Tấn Công Cổ Điển (Counter Strike: Classic Offensive)

    03:56Counter Strike: Tấn Công Cổ Điển (Counter Strike: Classic Offensive)
    • Zool remains busy developing the mod itself and is allowed to do so undistracted thanks to his friend, Daiheek, who handles the public side of things.

      Zool vẫn bận rộn phát triển bản mod và được phép làm điều đó mà không bị phân tâm nhờ người bạn của mình, Daiheek, người phụ trách các vấn đề công khai.

    • mod itself and is allowed to do so undistracted thanks to his friend Dayik, who handles the
    B1 trung cấp

    Điều Gì Thực Sự Quan Trọng Ở Tuổi 20 (Không Như Bạn Nghĩ) (What Actually Matters in Your 20s (It’s Not What You Think))

    17:07Điều Gì Thực Sự Quan Trọng Ở Tuổi 20 (Không Như Bạn Nghĩ) (What Actually Matters in Your 20s (It’s Not What You Think))
    • Start with just 30 minutes of completely undistracted work daily—no phone, no email, no social media—then gradually increase this by 15 minutes each week until you can sustain 2 to 3 hours of deep focus.

      Bắt đầu chỉ với 30 phút làm việc hoàn toàn không bị phân tâm hàng ngày—không điện thoại, không email, không mạng xã hội—sau đó tăng dần 15 phút mỗi tuần cho đến khi bạn có thể duy trì 2 đến 3 giờ tập trung sâu.

    • Start with just 30 minutes of completely undistracted work daily.
    B1 trung cấp

    Những Thành Phố Tuyệt Vời Của Thụy Sĩ (Switzerland's Great Cities)

    24:57Những Thành Phố Tuyệt Vời Của Thụy Sĩ (Switzerland's Great Cities)
    • preaching from the pulpit to an undistracted congregation.
    • Browsing through this barren place of worship, you can sense the effectiveness of one man preaching from the pulpit to an undistracted congregation.

      Khi duyệt qua nơi thờ phượng trống trải này, bạn có thể cảm nhận được hiệu quả của một người đàn ông thuyết giảng từ bục giảng cho một giáo đoàn không bị xao nhãng.

    B2 trung cao cấp

    IELTS – Lộ Trình Học 5 Bước (IELTS – The 5 Step Study Plan)

    22:48IELTS – Lộ Trình Học 5 Bước (IELTS – The 5 Step Study Plan)
    • Give yourself three full hours undistracted.

      Hãy dành cho mình ba giờ đầy đủ không bị xao nhãng.

    • I want you to take the full test, start to finish, undistracted.

      Tôi muốn bạn làm bài kiểm tra đầy đủ, từ đầu đến cuối, không bị xao nhãng.

    A2 sơ cấp