wave in
US /weɪv ɪn/
・UK /weɪv ɪn/
B2 trung cao cấp
phr.v.Vẫy tay ra hiệu vào trong
The guard waved the visitor in through the gate.
Phụ đề video
Nguyên lý bất định tổng quát hơn, liên quan đến biến đổi Fourier (The more general uncertainty principle, regarding Fourier transforms)
- When you measure these particles, say trying to detect if it's in a given region, whether or not you find it there appears to be probabilistic, where the probability of finding it is proportional to the strength of the wave in that region.
Khi bạn đo lường các hạt này, ví dụ như cố gắng phát hiện xem nó có ở một vùng nhất định hay không, việc bạn có tìm thấy nó ở đó hay không dường như là ngẫu nhiên, với xác suất tìm thấy nó tỷ lệ thuận với cường độ của sóng trong vùng đó.
- You see, when you measure these particles, say trying to detect if it's in a given region, whether or not you find it there appears to be probabilistic, where the probability of finding it is proportional to the strength of the wave in that region.
Sữa Công Thức Cho Bé Viral TikTok Phơi Bày Sự Giả Hình Của Nhà Thờ (Viral Baby Formula TikTok Exposes Church Hypocrisy)
- But between the blue wave in voting, the Moms of Liberty lost every election that they backed, uh, the voting in of Mamdani, the new book, Separation of Church and Hate.
Và chính phủ sẽ xem xét định kỳ liệu việc miễn trừ có đang được sử dụng đúng cách hay không.
- But between the blue wave in voting, the Moms of Liberty lost every election that they backed the voting in of Mamdani.
Nhưng giữa làn sóng xanh trong bỏ phiếu, nhóm Moms of Liberty đã thua mọi cuộc bầu cử mà họ ủng hộ việc bỏ phiếu cho Mamdani.
Thủ tướng Ấn Độ Modi: Ấn Độ sẽ trở thành trung tâm AI | DW News (Indian Prime Minister Modi: India to become AI-hub | DW News)
- India is presenting something new, an approach that it calls a third wave in artificial intelligence.
Ấn Độ đang giới thiệu một điều mới, một cách tiếp cận mà họ gọi là làn sóng thứ ba trong trí tuệ nhân tạo.
- India is presenting something new, an approach that it calls the third wave in artificial intelligence.
Các chuyên gia nói rằng cách tiếp cận và quy mô của Ấn Độ mang lại cho nước này một lợi thế.
Ý nghĩa của kỳ thực tập hè là gì? (What's the point of summer internships?)
- We can see the tidal wave in front of us.
Chúng ta có thể thấy sóng thần đang ập đến trước mặt.
- We can see the tidal wave in front of us,
Chúng ta có thể thấy sóng thần đang ập đến trước mặt.
Các cuộc đàm phán Ukraine, Netanyahu, ‘Hellcats’ và cảnh báo mạng xã hội của NY (Ukraine talks, Netanyahu, ‘Hellcats’ and NY's social media warnings)
- Facing waning voter support, Democrats are hoping that translates to a blue wave in the midterms.
Đối mặt với sự ủng hộ của cử tri đang suy giảm, Đảng Dân chủ hy vọng điều đó sẽ chuyển thành một làn sóng xanh trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ.
- Democrats are hoping that translates to a blue wave in the midterms.
Và một phần của chiến lược này liên quan đến một nhóm phụ nữ gọi là Hellcats.
Biến đổi khí hậu có ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của chúng ta không? | BBC Ideas (Is climate change affecting our mental health? | BBC Ideas)
- After the 2022 heat wave in the UK, Charles and a team of researchers set out to study how the extreme heat affected people's well-being.
Sau đợt sóng nhiệt năm 2022 ở Vương quốc Anh, Charles và một nhóm các nhà nghiên cứu đã bắt đầu nghiên cứu cách nắng nóng cực đoan ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của mọi người.
- After the 2022 heat wave in the UK, Charles and a team of researchers set out to study how the extreme heat affected people's well-being.
Sau đợt sóng nhiệt năm 2022 ở Vương quốc Anh, Charles và một nhóm các nhà nghiên cứu đã bắt đầu nghiên cứu cách nắng nóng cực đoan ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của mọi người.
Qua Lăng Kính Của Agnes Varda (Through Agnes Varda's Looking Glass)
- As a target of that messaging herself, Varda used the experimental spirit of the New Wave in a way that her peers couldn't: to guide us through the house of mirrors that is our society, to guide us through and out the other side.
Cô ấy bị ung thư.
- As a target of that messaging herself, Varda used the experimental spirit of the new wave in a way that her peers couldn't.
Là mục tiêu của những thông điệp đó, Varda đã sử dụng tinh thần thử nghiệm của Làn sóng mới theo cách mà những người cùng thời với bà không thể làm được.
Vật Lý Của Sự Bất Hòa (The Physics Of Dissonance)
- This way of thinking about consonance has its limits, like, it doesn't necessarily give a lot of insight into why, say, certain chord progressions work the way they do, but to me it's an interesting and useful way to think about the notes that make up chords and harmony, to remember that a note is more than its fundamental sine wave, in very real and powerful ways.
Cách suy nghĩ về sự hòa âm này có những giới hạn, ví dụ, nó không nhất thiết mang lại nhiều hiểu biết về lý do tại sao, chẳng hạn, một số chuỗi hợp âm lại hoạt động theo cách của chúng, nhưng đối với tôi, đó là một cách thú vị và hữu ích để suy nghĩ về cá
- This way of thinking about consonance has its limits—like, it doesn't necessarily give a lot of insight into why, say, certain chord progressions work the way they do—but to me, it's an interesting and useful way to think about the notes that make up chords and harmony: to remember that a note is more than its fundamental sine wave, in very real and powerful ways.
Khi nào COVID sẽ kết thúc? (When Will COVID End?)
- It is important that we vaccinate the whole world, not just the wealthy nations, because as Homo sapiens sapiens suffering from this disease, it is important that we all have the increased T-cell mediated immune responses to help fight against this virus's ability to change or mutate and therefore cause the next wave in the coming future.
Chúng ta có thể sẽ nghe về điều này trong nhiều năm tới, ngay cả khi nó không lây nhiễm cho mọi người nghiêm trọng như hiện tại.
- It is important that we vaccinate the whole world, not just the wealthy nations, because as Homo sapiens sapiens suffering from this disease, it is important that we all have the increased T-cell-mediated immune responses to help fight against this virus's ability to change or mutate and therefore cause the next wave in the coming future.
Điều quan trọng là chúng ta phải tiêm chủng cho toàn thế giới, không chỉ các quốc gia giàu có, bởi vì với tư cách là Homo sapiens sapiens đang mắc bệnh này, điều quan trọng là tất cả chúng ta đều có phản ứng miễn dịch qua trung gian tế bào T tăng cường để