win over
US /wɪn ˈovɚ/
・UK /win ˈəuvə/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từlôi kéo về
She will win over the judge with her beautiful smile
Phụ đề video
Hành trình của Maroc tại FIFA đoàn kết thế giới Ả Rập (Morocco's FIFA Run Unites The Arab World)
- A penalty shootout victory for the North African nation, shocking the world with a dramatic win over previous World Cup winner, Spain.
TLD LÀ, MAROC LÀ LỚN NHẤT
- A penalty shootout victory for the North African nation, shocking the world with a dramatic win over previous World Cup winners, Spain.
TLD LÀ, MAROC LÀ LỚN NHẤT
World Cup 2022: Bàn thắng của Nhật Bản có nên được công nhận? (World Cup 2022: Should Japan's goal have stood?)
- And that meant that Germany were out despite their win over Costa rica.
- And that meant that Germany were out despite their win over Costa Rica.
Và điều đó có nghĩa là Đức đã bị loại bất chấp chiến thắng trước Costa Rica.
Tại sao Starbucks e ngại startup trà Trung Quốc này: Chagee (Why Starbucks Fears This Chinese Tea Startup : Chagee)
- But Zhang Junjie knew that they needed more than just efficiency to win over customers.
Nhưng Trương Quân Kiệt biết rằng họ cần nhiều hơn là sự hiệu quả để chinh phục khách hàng.
- But Zhang Junjie knew that they needed more than just efficiency to win over customers.
Nhưng Trương Quân Kiệt biết rằng họ cần nhiều hơn là sự hiệu quả để chinh phục khách hàng.
Tin tức quan trọng về Boeing (Major Boeing News)
- For Boeing to win over the Federal Aviation Administration, there needs to be considerable but also sustained evidence that improvements are being made across the business, with a greater focus on safety and maintaining the highest quality standards.
Để Boeing giành được sự tin tưởng của Cục Hàng không Liên bang, cần có bằng chứng đáng kể nhưng cũng bền vững rằng những cải tiến đang được thực hiện trên toàn bộ hoạt động kinh doanh, với sự tập trung cao hơn vào an toàn và duy trì các tiêu chuẩn chất lư
- For Boeing to win over the Federal Aviation Administration, there needs to be considerable but also sustained evidence that improvements are being made across the business, with a greater focus on safety and maintaining the highest quality standards.
Tuy nhiên, vẫn còn phức tạp hơn để FAA thực sự cấp cho Boeing giấy phép cần thiết để tăng cường sản xuất dòng 737 MAX phổ biến của họ chỉ vì một số hãng hàng không và công ty cho thuê nói rằng những cải tiến đang được thực hiện.
XÂM NHẬP TỔ CHỨC MA TÚY MEXICO | Gameplay Đồ Họa Siêu Thực Tế, Chân Thực 4K 60FPS Call of Duty PS5 (INVADING THE MEXICAN CARTEL | Realistic Immersive Ultra Graphics Gameplay 4K 60FPS Call of Duty PS5)
- NACOs use generosity to win over the people.
NACOs dùng sự hào phóng để chinh phục lòng dân.
- Narcos use generosity to win over the people.
Narcomantas.
Sức Mạnh Bí Ẩn Của Những Lá Thư Chưa Gửi (The Secret Power of Unsent Letters)
- A general principle of mental health is that the less we are able to express, the more unwell we get. It's when we have to stifle our rage, sadness or fear that we start to develop secondary symptoms – sleeplessness, paranoia, bitterness, poor digestion – just as our spirits can lighten and our horizons expand, once we can find a way to lend outward form to our pains. However, the problem is often one of occasions. We may in theory be ready to say and feel all sorts of things, but our outward circumstances may be highly unconducive to free expression. Perhaps the person we'd really like to say something to is dead, or they may, just as problematically, be distracted, fragile or frightening. We then make the error of imagining that there can be no point in speaking and on this basis stifle our emotions to our increasing cost. But this is to miss out on an unexpected quirk of our psyches. What may matter most in many situations is not, as we might think, that the person we need to speak to is actually able to hear what we have to say, but rather that we have a proper, in-depth chance to say it anyway. There can be as much benefit in shouting our feelings to a deserted beach, a large pillow or an empty chair as there would in having a lengthy dialogue with an intimidating parent or an obtuse lover. The best technique in this tradition may be to write a letter that we never send, either because the person in question is no longer alive or because we just have no expectation that what we could write would remotely be understood. The discipline of writing a long letter has the effect of galvanising our hitherto confused and disparate emotions and forces our intelligence to lay out our story in a systematic and emotionally logical way. As we write, we turn what might have been an inchoate sob into something intelligible, plausible, compassion-inducing and moving. We go from I hate you so much or why why why to a full, leisurely recap of how we felt, why we suffered and what the legacy of our injury has been. We can be like a grown-up lawyer making a case in a courtroom of adults on behalf of a frightened or muddled child. We can take our absent reader into the details of a story that they refuse to see existed and may have done their best to silence. We are giving ourselves an opportunity to feel legitimate in our own eyes. We may realise that the real audience we needed all along was ourselves. We suffer unnecessarily when we think that the only form of catharsis is one that can unfold in the physical presence of a person who damaged us. Our freedom is fortunately far greater than this, because the real sceptic we need to win over and explain our full story to is chiefly and crucially always ourselves.
Một nguyên tắc chung về sức khỏe tinh thần là: càng ít chúng ta có thể bày tỏ, càng dễ chúng ta cảm thấy không khỏe. Khi chúng ta phải kìm nén cơn giận, nỗi buồn hay sự sợ hãi, chúng ta bắt đầu phát triển các triệu chứng thứ phát – mất ngủ, hoang tưởng, c
- Our freedom is, fortunately, far greater than this because the real sceptic we need to win over and explain our full story to is chiefly and crucially always ourselves.
Cách Hủy Diệt Vũ Trụ (How To Destroy The Universe)
- In this case empty space won't just win over matter, it will literally rip it to pieces.
Trong trường hợp này, không gian trống sẽ không chỉ chiến thắng vật chất, nó sẽ thực sự xé toạc vật chất ra từng mảnh.
- In this case empty space won't just win over matter, it will literally rip it to pieces.
Trong trường hợp này, không gian trống sẽ không chỉ chiến thắng vật chất, nó sẽ thực sự xé toạc vật chất ra từng mảnh.
Những Gì MKBHD Đã Sai (What MKBHD Got Wrong)
- It is a killer feature that could potentially win over enthusiasts and move the needle in a crowded hardware landscape.
Và với việc khán giả của anh ấy đã bị kích động đến mức nào vì cái ảnh bìa đó, tôi nghĩ anh ấy hoàn toàn phải thừa nhận sự thật đó.
- It is a killer feature that could potentially win over enthusiasts and move the needle in a crowded hardware landscape.
Đó là một tính năng đột phá có khả năng thu hút những người đam mê và tạo sự khác biệt trong bối cảnh phần cứng cạnh tranh khốc liệt.
Masterchef Mỹ Mùa 2 Tập 10 (Masterchef US S02E10)
- for our fruit cup to win over Giuseppe's.
để món trái cây của chúng ta thắng được món của Giuseppe.
- When it comes down to dessert and feeling like it's over, it would take a miracle for our fruit cup to win over Giuseppe's.
Tôi thực sự đã mang chiến thắng về cho đội của mình.
Cuộc thăm dò mới cho thấy hy vọng của Đảng Dân chủ về bầu cử giữa nhiệm kỳ có thể còn quá sớm | REUTERS (New poll finds Democrat hopes for midterms may be premature | REUTERS)
- But as Reuters politics editor Scott Malone explains, a new Reuters Ipsos poll shows Democrats may still have a lot of work to do to win over a crucial voting bloc ahead of the midterm elections.
Nhưng như Reuters politics editor Scott Malone giải thích, một cuộc thăm dò mới của Reuters Ipsos cho thấy Đảng Dân chủ vẫn còn nhiều việc phải làm để giành được sự ủng hộ của một crucial voting bloc trước cuộc midterm elections.
- But as Reuters' politics editor Scott Malone explains, a new Reuters/Ipsos poll shows Democrats may still have a lot of work to do to win over a crucial voting bloc ahead of the midterm elections.
Cử tri dưới 50 tuổi ưu tiên Đảng Dân chủ với tỷ lệ 42% so với 31%.