Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    vulgar

    US /ˈvʌlɡɚ/

    ・

    UK /ˈvʌlgə(r)/

    B2 trung cao cấp
    adj.tính từthô lỗ hoặc không thích hợp với xã hội, thô tục
    They did not enjoy his company because he told vulgar jokes and had bad manners

    Phụ đề video

    Hiệp sĩ (Knight)

    40:16Hiệp sĩ (Knight)
    • In the later Roman Empire the classical Latin word for horse, equus, was replaced in common parlance by vulgar Latin cabulus, sometimes thought to derive from Gaulish cabulos.

      các ngôn ngữ châu Âu khác, nơi từ tương đương nhấn mạnh địa vị và sự thịnh vượng

    • parlance by vulgar Latin caballus, sometimes thought to derive from Gaulish caballos. From

      thông thường bằng tiếng Latin bình dân caballus, đôi khi được cho là bắt nguồn từ tiếng Gaulish caballos. Từ

    B2 trung cao cấp

    Học Tiếng Anh Nâng Cao với THE MORNING SHOW — Loạt phim truyền hình Jennifer Aniston (Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series)

    20:43Học Tiếng Anh Nâng Cao với THE MORNING SHOW — Loạt phim truyền hình Jennifer Aniston (Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series)
    • It's a more vulgar, offensive way to say it.

      Tôi đã nói cho mọi người biết rồi.

    • It's a more vulgar, offensive way to say it.

      Đó là cách nói thô tục và xúc phạm hơn.

    A2 sơ cấp

    Những Hình Phạt Tàn Nhẫn và Khắc Nghiệt Của Mẹ Tôi (My Mom's Cruel and Unusual Punishments)

    08:15Những Hình Phạt Tàn Nhẫn và Khắc Nghiệt Của Mẹ Tôi (My Mom's Cruel and Unusual Punishments)
    • and she lets me play really graphic and vulgar video games.

      "Còn mẹ tao ko thèm chú ý đến nếu tao mặc ba cái bộ đồ mà có đầu lâu người trên đó!"

    • Brownie: Yeah, my mom lets me stay up till midnight, and let's me play really graphic and vulgar video games.

      Khi tôi còn nhỏ và vẫn cần sự giám sát của người lớn,

    A2 sơ cấp

    Học tiếng Anh với phim COCO của Disney — Vượt Cầu Hoa (Learn English with Disney's COCO — Crossing the Flower Bridge)

    15:43Học tiếng Anh với phim COCO của Disney — Vượt Cầu Hoa (Learn English with Disney's COCO — Crossing the Flower Bridge)
    • Shoot is a soft word for a more vulgar "shit." This scene is both funny and important to the story because it shows how important the ofrenda and family traditions are.

      Giữa bao nhiêu bàn thờ ofrenda, nó sẽ làm quá tải cái thiết bị nhấp nháy của cậu thôi.

    • Shoot is a soft word for a more vulgar shit.

      "Shoot" là một từ nhẹ nhàng cho một từ tục tĩu hơn là "shit".

    B1 trung cấp

    Top 20 Tiết Lộ Quái Vật ĐÁNG SỢ Nhất Trong Phim Kinh Dị (Top 20 SCARIEST Monster Reveals in Horror Movies)

    17:33Top 20 Tiết Lộ Quái Vật ĐÁNG SỢ Nhất Trong Phim Kinh Dị (Top 20 SCARIEST Monster Reveals in Horror Movies)
    • That's much too vulgar display of power, Curross.

      Số hai.

    • That's much too vulgar a display of power.

      Đó là một màn phô trương sức mạnh quá thô tục.

    B2 trung cao cấp

    Học các cụm từ tiếng Anh "to play dumb" và "dumb luck" (Learn the English Phrases "to play dumb" and "dumb luck")

    04:01Học các cụm từ tiếng Anh "to play dumb" và "dumb luck" (Learn the English Phrases "to play dumb" and "dumb luck")
    • And my response is, "It's better than the alternative," which is kind of a minor, vulgar word.

      Xin lỗi, sáng nay tôi hơi phân tâm vì kẹt xe.

    • And my response is it's better than the alternative, which is kind of a minor, vulgar word.

      Và câu trả lời của tôi là thà nói vậy còn hơn là dùng một từ khác, hơi tục tĩu hơn.

    A2 sơ cấp

    "Tôi vừa mất hết tất cả" - Điều gì đã xảy ra với Bitcoin?! ("I Just Lost Everything" - WTF Happened To Bitcoin?!)

    16:11"Tôi vừa mất hết tất cả" - Điều gì đã xảy ra với Bitcoin?! ("I Just Lost Everything" - WTF Happened To Bitcoin?!)
    • Now, even though this seems like a fairly rational explanation on the surface, his late partner, Charlie Munger, had much more vulgar things to say.

      Ông ấy nổi tiếng đã nói rằng bạn không thể định giá Bitcoin vì nó không phải là một tài sản tạo ra giá trị.

    • Now, even though this seems like a fairly rational explanation, on the surf surface, his late partner Charlie Munger had much more vulgar things to say.

      Bây giờ, mặc dù điều này có vẻ là một lời giải thích khá hợp lý trên bề mặt, người cộng sự quá cố của ông ấy, Charlie Munger, lại có những lời lẽ thô tục hơn nhiều.

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh với STRANGER THINGS (Learn English with STRANGER THINGS)

    18:53Học tiếng Anh với STRANGER THINGS (Learn English with STRANGER THINGS)
    • Alright, we hear Dustin start off with a vulgar phrase here.

      Đừng có nhát gan thế.

    • It's quite vulgar, so definitely don't use this in professional or formal situations.

      Quả cầu lửa trúng rồi.

    B1 trung cấp

    Học cách phát âm FOX, FAX, FACTS chứ không phải F*CKS | Sai lầm xấu hổ tiếng Anh Mỹ #learnenglish (Learn to Pronounce FOX, FAX, FACTS not F*CKS | American English Embarrassing Mistake #learnenglish)

    02:55Học cách phát âm FOX, FAX, FACTS chứ không phải F*CKS | Sai lầm xấu hổ tiếng Anh Mỹ #learnenglish (Learn to Pronounce FOX, FAX, FACTS not F*CKS | American English Embarrassing Mistake #learnenglish)
    • and then they say the word "fuck." We do not want to say that because that is very embarrassing, because that is a vulgar swear word in the U.S.

      những từ này được phát âm với nguyên âm mở.

    • We do not want to say that because that is very embarrassing because that is a vulgar swear word in the US So to say these words correctly and to avoid that mistake, let's think about the vowels again.

      Chúng ta không muốn nói như vậy vì đó là một lời nói tục rất đáng xấu hổ ở Mỹ. Vì vậy, để phát âm đúng những từ này và tránh lỗi đó, chúng ta hãy cùng xem lại các nguyên âm.

    B1 trung cấp

    The Impostor Syndrome

    06:48The Impostor Syndrome
    • In many challenges - personal and professional - we are held back by the crippling thought that people like us couldn't possibly triumph given what we know of ourselves - how reliably stupid, anxious, gauche, crude, vulgar, and

      Trong phần lớn các cuộc đua

    • how reliably: stupid, anxious, gauche, crude, vulgar and dull

      sẽ không thể thành công

    B1 trung cấp