wishful
US /'wɪʃfəl/
・UK /'wɪʃfəl/
C1 cao cấp
adj.tính từmơ tưởng, tin vào cái gì đó mà bạn biết là không phải sự thật
Taking a vacation now is wishful thinking
Phụ đề video
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- Wishful thinking! I have something much more corny. Sunshine, sunshine
Suy nghĩ viển vông! Tôi có một thứ gì đó sến sẩm hơn nhiều. Nắng, nắng
- Ah, wishful thinking.
bỏ phiếu rời đi, quan điểm cá nhân của tôi là điều tốt nhất là
Cách Vượt Qua Trường Y Mà Không Ghét Cuộc Đời Mình (How to Get Through Medical School without Hating Your Life)
- and none of us in modern society truly have despite some people's wishful thinking.
Thật khó để thoát khỏi sự thích nghi khoái lạc, và không ai trong xã hội hiện đại chúng ta thực sự làm được điều đó.
- Despite some people's wishful thinking, we've adapted to the comfort of a bed we like, and
Bất chấp suy nghĩ viển vông của một số người, chúng ta đã quen với sự thoải mái của một chiếc giường mà mình thích, và
'Thiếu ý chí chính trị' Tại sao các quốc gia không đứng lên ngăn chặn cuộc chiến ở Sudan? | DW News ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- Is that a bit of wishful thinking on your part to see sanctions against the UAE, considering the geopolitical reality right now?
Nhưng chúng ta cũng nên nói về các biện pháp trừng phạt, và
- Is that a bit of wishful thinking on your part to see sanctions against the uae considering the geopolitical reality right now?
Đó có phải là mong muốn hão huyền của ông khi thấy các biện pháp trừng phạt chống lại UAE, xét đến thực tế địa chính trị hiện nay không?
Jeff Bridges tham gia Colbert Questionert (Jeff Bridges Takes The Colbert Questionert)
- I don't know if it's just wishful thinking.
Tôi không biết có phải là do tôi tự huyễn hoặc không.
- I don't know if it's just wishful thinking.
Chắc chắn rồi.
Gia đình Mỹ của chúng tôi quay lại trường học ở Nhật Bản 🎒 Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 326 (Our American Family Goes Back to School in Japan 🎒 Life in Japan EP 326)
- Josh's project this summer involves a bit of wishful thinking.
Dự án của Josh trong mùa hè này có phần mang tính ước mơ.
- Joshua's project this summer involves a bit of wishful thinking.
Ôi trời ơi.
Cảm giác của bệnh trầm cảm (What Depression Feels Like)
- Some say the best cures are sports, socializing or better yet, both, although if you have no energy to leave the bed, this may seem like wishful thinking.
Một số người nói rằng phương pháp chữa trị tốt nhất là thể thao, giao tiếp xã hội hoặc tốt hơn nữa là cả hai, mặc dù nếu bạn không có năng lượng để ra khỏi giường, điều này có vẻ như là suy nghĩ hão huyền.
- As health researcher Vinay Prasad wrote, "The trials last eight weeks, then people take them for years." Some say the best cures are sports, socialising, or better yet, both, although if you have no energy to leave the bed, this may seem like wishful thinking.
Một số người nói rằng phương pháp chữa trị tốt nhất là thể thao, giao tiếp xã hội hoặc tốt hơn nữa là cả hai, mặc dù nếu bạn không có năng lượng để ra khỏi giường, điều này có vẻ như là suy nghĩ hão huyền.
Kế hoạch hòa bình 20 điểm mới của Ukraine có nội dung gì và Nga có thể phản ứng ra sao? | DW News (What's in Ukraine's newly proposed 20-point peace plan and how might Russia react to it? | DW News)
- And I understand that for many analysts in the west this sounds like a wishful thinking, but
Và tôi hiểu rằng đối với nhiều nhà phân tích ở phương Tây, điều này nghe có vẻ như là suy nghĩ viển vông, nhưng
- And I understand that for many analysts in the West, this sounds like a wishful thinking.
Tất cả những gì ông ấy thực sự cần làm là đảm bảo rằng phương Tây sẽ không còn sức lực nữa.
Trump muốn đồng minh gửi tàu chiến đến eo biển Hormuz | DW News (Trump wants allies to send war ships to the Strait of Hormuz | DW News)
- Again, this is more like wishful thinking as opposed to serious thinking on the part of Tehran.
Một lần nữa, điều này giống như suy nghĩ viển vông hơn là suy nghĩ nghiêm túc từ phía Tehran.
- Again, this is more like wishful thinking as opposed to serious thinking on the part of Tehran,
Nhưng ít nhất đó là những gì lời lẽ đang gợi ý.
Phụ nữ Nhật Bản đang nói gì về sự phân biệt đối xử ở Nhật Bản (What Japanese women are saying about discrimination in Japan)
- then you'll quit, right?" "I won't quit." "What if we order you to relocate to a different branch?" "Of course I'll go." "But then what about your husband?" "I'll make sure to marry someone who understands." "I don't think you're being realistic." "We could visit each other on the weekends." "Sounds like wishful thinking.
rồi em sẽ nghỉ việc, đúng không?" "Em sẽ không nghỉ việc." "Nếu chúng tôi yêu cầu em chuyển đến một chi nhánh khác thì sao?" "Tất nhiên là em sẽ đi." "Nhưng còn chồng em thì sao?" "Em sẽ cố gắng cưới một người hiểu chuyện." "Tôi không nghĩ em đang thực tế
- Sounds like wishful thinking.
Công việc khác này phù hợp hơn cho phụ nữ.
Conan làm huấn luyện viên giọng nói của anh ấy khó chịu khi quay quảng cáo Oscar | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Irritated His Dialect Coach While Filming Oscars Promos | Conan O'Brien Needs A Friend)
- Maybe that was just wishful thinking.
Và có khoảng 600 người đứng xung quanh, toàn dân công nghệ.
- Maybe that was just wishful thinking.
Có lẽ đó chỉ là suy nghĩ viển vông.