unpaid
US /ʌnˈped/
・UK /ˌʌnˈpeɪd/
Phụ đề video
Bão tuyết ở Bắc Cực nước Mỹ | Trump đe dọa kiểm soát viên không lưu | Phân tích định nghĩa thế chấp 50 năm (America's Arctic Blast | Trump Threatens Air Traffic Controllers | The Math On 50-Year Mortgages)

- The shutdown, which is technically still not over, has caused major chaos at airports across the United States where air traffic controllers have gone unpaid for so long that many have had to call out of work or even resign.
Việc đóng cửa chính phủ, về mặt kỹ thuật vẫn chưa kết thúc, đã gây ra sự hỗn loạn lớn tại các sân bay trên khắp Hoa Kỳ, nơi các kiểm soát viên không lưu đã không được trả lương quá lâu đến nỗi nhiều người phải nghỉ việc hoặc thậm chí xin thôi chức.
HÀN QUỐC ĐÃ KẾT THÚC (SOUTH KOREA IS OVER)

- Although the work week is 40 hours and the legal maximum is 52 per week, unpaid overtime is normal for many, and the government even proposed to raise legal work time to 69 hours per week.
Mặc dù tuần làm việc là 40 giờ và mức tối đa theo luật là 52 giờ mỗi tuần, việc làm thêm giờ không được trả lương là điều phổ biến đối với nhiều người, và chính phủ thậm chí còn đề xuất tăng thời gian làm việc theo luật lên 69 giờ mỗi tuần.
Trung Quốc có phải là siêu cường mới? (Is China the new superpower?)

- So it's, you know, they're protesting unpaid wages or houses that people bought that have just been left unfinished.
Vì vậy, bạn biết đấy, họ đang biểu tình vì tiền lương chưa được trả hoặc những ngôi nhà mà mọi người đã mua nhưng bị bỏ dở.
Amazon Xây Dựng Đế Chế Kinh Doanh Quần Áo 70 Tỷ Đô Như Thế Nào (How Amazon Built A $70 Billion Clothing Business)

- That means the company generated about a billion dollars worth of advertising with unpaid organic exposure on TikTok.
Điều đó có nghĩa là công ty đã tạo ra khoảng một tỷ đô la quảng cáo từ việc hiển thị tự nhiên, không phải trả tiền trên TikTok.
Top 20 Việc Tệ Nhất Ông Burns Đã Làm (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)

- So rather than helping them, he simply kidnapped the team and forced them to work undocumented and very likely unpaid, inside a highly dangerous environment.
Vì vậy, thay vì giúp đỡ họ, ông ta chỉ bắt cóc cả đội và ép họ làm việc không giấy tờ và rất có thể là không lương, bên trong một môi trường cực kỳ nguy hiểm.




