uplift
US /ʌpˈlɪft/
・UK /'ʌplɪft/
C2 thành thạo
v.t.ngoại động từnâng cao tinh thần
My friends do their best to uplift me when I am sad
v.t.ngoại động từnâng cao (điều kiện xã hội)
The new program aims to uplift the community by providing job training.
v.t.ngoại động từnâng lên
The crane was used to uplift the heavy machinery.
n.danh từsự nâng lên (địa chất)
The geological uplift created the mountain range.
n.danh từsự cải thiện
The new program provided a significant uplift to the local economy.
n.danh từsự khích lệ, sự động viên
The kind words gave her a much-needed uplift.
Phụ đề video
Chờ đã... Thảm họa tồi tệ nhất có thể xảy ra ở Mỹ lại còn tệ hơn nữa?!? (Siêu động đất Cascadia) (Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake))
- The rate of uplift hasn't quite kept up with sea level rise,
Nhóm đã mô hình hóa chỉ bốn cơ sở công nghiệp ở North Portland nhưng xác định được 70 địa điểm rủi ro cao chủ yếu trên đất dễ hóa lỏng,
- The rate of uplift hasn't quite kept up with sea level rise,
Tốc độ nâng lên vẫn chưa theo kịp mực nước biển dâng,
Justin Bieber: Chương Tiếp Theo | Sự kiện Phim Tài liệu Đặc biệt – Trailer Chính thức (Justin Bieber: Next Chapter | A Special Documentary Event – Official Trailer)
- - Yo. - Uplift people.
Tôi muốn lời bài hát truyền cảm hứng, khiến mọi người vui.
- Uplift people.
Tôi muốn lời bài hát truyền cảm hứng, khiến mọi người vui.
Kỹ sư tàu lượn siêu tốc có câu hỏi gì không? | Hỗ trợ Kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (ジェットコースターのエンジニアだけど質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- This is a model of a roller coaster car where you can see the top wheel, some side wheels, and then an uplift wheel.
Đây là mô hình của một toa tàu lượn siêu tốc, nơi bạn có thể nhìn thấy bánh xe trên cùng, một số bánh xe bên và sau đó là bánh xe nâng.
- then an uplift wheel.
Và điều đó khiến nó cố định vào đường ray và ngăn không cho nó bị rơi ra.
Câu đố: Bạn tỏa ra loại sức hút nào một cách tự nhiên? (Tự kiểm tra) (Quiz: What Type of Attractiveness Do You Naturally Give Off? (Self test))
- We are here to uplift you, to give you hope, validation, and listening ears to whatever you're going through at any given moment.
Chúng tôi ở đây để nâng đỡ bạn, mang đến cho bạn hy vọng, sự công nhận và lắng nghe những gì bạn đang trải qua vào bất kỳ thời điểm nào.
- We are here to uplift you, to give you hope, validation, and
Chúng tôi ở đây để nâng đỡ bạn, mang đến cho bạn hy vọng, sự công nhận và lắng nghe những gì bạn đang trải qua vào bất kỳ thời điểm nào.
Cơ Thể Bạn Tiết Lộ Nghiệp Quả Của Bạn: Ý Nghĩa Tâm Linh Của Nỗi Đau | Góc Nhìn Chữa Lành Phật Giáo (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- Spiritually, this kind of suffering can be the karmic imprint of using knowledge to control rather than to uplift.
Về mặt tâm linh, loại đau khổ này có thể là dấu ấn nghiệp từ việc sử dụng kiến thức để kiểm soát thay vì để nâng cao.
- Spiritually, this kind of suffering can be the karmic imprint of using knowledge to control rather than to uplift.
Eleanor, một góa phụ 71 tuổi đến từ Oregon, biết rõ cảm giác đó.
Podcast Tiếng Anh Để Học Tiếng Anh | Video Này Sẽ Thay Đổi Cuộc Đời Bạn | Podcast English Leap (English Podcast For Learning English | This Video Will Change Your Life | English Leap Podcast)
- Surround yourself with people and influences that inspire and uplift you.
Hãy bao quanh mình với những người và những ảnh hưởng truyền cảm hứng và nâng đỡ bạn.
- Surround yourself with people and influences that inspire and uplift you.
Xin chào các bạn học tiếng Anh.
Câu đố: Bạn có phải là người nhạy cảm cao không? (tự kiểm tra) (Quiz: Are You a Highly Sensitive Person? (self quiz))
- Or 5) Other people's emotions can completely drain or uplift me.
1.
- Other people's emotions can completely drain or uplift me.
Cảm xúc của người khác có thể hoàn toàn làm tôi kiệt quệ hoặc làm tôi phấn chấn.
Bảy Quy Luật Tinh Thần Để Thành Công của Deepak Chopra (Seven Spiritual Laws Of Success By Deepak Chopra)
- When you align your actions with your higher purpose, you naturally engage in acts of service that uplift and support those around you.
Đi theo Dharma của bạn dẫn đến một cảm giác viên mãn và niềm vui sâu sắc.
- When you align your actions with your higher purpose, you naturally engage in acts of service that uplift and support those around you.
Khi bạn điều chỉnh hành động của mình theo mục đích cao cả, bạn tự nhiên tham gia vào các hành động phục vụ để nâng cao và hỗ trợ những người xung quanh.
Điểm bùng phát của AI ở đâu? (Where Is the Tipping Point for AI?)
- Now they talk to each other, now they sell each other's So, with this new inventory, and also with this AI integration, hyper-targeting the client when we really use the data that we have, anonymize it, and use it to hyper-target clients in media, we've created tangible 17% uplift on the EBITDA of this particular vertical.
Giờ đây, họ nói chuyện với nhau, giờ đây họ bán sản phẩm của nhau. Vì vậy, với kho hàng mới này, và cả với việc tích hợp AI này, nhắm mục tiêu khách hàng một cách chính xác khi chúng tôi thực sự sử dụng dữ liệu mà chúng tôi có, ẩn danh nó và sử dụng nó để
- and use it to hyper-target clients in media, we've created tangible 17% uplift on the EBITDA of this particular vertical.
Nhưng đối với tất cả chúng ta, ít nhất tôi nghĩ đối với nhiều người trong chúng ta sử dụng nó, cảm giác như nó đã ra mắt từ rất lâu rồi.
Starbucks báo hiệu sự hồi sinh tăng trưởng tại Mỹ khi kế hoạch xoay chuyển của CEO bắt đầu có hiệu lực (Starbucks signals US growth revival as CEO's turnaround takes root)
- The company also reported a 4% uplift in quarterly global comparable sales, beating Wall street projections.
Công ty cũng báo cáo doanh số bán hàng tương đương toàn cầu quý tăng 4%, vượt dự báo của Phố Wall.
- The company also reported a 4% uplift in quarterly global comparable sales, beating Wall Street projections.
Đó là dấu hiệu cho thấy kế hoạch phục hồi của CEO Brian Nicholls có thể đã hiệu quả.