unpaid
US /ʌnˈped/
・UK /ˌʌnˈpeɪd/
Phụ đề video
Tình nguyện cho ngành Y có lãng phí thời gian không? | Giải thích Hoạt động Ngoại khóa (Is Volunteering as a Premed a Waste of Time? | Extracurriculars Explained)
- You only have so much time for unpaid experiences, so choose meaningful opportunities that will augment your clinical exposure and application narrative.
Bạn chỉ có một khoảng thời gian nhất định cho các trải nghiệm không lương, vì vậy hãy chọn những cơ hội có ý nghĩa sẽ bổ sung cho tiếp xúc lâm sàng và câu chuyện hồ sơ ứng tuyển của bạn.
Bão tuyết ở Bắc Cực nước Mỹ | Trump đe dọa kiểm soát viên không lưu | Phân tích định nghĩa thế chấp 50 năm (America's Arctic Blast | Trump Threatens Air Traffic Controllers | The Math On 50-Year Mortgages)
- The shutdown, which is technically still not over, has caused major chaos at airports across the United States where air traffic controllers have gone unpaid for so long that many have had to call out of work or even resign.
Việc đóng cửa chính phủ, về mặt kỹ thuật vẫn chưa kết thúc, đã gây ra sự hỗn loạn lớn tại các sân bay trên khắp Hoa Kỳ, nơi các kiểm soát viên không lưu đã không được trả lương quá lâu đến nỗi nhiều người phải nghỉ việc hoặc thậm chí xin thôi chức.
BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | ANNE HATHAWAY: Tiến bộ về Bình đẳng Giới (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))
- Well, it's my regret to share with you that during the pandemic, women did an additional 512 billion hours of unpaid care work at home.
Vâng, tôi rất tiếc phải chia sẻ với quý vị rằng trong đại dịch, phụ nữ đã làm thêm 512 tỷ giờ công việc chăm sóc không lương tại nhà.
- Even before the pandemic, women spent more than three times as many hours as men on unpaid care and domestic work.
Ngay cả trước đại dịch, phụ nữ đã dành nhiều hơn gấp ba lần thời gian so với nam giới cho công việc chăm sóc và việc nhà không lương.
Pete Hegseth Né Lời Giải Thích Về Tội Ác Chiến Tranh & Melania Trang Hoàng Nhà Trắng | The Daily Show (Pete Hegseth Dodges War Crime Allegations & Melania Decks the WH Halls | The Daily Show)
- A war crime, a signal chat, an unpaid bar tab, you know, whatever it is, they'll take the fall.
Một tội ác chiến tranh, một cuộc trò chuyện tín hiệu, một hóa đơn quán bar chưa thanh toán, bạn biết đấy, bất cứ điều gì, họ sẽ nhận hết trách nhiệm.
HÀN QUỐC ĐÃ KẾT THÚC (SOUTH KOREA IS OVER)
- Although the work week is 40 hours and the legal maximum is 52 per week, unpaid overtime is normal for many, and the government even proposed to raise legal work time to 69 hours per week.
Mặc dù tuần làm việc là 40 giờ và mức tối đa theo luật là 52 giờ mỗi tuần, việc làm thêm giờ không được trả lương là điều phổ biến đối với nhiều người, và chính phủ thậm chí còn đề xuất tăng thời gian làm việc theo luật lên 69 giờ mỗi tuần.